"请状"辞典での中国語の意味

中国語で请状の発音

请	状
qǐng	zhuàng

中国語で请状はどんな意味ですか？

中国語辞典での请状の定義

招待状をお願いします

请状 请帖。

请状の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の请状を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への请状の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«请状»という単語です。

• 中国語: 请状
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Por favor, indique
• 中国語翻訳家 - 英語: Please state
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बताएं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يرجى ذكر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пожалуйста, укажите
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Por favor, indique
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাষ্ট্রীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: S´il vous plaît indiquer
• 中国語翻訳家 - マレー語: sila nyatakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bitte geben
• 中国語翻訳家 - 日本語: 明記してください
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상태 하세요
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mangga negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xin nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: மாநில கொள்ளவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: राज्य करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: belirtiniz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Si prega di indicare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Proszę podać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будь ласка, вкажіть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vă rugăm să precizați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παρακαλείστε να αναφέρετε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meld asseblief
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vänligen ange
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vennligst oppgi

«请状»に関連する中国語の本

以下の図書目録から请状の使いかたを見つけましょう。请状に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

经济法概论

的和容没第括织号内, ,包组编要据围应他的重根范定其件的的的规者案状诉求律或、、诉上请法名和上起诉照姓名是提上依的院由人和状人法理事权诉表民和当诉上代人求是上 o 定审请状使判法原的诉行裁其;诉上否和及名上,、山上诉案件的受理代或 ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

信用狀與出口押匯實務 - 第 115 页

向開狀銀行澄淸事實。若通知銀行和開狀銀行無通滙關係,則通知銀行會在信用狀通知書 1 :加蓋「本行和開狀銀行無通滙關係」,此時,受益人應一面和買方聯絡是否已開出信用狀,另一方面應請通知銀行向開狀銀行電詢事實,或請和開狀銀行有往來關係之 ...

蔡俊明, 1994

信用狀分析與押匯 - 第 348 页

5 以及其他未詳細分析發現的錯誤或矛盾。所以出口商於收到國外開來的信用狀時,應詳細分析,發現有矛盾或錯誤應立即請買主修改。押匯單據拼錯字或漏字、或份數不夠^ 1 押匯銀行電話通知出口商,請立即前往更正,不要耽擱,尤其不可以為買主是老 ...

聞順發, 2014

中華大典: 歷史典. 編年分典. 隋唐五代總部 - 第 2 卷 - 第 280 页

圆仁是外蕃庸清海鎮張大使麾下謹空日本國求法傳僧傳燈法師位圓仁狀上開成五年一一月十七日請狀日不積。伏冀莫賜怪貴。祗奉未期,但增馳結不情。謹奉狀起居。不宣。封,轉獻大使。忽遇船沈淺海,漂失资物,所付書札随波沈落。悵恨之情,無使本顆之地 ...

中華大典工作委員會, 2008

總統府公報 - 第 3768-3844 期 - 第 63 页

總統府 九轉交錢,虜斯可亦未提及被付懲戒人,何况被付懲戒人所收羅艉芳 5 一懲戒人交工程尾状一萬六. ... 我在道轉交三萬餘元,並非佣金 0 惟據羅弒芳到本會應询陳稱:我為^計並向台南縣政府申請建照 0 徒來建築師及包商向羅君請状,伊殳托^建築園 ...

China (Republic : 1949- ). 總統府, 1981

國貿行銷經營藍圖(精)

擔保信用狀( ^ & ! ^ - ! ^ ^ 0 又稱保證信用狀^ 011^0^ 1./0 ,也是一種銀行保證函〔 8311 ^ 0031311^〕,係開狀銀行承諾在信用狀有效期限内,若開狀申請人無法履行約定義務時,受益人得提示信用狀所規定的單據,簽發一定金額的匯票,向開狀銀行求償。

許和榮 ((國際貿易)), 2007

九十三年監察院糾正案彙編(一) - 第 174 页

期'否則買方於屆滿前扣收該履約保證金 o 」同條款第四條:「履約保證金若以擔保信用狀方式繳交, "" ~假使貨物在檢驗後發現有任何瑕疵,買方將扣留此履約保證金直到糾紛解決後始予發還」 o 本案履約保證金信用狀之受益人寫代辦機關(物資處等) '由該 ...

監察院, 2000

唐律疏议: - 第 419 页

若应合为受」,谓非越诉,依令听埋者,即为受。推抑而不受者,答五十。「三条加一等」,谓不受四条杖六十,十条罪止杖九十。若越过州诉,受词宫人判付县勘当者,不坐。请状上诉,不给状,科「违令」,答五十。即邀车驾及挝登闻鼓,若上衰诉,而主司不即受者,加罪一 ...

长孙无忌, 1985

Shijing wenzi tongzheng shu

ー』躍舞請状軟鼓教諭文解字作縄戦~ー・電〝,縄『竜ォ建跡縄離(飲過縄離、正字状仮字暮ハ作憂是憂典優遇憂立脚』宇傷鮮詩舞而不見誤中ス解字作復一,・繍' , ' - ' -』,縄〟一,〝・』~』^_ ウ是黄斑横通綾王字愛暇字加~〟ノ~離槽ニ、よー“離貪~ ,, -〝ユ扈蛇 ...

錢坫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

國際貿易操作實務 - 第 439 页

商能適時另外找到買主,可經開狀銀行同意,將^ / ( :更換新買主來解決。 1 如拒付理由不當或牽強者應請押匯銀行出面反駁,據理力爭,並應依據統一慣例第十六條之規定力促開狀銀行先付款,買賣雙方之糾紛,應依買賣契約請求賠償。唯出口商須負擔押匯 ...

顺发·闻, 2005