"姓字"辞典での中国語の意味

中国語で姓字の発音

姓	字
xìng	zì

中国語で姓字はどんな意味ですか？

中国語辞典での姓字の定義

姓の姓と名前、まだ名前。

姓字 姓氏和名字，犹姓名。

姓字の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の姓字を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への姓字の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«姓字»という単語です。

• 中国語: 姓字
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Apellidos
• 中国語翻訳家 - 英語: Surname
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उपनाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لقب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: фамилия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sobrenome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom de famille
• 中国語翻訳家 - マレー語: nama Keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nachname
• 中国語翻訳家 - 日本語: 姓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: surname
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: họ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குடும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आडनाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: soyadı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cognome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nazwisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Прізвище
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nume de familie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επώνυμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Efternamn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: etternavn

«姓字»に関連する中国語の本

以下の図書目録から姓字の使いかたを見つけましょう。姓字に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

薛瑾, 文礼波 Esphere Media(美国艾思传媒). 姜太公(约前1128约前1015),本名吕尚,姜姓,字子牙,被尊称为太公望,后人多称其为姜子牙、姜太公。中国历史上最享盛名的政治家、军事家和谋略家之一。姜子牙的祖先帮助大禹治水有功,被封在吕这个地方, ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三字經. 百家姓. 千字文

本书包括三字经,重订三字经,百家姓,续百家姓和千字文.

王應麟, ‎吳蒙, 1991

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 322 页

邱德修 @段注本《說文解字》,一二篇下,一—二頁。 20 《段注》,四篇上,十頁。姓,同袓也。」《昭四年,左傳》:「問其姓」;《釋文》云:「女生曰姓,姓謂子也。」《定四按:《詩》:「振振公姓」;《傳》曰:「公姓,公生也。」「不如我同姓」;《傳》曰:「同百。」《段注》云:『《白虎通》曰:「姓 ...

邱德修, 2005

中国起名100法:

2笔名是原姓字的拆分:万家宝,笔名曹禺。万字,上为革字头,下为禺,拆成两字便是草禺。就取“草”的谐音字“曹”作为笔名的姓氏。便成为曹禺。廖星光,笔名羽山。廖字去掉广和人,便是羽乡,乡和山谐音,故又作羽山。舒庆夫,笔名老舍。舒字去掉予便是舍,再以“ ...

巨天中, 2015

中国刑法史

姓氏是血统的标志。人群各有血统,各有姓氏。姓字的古文作住(《甲骨学文字编》第十二、(说文古籍补》 + 二、《说文古籍补补》十二)。(尚书·舜典况"别生分类。"以后,住省作生。(说文解字况"姓,人所生也。"足见姓、生字异义同。姓字的古文又作管,由生自二字 ...

蔡枢衡, 2005

取名宝典:

第一章名姓常识凡人必有姓与名,名与姓既是人的一种符号的代表,同时又是人的信息传递的主要载体。 ... 而母系氏族社会以后,随着妇女地位的降低,姓氏中就极少再出现带“女”字旁的了,后来逐渐被父姓所取代,子从父姓成为一种习俗延续下来,所以姓 ...

巨天中, 2015

史通: ?篇 - 第 298 页

至於如說到姓袁,就稱陳郡人,說到姓杜,就稱京邑人;姓卯金(劉)的,都說是彭城人,姓禾女(魏)的,都說是鉅鹿人(當今有姓邴的,姓弘的,因爲&了國諱,都改爲姓李。如果要寫 ... 假姓尚且如此,眞姓就可想而知了。還有當今 ... 0 者:字上《通釋》註云:「一多姓字,非。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

慧缘姓名学

姓氏是血缘关系的标志,是表示家族系统的称号,是一个家族或部分有血缘关系的人的公用姓。但姓氏本身很复杂,有的姓氏出现牙艮早,有的姓氏出现较迟,就一定意义说,新的姓氏还在不断产生。在两千五百多年以前,姓和氏并不是一回事。当时,男子称氏, ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

史記: 三家註

高祖本紀第八高祖,〔一〕沛豐邑中陽里人,姓劉氏,〔二〕字季。〔三〕父曰太公,〔四〕母曰劉 ... 又系本篇言姓則在上,言氏則在下,故五帝本紀云「禹姓姒氏,契姓子氏,棄姓姬氏」是也。按:漢改泗水為沛郡,治相 ... 姓字皆非正史所出,蓋無可取。今近有人云「母溫氏」。

司馬遷, 2015

中国姓氏文化 - 第 41 页

1988 年赵功义编撰的《中华姓氏简明辞典》精选古今姓氏 3660 余个。台湾邓献鱼京编的《中国姓氏集》共收姓氏 5652 个,其中单姓 3484 个,双字夏姓 2032 个,三字夏姓川 6 个。台湾王素存著的《中华姓府》收集 v _ 、古今汉字姓氏′' *一一- : ^′ _ M ...

关永礼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«姓字»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から姓字という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

姓氏最早不是一回事：姓别婚姻氏别贵贱（图）

姓，会意字，从女，生声。“女”为女性、女人；“ ... 在母系社会，同一个母亲所生的子女都是同姓，姓字的本意是女人生的子女，代表了一种血缘关系，是家族基因的延续。 «中国新闻网, 8月 14»

伯夷叔齐姓字名谁？ 伯夷是孤竹国国君长子

伯夷叔齐姓字名谁？ 伯夷是孤竹国国君长子 ... 不了解历史的人会想当然地回答:“这还用问,伯夷自然姓伯名夷,叔齐应该姓叔名齐。”了解历史的人则会给出这样的答案:“ ... «新华网山东频道, 3月 12»