アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"上下"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で上下の発音

shàngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で上下はどんな意味ですか?

中国語辞典で«上下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での上下の定義

昇降①ポジション、高齢者と高齢者:君主の上下運動| ②高さと低さ;上下。 時には具体的には空、地球、山、ゼーを指します: ③はまだ増減を言う:ジャズの上下から。 ④物事のメリットのレベルを言った:匹敵する。 ⑤まだ古代と現代と言う:章の試合は、上下にパスします。 ⑥まだ前後の言葉:文脈|上下にリンクするには、対応する終わり。 ⑦はまだ約について言って、約について言った:ポンドアップとダウン|上下50歳。 上下 ①职位、辈分较高的人和较低的人:君臣上下|上下交而其志同也|和上下尊卑等列。 ②高处与低处;上面与下面。有时具体指天、地,山、泽:上下未形,何由考之|畴若予上下草木鸟兽? ③犹言增减:从其爵而上下之。 ④表示程度的高低,事物的优劣:不相上下。 ⑤犹言古今:篇章博举,通于上下。 ⑥犹言前后:上下文|上下要相联,首尾要相应。 ⑦犹言左右,表示约数:一斤上下|五十岁上下。

中国語辞典で«上下»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

上下と韻を踏む中国語の単語


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

上下のように始まる中国語の単語

上下
上下
上下打量
上下翻腾
上下浮动
上下和合
上下交困
上下交征
上下
上下
上下其手
上下
上下同门
上下同心
上下同欲
上下为难
上下
上下无常
上下相安

上下のように終わる中国語の単語

不上不
不分上下
不分高
不在话
不差上下
不欺地
不相上下
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

中国語の同義語辞典にある上下の類義語と反意語

同義語

«上下»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

上下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語上下を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上下»という単語です。

中国語

上下
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

arriba y abajo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Up and down
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर और नीचे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صعودا وهبوطا
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

вверх и вниз
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cima e para baixo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আপ করুন এবং নিচে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

up and down
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Atas dan ke bawah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

nach oben und unten
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

上下
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

위로 아래로
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Munggah lan mudhun
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lên và xuống
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மேலும் கீழும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

वर आणि खाली
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yukarı ve aşağı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Su e giù
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

w górę iw dół
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вгору і вниз
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sus și în jos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πάνω και κάτω
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

op en af
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

upp och ner
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

opp og ned
5百万人のスピーカー

上下の使用傾向

傾向

用語«上下»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«上下»の使用頻度を示しています。

用語«上下»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«上下»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«上下»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、上下に関するニュースでの使用例

例え

«上下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上下の使いかたを見つけましょう。上下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
上下五千年/: 新版
上下五千年》是上世纪七十年代末、 At 年代初少年儿童出版社出版的一套优秀历史读物。它的选题构思出自原教育部副部长,著名的教育家、语言学家、历史学家林汉达先生。林先生拟定了这套历史读物的整体写作提纲,写了部分篇目,并且确定了《上下五 ...
林汉达, 2002
2
古爐(上下) - 第 261 页
氣得霸槽往狗尿苔那兒扔了一個石子,往牛鈴那兒扔了一個石子,上下都不再有響動了。霸槽讓狗尿苔到前選的路沿坐了,又讓牛鈴到下選的路沿坐了,叮嚀:一旦路上過來的是一個學生,這學生又戴著軍帽,狗尿苔就大聲咳嗽一下;而牛鈴在下選注意著,聽見狗 ...
賈平凹, 2011
3
未央·沉浮(修订版)(上下):
代国上下节俭,修建陵墓如此铺张浪费,没有借口怕是无法完成。我笑着用手指着自己。他身形一震,一双有力的臂膀将我环抱,紧紧地窒住我的呼吸,他俯在我耳畔带着气息唇语道:“那就委屈你了。”我笑着不答,将头靠在他的臂膀上,缓缓闭上眼睛:“嫔妾愿为 ...
瞬间倾城, 2015
4
李白文化研究(上下册) - 第 272 页
这些意义相关的结构分别出现在一联诗的上下句对称的位置,形式上可以构成工整的对仗,内容上可以从不同角度点染描墓,从而上下补充,相互映衬。(二) “万、千、百”与“一”对举李杜诗歌中都常将“万、千、百”与“一”对举,以“一”的数量极小来衬托“万、千、百” ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
宋慶齡傳(上下冊): 觀一人以察家國 ──她的旅途,追索著時代的巨人,踏上人跡罕至的那條……
《宋魔龄奥《中国建设》》,载《中国建设》一九八一年八月《纪念宋魔龄特刊》。但只分她的心情很不好· ,另一方面,由松尼克森款苹,中美交往的大明门朋始打朋,来新的外宵增加,特骰重上下夕什丁隔睡前盼附·替我把束西放停常,夜锂我要辨公。宋魔龄的逼植 ...
尚明軒, 唐寶林, 2014
6
孫中山傳(上下冊): 觀一人以明時代──他的一生,就是一部中國近代改革史……
觀一人以明時代──他的一生,就是一部中國近代改革史...... 尚明軒. 同(今地安盟门束大街在黑暗的中圆上空,一验的眼睛,雕朋了他所熟爱的世界,在北京束城匾缴狮子胡一十三航 T 。825。嘎心渥血麟身圆家和平统一 须唤,汪精衞代起民黑坐, 第三筋巨星 ...
尚明軒, 2014
7
莊子今註今譯(重校本)(上下冊):
湯問棘說:「上下四方有極限嗎?」棘說:「無極之外,又是無極—不毛之地的北方,有一個廣漠無涯的大海,就是天然的大池。那裏有一條魚,它的寬度有幾千里,沒有人知道它有多長,它的名字叫做鮑。有一隻鳥,它的名字叫做鵬,鵬的背像泰山,翅膀像天邊的雲 ...
陳鼓應, 2012
8
三明治中年俱樂部:中堅世代如何調整與上下兩代的關係,自在安度生命的高壓階段
卓以定 三明治中年俱樂部 26 中年危機其實就是男一段人生的開始,他們的問題其實也是我們大家都常面對的問題。「中年」常是人生最漫長的旅程,在這旅程中,他們得面對家人和自己太多的抉擇"要不要結婚?要不要生孩子?婚後的犧牲值得嗎?育有小孩 ...
卓以定, 2007
9
安全健康教育综合读本3 (上下册) - 第 8 页
三、教你几招小方法 1 上下楼梯时,要遵守秩序,一般靠右行走 o 许多人同时行走时,应自动排成纵列而不能排成横列行走,以防楼道堵塞。 2 在楼梯上不起哄、不追逐、不推拉 o 转弯时应走慢些,防止发生摔倒、踩踏事故。 3 .学校集队做操时,各班同学要排 ...
黄俊葵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
文武星案【上下卷不分售】:
【明】陸位. 『日月朝.知 _ 「夏霹躏爵火人水 ˋ 衡/ "膊'一剷曰起垣}品「日月無一儿 l . [一咐詔籵叩川一藷刪七政一憚砵人床齬灶- .》哪 _`"_ 髀函員叭伯格御蓼 II 儿珉 U 凝铐 x 睿(蟾宅澶"莘桅刁摁) * ˊ 山袁由川(御 hP 炯 J 註牙` ˊ 、啮 H 蠕泠汾 o 曰‖匕一 ...
【明】陸位, 2012

