アプリをダウンロードする
educalingo
侵害

"侵害"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で侵害の発音

qīnhài



中国語で侵害はどんな意味ですか?

中国語辞典での侵害の定義

侵害の被害。


侵害と韻を踏む中国語の単語

不知利害 · 不计利害 · 仇害 · 剥害 · 弊害 · 扳害 · 暗害 · 暴害 · 残害 · 波害 · 猜害 · 病害 · 病虫害 · 被害 · 谗害 · 边害 · 逼害 · 避害 · 除邪去害 · 隘害

侵害のように始まる中国語の単語

侵斥 · 侵愁 · 侵盗 · 侵地 · 侵短 · 侵夺 · 侵伐 · 侵犯 · 侵割 · 侵官 · 侵害人 · 侵骇 · 侵耗 · 侵黑 · 侵毁 · 侵加 · 侵践 · 侵疆 · 侵降 · 侵街钱

侵害のように終わる中国語の単語

丁害 · 个人伤害 · 冻害 · 厄害 · 妒害 · 妨害 · 定害 · 干害 · 敌害 · 敦害 · 更害 · 楚害 · 毒害 · 犯害 · 疮害 · 费害 · 遁害 · 风害 · 飞冤驾害 · 飞土逐害

中国語の同義語辞典にある侵害の類義語と反意語

同義語

«侵害»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

侵害の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語侵害を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侵害の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侵害»という単語です。
zh

中国語

侵害
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

infracción
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Infringement
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लंघन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

انتهاك
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

нарушение
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

violação
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লঙ্ঘন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

infraction
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

pelanggaran
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Verletzung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

侵害行為
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

위반
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pelanggaran
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sự vi phạm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மீறல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

उल्लंघन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ihlal
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

infrazione
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

naruszenie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

порушення
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

încălcare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παράβαση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

oortreding
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

åsidosättande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

krenkelse
5百万人のスピーカー

侵害の使用傾向

傾向

用語«侵害»の使用傾向

侵害の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«侵害»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、侵害に関するニュースでの使用例

例え

«侵害»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侵害の使いかたを見つけましょう。侵害に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
数字化侵害: 中囯靑少年网络问题报告
本书系统介绍了网络对青少年带来的危害,以及家长、学校、社会、政府应当掌握的技术手段、管理措施、法律法规等,并介绍了世界上主要网络大国的管理经验。
赵水忠, 2002
2
性侵害殺人犯罪之研究: 透視本土真實案例 - 第 159 页
0 犯罪人教育程度分析)性侵害殺人、殺人及性侵害犯罪人教育程度之齊一性檢定,如表 4 - 2 - 6 所示。各類犯罪分布趨勢如圖 4 - 2 - 6 。―、性侵害殺人、殺人及性侵害犯罪人教育程度分布情形崎由表 4 - 2 - 6 及圖 4 - 2 - 6 可知,性侵害案件犯罪人教育 ...
侯友宜, 2006
3
學校,請你這樣保護我: 校園性侵害、性騷擾、性霸凌防治暨應對指南
根據教育部所公布的統計資料,校園性侵害、性騷擾事件每天都在台灣各地的各級學校發生。依據性別平等教育法,學校必須調查處理校園性侵害、性騷擾、性霸凌事件。 ...
鍾宛蓉 律師, 2014
4
Handbook for Legislation on Violence Against Women - 第 1 页
巳言 Tjˉ 口综合立法是有效而协调地应对暴力侵害妇女行为的基础。国际法规定,各国都有明确的义务,要制订、实施并监测应对一切形式暴力侵害妇女行为的立法。在过去的二十年里,许多国家都通过或修订了暴力侵害妇女立法。'然而,这方面仍然存在 ...
United Nations, 2010

用語«侵害»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侵害という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
最高法通报多起侵害未成年人典型案例呼吁公众参与保护
央广网北京9月1日消息(记者孙莹)据中国之声《新闻纵横》报道,最高人民法院昨天(31日)发布典型案例,反映人民法院依法惩治侵害未成年人犯罪情况,涉及强奸、 ... «中国广播网, 8月 15»
2
“没有发现”未成年人被侵害怎么办?
例如,草案规定了,父母或其他监护人不得有的6种行为,包括以暴力侵害方式造成或者可能造成未成年人身体伤害的;长期以饥饿等方式惩罚未成年人,使其生长发育 ... «红网, 7月 15»
3
湖州公安首推"反校园欺凌侵害网络举报平台"
浙江在线湖州6月26日讯(通讯员郭楼儿) 浙江在线记者自湖州市公安局获悉,近日,为有效防范和打击校园欺凌和侵害学生的违法犯罪行为,湖州公安联合教育系统, ... «浙江在线, 6月 15»
4
瑞典一家医院将为受到性侵害男性设特别部门
该院负责的医生向媒体表示,一般认为男性是不会被强奸的,男性受到性侵害仍然是“禁忌的话题”。而事实上,此类案件发生的机会要比一般人想象的多很多,因此受害 ... «中国日报, 6月 15»
5
人民法院依法严惩性侵害未成年人犯罪
最高人民法院今天发布了包括该案在内的五件性侵害未成年人犯罪典型案例。 最高人民法院刑一庭负责人强调,人民法院对性侵害未成年人犯罪一直坚持依法从重 ... «中国广播网, 5月 15»
6
最高检:侵害未成年人案件要从严从快批捕
新华社电(记者陈菲)浙江温州摔婴案、广西“9·26”小学生被砍杀案……近年来一些侵害未成年人的案件在社会上引起广泛影响。为切实维护未成年人的合法权利,最高 ... «国际在线, 5月 15»
7
重庆渝北数十万居民受臭气侵害环保部门排查
新华网重庆4月21日电(记者周凯)一篇《重庆渝北区出现不明有毒气体,数十万居民受侵害》的文章近日在朋友圈和网络上受到热议,该文作者称渝北区有多个小区数十 ... «新浪网, 4月 15»
8
女学生到村民家上网遭强奸疑犯还曾侵害两幼女
3月22日晚8时许,华县发生一起强奸未成年少女案,一名15岁初中女生遭同村村民侵害。 接到报警后,该县辖区派出所所长韩新军带领民警杨皓和王宏民立即赶到案 ... «新华网青海频道, 3月 15»
9
侵害消费者权益行为处罚办法》今天正式施行
为了把《消费者权益保护法》的有关规定落到实处,国家工商总局出台了《侵害消费者权益行为处罚办法》,这部规章今天正式施行。该《办法》对消费者特别关注的,比如 ... «新浪网, 3月 15»
10
侵害消费者权益行为处罚办法
第一条为依法制止侵害消费者权益行为,保护消费者的合法权益,维护社会经济秩序, ... 第三条工商行政管理部门依法对侵害消费者权益行为实施行政处罚,应当依照 ... «中国法院网, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 侵害 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qin-hai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA