"逃犯"辞典での中国語の意味

中国語で逃犯の発音

逃	犯
táo	fàn

中国語で逃犯はどんな意味ですか？

中国語辞典での逃犯の定義

逃亡者1.犯罪者を逃れる。 2.その犯罪者は逃げる。

逃犯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逃犯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逃犯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逃犯»という単語です。

• 中国語: 逃犯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escapee
• 中国語翻訳家 - 英語: Escapee
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फरार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: беглец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fugitivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Escapee
• 中国語翻訳家 - フランス語: Escapee
• 中国語翻訳家 - マレー語: Escapee
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausbrecher
• 中国語翻訳家 - 日本語: 逃亡者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: escapee
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Escapee
• 中国語翻訳家 - タミル語: தப்பிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फरारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kaçak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: evaso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uciekinier
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втікач
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: evadat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δραπέτης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: escapee
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: escapee
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rømt

«逃犯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逃犯の使いかたを見つけましょう。逃犯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

HSK 한어수평고시 (초중등) 모의시제 및 응시점평 (TAPE:6개포함)

A.不能让孩子们树立起正确的自然观 B.对野生动物的介绍不够详细清楚 C.对野生动物的介绍不够真实” D.对野生动物的介绍缺少图片【118】作者认为野生动物是: A.人类的工具 B.人类的资源 C.人类的宠物 D.人类的朋友 119~121 只要逃犯露一下脸, ...

葛庆玲, ‎包明伟, 2004

甜甜的苦井水:

王大民告诉大家,退休后,他就来到这左石头山上租了块地,有空的时候,他就上山,种起了果树。这几天,他听说有个杀人越狱的逃犯逃到了这里,作为一个老警察,他就把这个逃犯的样子记在了心里。昨晚,他看到自家的果子被人偷了,而且满地都是乱扔的果子 ...

尤培坚, 2015

爱情这逃犯

本书为我们清晰地勾勒出了我国社会近40年来情爱和性爱观念发展变化的轨迹。这是迄今为止我国第一本以个体视觉展现社会情感风貌的专著 ...

潘小平, 2000

全球最后一个逃犯

糊涂大侦探终于抓住全球最后一个逃犯,从此天下太平,再也不会有犯罪!他获得了到外星球去度假的长假机会。等他度假回来,却被通知;“你已经死了!”......

李志伟, 2008

哈利波特: 阿兹卡班的逃犯

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. In traditional Chinese Edition.

J. K. Rowling, 2001

「讀」來「讀」往: 我的閱讀之旅 - 第 32 页

卻與一個越獄逃犯—自稱「不合時宜」的人狹路相逢,結果一家均被殺害。馬原在講述了小說的故事梗概後,得出如下結論:「我不知道你們在我講這個故事之後作何感想。但是我讀了之後,我的直感,我的第一直感,當我二十多年前讀這篇小說的時候,我的直感 ...

魏邦良、賈冬梅, 2009

书斋的盛宴 - 第 49 页

在我看来,马原的这个“第一直感”完全不准确,因为他根据越狱逃犯的话来解剖作品,而无视作品的标题是一“好人难寻”。越狱逃犯认为老太太太咳罗喙,才讲了这句恶毒的话,难道奥康纳是通过越狱逃犯的话来表示自己对这个老太太的厌恶?当然不可能。

魏邦良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

解密香港廉政公署 - 第 79 页

根据香港的《逃犯条例》,特区政府可以在符合某些条件之下,要求其他国家或地区协助,将藏匿外地的逃犯引渡回来,接受宙讯。回归后,廉政公署也曾成功由英国、美国、加拿大、澳大利亚等地将数名逃犯引渡返港,作出检控和判刑。到目前为止,与香港有 ...

何亮亮, 2006

用語«逃犯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逃犯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美国近期将包机向中国遣返逃犯和非法移民

据新华社消息，中美将采取切实措施推进双方共同确定的重大腐败案件的办理，近期还将通过包机遣返逃犯和非法移民；海外追赃受到同样重视，中美首次明确将通过 ... «搜狐, 9月 15»

外媒：“猎狐”在美实施难度大逃犯回国靠自愿

据美国《华尔街日报》网站8月18日报道，在海外追捕经济逃犯和涉嫌腐败的中国公民，是中国开展的广泛反腐行动的一部分。中国表示，“腐败分子不论逃到天涯海角， ... «搜狐, 8月 15»

纽约州成功越狱的两名逃犯之一被击毙

三个星期前，这两名逃犯从纽约州北部靠近加拿大的一个警戒级别最高的监禁 ... 那座监狱里的两名雇员已经由于涉案而被逮捕，并被指控帮助这两名逃犯将逃跑用的 ... «美国之音, 6月 15»

3名“红通”逃犯从印尼押解回国

京华时报讯（记者袁国礼）昨天，公安部“猎狐2015”赴境外缉捕工作组将6名境外逃犯从印尼押解回国，其中3人为被国际刑警组织发布红色通报的逃犯。这是“猎狐2015” ... «京华网, 6月 15»

纽约两名逃犯越狱已10日监狱工作人员涉嫌渎职

【环球网综合报道】据比利时媒体“7sur7.be”6月15日报道，截至6月15日，美国纽约州克林顿监狱的两名逃犯已越狱10天，美国警方至今未将其抓获。美国当地时间6月15 ... «环球网, 6月 15»

监狱女员工助重刑犯越狱逃犯或已逃入加拿大

美国检方认定，纽约州６日发生的重大越狱案件中，一名在监狱工作的女性向两名重刑犯提供了工具，供他们逃出戒备森严的监狱，上演现实版《肖申克的救赎》。 «新华网, 6月 15»

专家指美国越狱极难疑逃犯有外援或内应

专家指美国越狱极难疑逃犯有外援或内应. 纽约州长库默在察看逃犯所使用的通道。（ (Darren McGee/New York State Governor's Office via Getty Images). 【字號】大 ... «大纪元, 6月 15»

男铁警网上扮美女色诱逃犯常让逃犯帮找工作(图)

26岁的年轻男铁警晓云（化名），发明了一种专门对付逃犯的“云氏追逃法”，他用此方法，一年抓获了66个逃犯，创下了北京铁路局公安局追逃的新纪录。所谓“云氏追逃 ... «中国新闻网, 6月 15»

河北一网上逃犯自投罗网

据新华社电“从警这么多年，我第一次见识到如此奇葩的逃犯。”河北省冀州市公安局局长冯常永谈起当地警方日前抓获的一名犯罪嫌疑人，仍觉得有些不可思议。 «京华网, 5月 15»

中国涉贪逃犯在美坐拥巨额财富，中美合作追捕

据国家通讯社新华社报道，仅去年一年，就有680名涉嫌经济犯罪的逃犯，在名为“ ... 中国的新闻报道称，北京已把一个更长的、据认现在美国的约150人的逃犯名单交 ... «纽约时报中文网, 5月 15»