用語«上下»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上下という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20岁上下九步行街出现关店潮
如今,上下九已不再单指上九路与下九路,而是包含上九路、下九路和第十甫在内的上下九商业步行街,步行街全长1000余米,街上店铺林立,各类商铺250多家,日 ... «南方网, 9月 15»
2
西部证券策略周报:依旧上下两难
【西部证券策略周报:依旧上下两难】短线大盘仍处于震荡筑底过程中,市场赚钱效应相对缺失,操作上暂不宜过于激进,建议继续将底仓严格控制在三成以内,短线博弈 ... «东方财富网, 9月 15»
3
早评:市场当前处于上下两难境地
市场当前处于上下两难的境地,反弹向上空间强压力在3300、3400,向下又受到政策的支撑,后期走势更多可能是反弹到压力位置附近后再开始阴跌,从月线结构 ... «新浪网, 9月 15»
4
商铺接连倒闭上下九唔想做平嘢街
一连6间商铺关门结业,对面3间连排商铺也是大门紧闭,挂出“旺铺招租”,如此景象出现在商业旺区上下九。有店家向广州日报记者反映,上下九东段接连出现商铺 ... «大洋网, 9月 15»
5
《分歧者3》曝片名与logo
时光网讯《分歧者》的最终篇毫无意外的分成了上下两集,正如《哈利·波特》《暮光之城》和《饥饿游戏》一样。不同的是,片名并不是“上、下”那么简单,狮门影业对这两部 ... «Mtime时光网, 9月 15»
6
金证顾问:近期3000点上下震荡是主基调
当然,面对管理层近期层出不穷的维稳举措看,市场在调整的过程中近期围绕3000点整数关口上下震荡是短期主基调。反复震荡的区域在2800点至3200点之间,持续 ... «新浪网, 9月 15»
7
刘晓庆大方承认整形:没有全身上下都整
但是有人很夸张地说我'全身上下都是整的'、'一张脸都是假的',我都想问全身上下要怎么整?整容是有风险的,有传言误会我没有关系,但是别误导其他人听了随便乱 ... «中国新闻网, 9月 15»
8
60岁刘晓庆大方承认整形:没有全身上下都整
但是有人很夸张地说我'全身上下都是整的'、'一张脸都是假的',我都想问全身上下要怎么整?整容是有风险的,有传言误会我没有关系,但是别误导其他人听了随便乱 ... «凤凰网, 9月 15»
9
优步宣布在广州设立全国首批专车上下车站点
优步广州分公司宣布将在广州天河、越秀、海珠等11个区设立专车上下车站点,广州成为优步在国内第一个设立专车上下车站点的城市。 «南方网, 8月 15»
10
少女患罕见皮肤病全身上下长满黑斑(图)
中新网8月19日电据外媒报道,外国有一名年仅19岁的少女,名叫西拉,一出生就患有罕见的皮肤疾病,全身上下都长满黑斑,据称,此疾病平均50万人才有一个人会 ... «新浪网, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 上下 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shang-xia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう