アプリをダウンロードする
educalingo
柔调

"柔调"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で柔调の発音

róudiào



中国語で柔调はどんな意味ですか?

中国語辞典での柔调の定義

柔らかい穏やかな規制。


柔调と韻を踏む中国語の単語

不着调 · 不调 · 侧商调 · 侧调 · 八十四调 · 别调 · 变调 · 才调 · 拨调 · 搬调 · 摆调 · 操调 · 材调 · 步调 · 比例失调 · 笔调 · 般涉调 · 般调 · 蹦蹦调 · 边调

柔调のように始まる中国語の単語

柔肠百转 · 柔肠寸断 · 柔肠粉泪 · 柔成 · 柔承 · 柔雌 · 柔慈 · 柔从 · 柔脆 · 柔道 · 柔钝 · 柔娥 · 柔恶 · 柔而不犯 · 柔范 · 柔风 · 柔风甘雨 · 柔肤弱体 · 柔伏 · 柔服

柔调のように終わる中国語の単語

促调 · 充调 · 出常调 · 出调 · 创调 · 唱反调 · 唱春调 · 唱高调 · 嘲调 · 常调 · 打调 · 抽调 · 撤调 · 楚调 · 词调 · 辞调 · 长调 · 陈词滥调 · 陈辞滥调 · 陈隋调

中国語の同義語辞典にある柔调の類義語と反意語

同義語

«柔调»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

柔调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語柔调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への柔调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«柔调»という単語です。
zh

中国語

柔调
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tono suave
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Soft tone
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शीतल स्वर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هجة لينة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мягкий тон
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tom suave
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

নরম স্বন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

ton doux
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

nada lembut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Weicher Klang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ソフトな口調
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부드러운 톤
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

muni Soft
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giai điệu mềm mại
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மென்மையான தொனியில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मऊ टोन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yumuşak sesi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

tono morbido
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

miękkie brzmienie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

м´який тон
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ton moale
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

απαλό τόνο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sagte tone
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

mjuk ton
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

myk tone
5百万人のスピーカー

柔调の使用傾向

傾向

用語«柔调»の使用傾向

柔调の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«柔调»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、柔调に関するニュースでの使用例

例え

«柔调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から柔调の使いかたを見つけましょう。柔调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
意志和表象世界: 改變世界的經典--叔本華哲學
但是小音階柔調和大音階剛調的效果又是多麼奇妙啊!使人驚異的是一個半音的變換,小第三音階而不是大第三音階的出現立刻而不可避免的就把一種焦灼的、苦痛的感觸強加於我們,而剛調恰又同樣於一瞬間把我們從這痛苦解救出來。舒展慢調在柔調 ...
叔本華哲學, 2015
2
Photoshop CS2商业平面设计完全攻略
硬调往往伴有阴影,软调要消除阴影,使被摄体光照均匀,这样就要求多角度布光,避免强光直射拍摄主体,在灯前加可引用网,也可以 ... 软调软调是相对硬调而言,有人把软调称为柔调,软调作品柔和细腻,具有过渡层次丰富的特点,主要是使用软光照明,也就是 ...
温鑫工作室, 2006
3
瑜伽師地論:
增長惠捨調柔諸見。是名趣入。云何將成熟。謂即如是已得趣入補特伽羅。除所獲得最後有身。謂住於此得般涅槃。或能趣入正性離生。從趣入後。於後後生修集諸根轉上轉勝轉復微妙。是名將成熟。云何已成熟。謂所獲得最後有身。若住於此得般涅槃。
本來無一物, 2015
4
華嚴經十地品淺釋(下冊):
調柔果包含四項,即調柔行,教智淨,別地行相,結說地名;三個果位是六地菩薩他在修行成就得到三種果位,我們直接看經文就可了解。(一)調柔果 (1)調柔行經云:佛子!菩薩住此現前地已,以願力故,得見多佛。所謂:見多百佛,乃至見多百千億那由他佛。
賢度法師, 2012
5
大般若經:
若諸菩薩於此法門受持。讀誦。廣為他說。普能降伏一切魔軍。施諸有情利益安樂。善勇猛。如是法門非諸雜染弊有情類手所能得。善勇猛。如是法門非魔羂網所拘縶者之所行地。善勇猛。如是法門是性調善極聰慧者之所行地。善勇猛。如極調柔聰慧象馬。
本來無一物, 2015
6
華嚴經十地品淺釋(上冊):
經云:此菩薩如是忍成就,如是調柔成就,如是寂滅成就。疏云:總結謂十句,不出此三,忍即心極和善同住安樂,調柔即質直柔軟,寂滅即通結餘句,斷除所有煩惱以及業染,離開這兩種障礙,就成就寂滅,四地菩薩到此能成就忍、調柔、寂滅三種忍。鈔云:前二離障果 ...
賢度法師, 2012
7
经典诠释与中国佛学
杨维中. 论《华严经.十地品》的佛学思想及其对中国佛学的影响^ 经典诠释屮 8 佛学论《华严经. 约果不住道行胜一、调柔调柔果、调柔果、一、日夜. 果、发趣摄报果、唯愿闻摄报果、之果果、摄报愿智果法、喜法、愿智果调柔果、摄果、愿智乐法、依报果、愿 ...
杨维中, 2006
8
河岳英靈集硏究
李珍华, 傅璇琮, 殷璠 《河岳英靈集》音律説探索七一先生認爲平側之分在沈約的時代,卽比力河岳英靈集》的時代要早三百年,卽有其實(郭著《中國文學批平仄(或平側)一詞,在現存文獻資料中,據一般考證最早卽見於《河岳英靈集》的《敍》襄。郭紹虞典詩, ^是 ...
李珍华, ‎傅璇琮, ‎殷璠, 1992
9
館長親傳空手道 - 第 91 页
站樁所採用之吐納法,是以意識納氣從鼻進入,直下丹田歸會入陰,至湧泉,再從原來的途徑經丹田向上升由鼻柔柔呼出。或以鼻納氣調升上大腦,散至雙肩,臂,落尾閭至湧泉,才回升歸會入陰,進丹田,即為一個循環,才從鼻柔柔呼出。由於每人的機能不同而 ...
李錦坤, 2010
10
中国戏曲志: 青海卷 - 第 179 页
3 | 5 5 6 3 2 | 1 6 1 2 2 3 5 5 6 5 3 I 2 3 2 1 6 12 3 12 16 I 5 5 则柔调(一) (《卓娃 ... 112 1 6 1 6 112 1 6 ;||贝 I 』柔调(二) (《阿豆拉毛》赞颂舞曲) 61 2 2 ~ ^ | 6 6^ 2 | 2 1 ~ ^616 | 5 ~ 6^ | 5 5 6 2^ 4 3 2 3 3 , 112 1 6 伊体调(一) (《阿豆拉毛》舞蹈曲) 5 6 6 5 ...
《中国戏曲志・青海卷》编辑委员会, 1998

用語«柔调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から柔调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
光线就是创造力必需科普的几个用光的术语(3)
摄影的画面同样存在调子问题,但在运用时已做了充分的简化。摄影人嘴中的影调一般指两个方面。一为硬调与柔调。硬调就是高反差,柔调就是低反差。这里要尤为 ... «新浪网, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 柔调 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/rou-diao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA