"劝劳"辞典での中国語の意味

中国語で劝劳の発音

劝	劳
quàn	láo

中国語で劝劳はどんな意味ですか？

中国語辞典での劝劳の定義

快適さ、快適さに労力を働かせる。

劝劳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劝劳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劝劳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劝劳»という単語です。

• 中国語: 劝劳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Asesorar a los trabajadores
• 中国語翻訳家 - 英語: Advise workers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सलाह कार्यकर्ताओं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عمال المشورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Консультировать работников
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: trabalhadores Advise
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরামর্শ শ্রমিকদের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Conseiller les travailleurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: pekerja nasihat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: advise Arbeiter
• 中国語翻訳家 - 日本語: アドバイスの労働者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조언 노동자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: buruh maringi pitutur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tư vấn lao động
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறிவுரை தொழிலாளர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सल्ला कामगार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tavsiye işçiler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Informare i lavoratori
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pracownicy doradzają
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: консультувати працівників
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lucrătorilor consilia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβουλές εργαζομένων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Adviseer werkers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ge råd till arbetstagare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Råder arbeidere

«劝劳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劝劳の使いかたを見つけましょう。劝劳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宣和遺事:

其所用宮中女樂,列奏於庭;命皇子名楷的,侍側勸勞;又出嬪女鼓琴玩舞,勸以琉璃、瑪瑙、白玉之杯。京亦上記,略曰:「太清之燕。」上曰:「此跬步至宣和。」令子攸掖入觀焉。東入小花徑,南度碧蘆叢,又東入便門,至宣和殿,只三楹;左右掖亦三楹,中置圖書、筆硯、 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

高岛断易: - 第 842 页

高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. •問時運:目下交木水相生之運,正可相助成事。•問戰征:有水滅木之象,水軍有厄,宜勞力相助,可以出險。•問功名:「木上有水」,有得春雨發生之象,功名可望。•問營商:有利過於本之象,吉。•問家宅:此屋棟柱,恐有水濕潰爛之患,宜急 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

爾雅注疏(上): - 第 13 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「勤之」,今^ ^敘作「勤歸也」。衍也。」能死』,與『能讓』相對,不當有『君』字,今本^ ^公族不能死』,又云『勇不能死』,此正承上文「不云:「此脱『君』字。」阮校:「按云『無忌備 0 「難雖不能死」,今^ ^作「難雖不能死君」,浦鏜諸書誤以「穴』部 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 180 页

進温叔 0 而挺,入曰虞亢文宋石之功未經,綱劃; ^ ^一相位實勳劳可锊贈太飾賜稳忠肅上^荦袜去久! ^ ^招位實著顯勞人字叉改 5 ^允. ^舊^」」 1 ? | | : ;采石勸勞人字叉改 5 虞允支,方^ ^々^律.旌錄倂易汰師缚下乂乂 1 , ,考产力一偉長六只四寸慷憮有大志而 ...

姚令儀, ‎李元, 1803

商君書 - 第 10 页

張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅 有實力;没有實力的君主,他的國家必然會削弱。就只能叫做尉?勞民眾,而不能稱為興國。只曰疋去慰勞民眾的君主,他的國家必然没在民眾取得、 1 吕職爵位,都不曰疋靠農耕和作戰,而曰疋靠巧妙的談說 ...

張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997

官场权谋 - 第 45 页

萧何并没有汗马之劳,只不过是写写文书,发发议论,他的名次还排在我们的前面,这是为什么? "刘邦说: "你们都看到过打猎吧?打猎时 ... [按] ,这是汉朝建国以后,文臣与武将之间因劝劳大小而缘发的一次公开的争执。 官职的高低。但是劝劳这种东西 人们常 ...

邹纪孟, 1994

小妇人（经典世界名著）:

这封信写得绅士风度比较十足郑重得就像一位先生对另一个绅士所做的道歉。乔在老人的秃脑门上亲吻了一下,便连蹦带跳的上楼把这封信从门缝下面塞进去,她透过小小的钥匙孔劝劳里一定要听话,要懂礼貌。然后便转身就走了谁知刚走了几步,劳里便 ...

奥尔科特, 2013

石室秘錄:

勞治法論久坐論久臥天師曰:勞治者,使之身勞而後治之也。如人久坐則血滯筋疏,久臥則肉痿而骨縮,必使之行走於途中,攀援於嶺上,而後以藥繼之也。方用當歸一兩,白芍三錢,黃一兩,甘草一錢,陳皮五分,防風五分,半夏一錢,水煎服。此方原是補血湯而變之 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

科学和工程计算基础 - 第 56 页

施妙根, 顾丽珍. 2 · 8 试判断拉格朗日定理是否适用于下述情况,如适用,求一个满足该定理的数打如不适用,证明不存在定理所说的言。一一( l ) / ( x ) = xL ,卜, bb ] = [ - 1 , 8 ] ( 2 ) / ( x ) = xL , [ a , b ]二[ 0 , 8 ] ( 3 ) / ( x ) ...

施妙根, ‎顾丽珍, 1999

第5屆詩經國際學術硏討會論文集 - 第 247 页

... 化淳,《邠风》乐而不淫;幽、厉昏而《板》、《荡》怒,平王微而《黍离》哀。参照(一)《毛诗,周南,汝坟》诗郑笺曰: "伐薪於汝水之侧,非妇人之事。以言己之君子,贤者而处劝劳之职,亦非其事。" "君子仕於乱世,其颜色瘦病,如鱼劳则尾赤。" "辟此劝劳之处,或时得罪。

中國詩經學會, 2002

用語«劝劳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劝劳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

17日早报:巴莫特合同作废前NBA球星劝劳森戒酒

目前，作为雄鹿夏季联赛的助教，贝克显然不希望劳森这样的后辈走自己的老路，“有时候你必须摆脱跟随你一辈子的习惯，不然这会危及到你的生命。”贝克严肃的表示 ... «搜狐, 7月 15»

男子骑电瓶车撞凹劳斯莱斯或面临几十万元赔偿

男子骑电瓶车撞凹劳斯莱斯或面临几十万元赔偿 ... 表示十分同情，甚至有人在现场劝劳斯莱斯一方的人能放过电瓶车车主，“开劳斯莱斯的好像是一名司机，不是老板。 «腾讯网, 12月 14»

瓜帅劝劳尔奔赴卡塔尔指环王:仍期待重返国家队

在美国大联盟和卡塔尔之间，劳尔选择了后者。在亮相于阿尔萨德俱乐部的新闻发布会上，劳尔做出了明确表态，他承认自己之所以做出这一决定，与瓜迪奥拉的建议不 ... «网易, 5月 12»