アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"选译"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で选译の発音

xuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で选译はどんな意味ですか?

中国語辞典で«选译»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での选译の定義

翻訳者は翻訳者全体の一部を選択します。 选译 选择整体中的一部分加以翻译。

中国語辞典で«选译»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

选译と韻を踏む中国語の単語


九译
jiu yi
今译
jin yi
传译
chuan yi
使译
shi yi
偏译
pian yi
八译
ba yi
口译
kou yi
圣译
sheng yi
导译
dao yi
敷译
fu yi
曲译
qu yi
机器翻译
ji qi fan yi
标译
biao yi
破译
po yi
笔译
bi yi
累译
lei yi
编译
bian yi
翻译
fan yi
贡译
gong yi
辑译
ji yi

选译のように始まる中国語の単語

婿窗
言判断
言证明
言直言推理
择性

选译のように終わる中国語の単語

同声翻
重三
重九

中国語の同義語辞典にある选译の類義語と反意語

同義語

«选译»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

选译の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語选译を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への选译の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«选译»という単語です。

中国語

选译
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Traducciones seleccionados
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Selected Translations
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चयनित अनुवाद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ترجمات لمختارات
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Избранные Переводы
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Traduções selecionados
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Xuanyi
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Traductions sélectionnés
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Xuanyi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

ausgewählte Übersetzungen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

選択した翻訳
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

선택한 번역
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Xuanyi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dịch chọn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Xuanyi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Xuanyi
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Xuanyi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Traduzioni selezionati
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wybrane Tłumaczenia
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Вибрані Переклади
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Traduceri selectate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Επιλεγμένα Μεταφράσεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gekies Translations
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

valda Översättningar
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

valgte Oversettelser
5百万人のスピーカー

选译の使用傾向

傾向

用語«选译»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«选译»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、选译に関するニュースでの使用例

例え

«选译»に関連する中国語の本

以下の図書目録から选译の使いかたを見つけましょう。选译に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
印度比较文学论文选译
尹锡南 Esphere Media(美国艾思传媒). 料,但如果他并未意识到诗人卓越的个人气质会贯穿整个的诗歌创作过程,他的研究和欣赏肯定会是不完美的。作者简介: A.C.苏克拉(A.C.Shukla),曾任桑巴普尔大学英语系教授,著有《希腊与印度美学中的模仿 ...
尹锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
《世说新语》选译新注
附泉州方言证.
刘义庆, 2004
3
古代记叙文选译
本书选编了60多篇记叙文,分为记事部分、记人部分、杂记部分等三辑.
路广正, 1987
4
诗经选译
徐名翬, 2005
5
六朝志怪小说选译
肖海波, ‎少卿罗, 1990

用語«选译»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から选译という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
我们对日本的历史研究还远不够
上个世纪90年代初,刘俊文先生主编有10卷本《日本学者研究中国史论著选译》,由中华书局出版。周一良先生为这套译丛写了序言。该文篇幅不长,内涵极其丰富,并谈 ... «凤凰网, 9月 15»
2
辽宁9家出版社集体亮相2015年北京国际出版博览会
... 中国传统的《中国故事》丛书等文学类图书,辽宁民族版《走进中国少数民族》丛书(55个品种)、《中国少数民族非物质文化遗产》丛书、《中国古典文学名著选译》丛书(朝 ... «东北新闻网, 9月 15»
3
《牧歌》
日知古典”丛书选译古希腊罗马典籍中的精华,旨在反映中国古典学界的研究水平和最新研究成果。本书为拉丁语—汉语对照本,逐字逐句从权威古拉丁文校勘本译出, ... «文汇报, 7月 15»
4
被插画照亮的纸质书
十多年来,他热衷于Rubáiyát的各种版本、Rubáiyát的汉译史和Rubáiyát的插画 ... 他几乎收全了国内(包括台湾地区)的Rubáiyát各类中文译本(全译与选译),计有近 ... «文汇报, 7月 15»
5
屠岸:缪斯派来的天使
这间书房是屠岸先生写诗、译诗的自在天地,也是祖孙三代朝拜缪斯,读诗、吟诗的 ... 他以一人之力、历时60年选译的皇皇巨著《英国历代诗歌选》,在诗人、翻译家绿原 ... «光明网, 6月 15»
6
《海上谈艺录》出吴钧陶评传
本报讯(记者施晨露)由上海翻译家协会主办,上海译文出版社等协办的吴钧陶 ... 影》及《吴钧陶短诗选》(中英文对照);译作包括中译英《鲁迅诗词选译》、《杜甫诗英译一 ... «新华网, 4月 15»
7
学术类选题量增幅超五成注重整理质量规划性增强
总体上看,2015年古籍整理图书选题加强基础古籍整理,强调文献资源挖掘,注重 ... 如凤凰出版社的《古代文史名著选译丛书(珍藏版)》积极盘活优质出版资源,遴选 ... «中国记协网, 3月 15»
8
《歌德全集》翻译周六启动日期:2015-03-06 作者:樊丽萍来源:文汇报
记者昨天从上海外国语大学获悉,国家社科基金重大项目“《歌德全集》翻译”启动仪式 ... 科学研究论著、文牍和歌德完成的翻译文字,同时涉及《歌德全集》笺注的选译«文汇报, 3月 15»
9
国务院同意调整外语中文译写规范部际联席会议制度
国务院同意调整外语中文译写规范部际联席会议制度 ... 联席会议成员单位在各自职责范围内,做好本单位外语专有名词译写和中华思想文化术语选译、传播日常工作。 «中国新闻网, 11月 14»
10
雪野茫茫俄罗斯
简介: 本书是俄罗斯象征主义诗歌盟主勃留索夫的诗歌精者按年代从勃留索夫的诗集(含未出版诗集)中选译(共141首),分为十辑。在十九世纪末二十世纪初 ... «凤凰网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 选译 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xuan-yi-16>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう