«选译»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
选译の使いかたを見つけましょう。
选译に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
尹锡南 Esphere Media(美国艾思传媒). 料,但如果他并未意识到诗人卓越的个人气质会贯穿整个的诗歌创作过程,他的研究和欣赏肯定会是不完美的。作者简介: A.C.苏克拉(A.C.Shukla),曾任桑巴普尔大学英语系教授,著有《希腊与印度美学中的模仿 ...
尹锡南, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
本书选编了60多篇记叙文,分为记事部分、记人部分、杂记部分等三辑.
用語«选译»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
选译という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
我们对日本的历史研究还远不够
上个世纪90年代初,刘俊文先生主编有10卷本《日本学者研究中国史论著选译》,由中华书局出版。周一良先生为这套译丛写了序言。该文篇幅不长,内涵极其丰富,并谈 ... «凤凰网, 9月 15»
辽宁9家出版社集体亮相2015年北京国际出版博览会
... 中国传统的《中国故事》丛书等文学类图书,辽宁民族版《走进中国少数民族》丛书(55个品种)、《中国少数民族非物质文化遗产》丛书、《中国古典文学名著选译》丛书(朝 ... «东北新闻网, 9月 15»
《牧歌》
日知古典”丛书选译古希腊罗马典籍中的精华,旨在反映中国古典学界的研究水平和最新研究成果。本书为拉丁语—汉语对照本,逐字逐句从权威古拉丁文校勘本译出, ... «文汇报, 7月 15»
被插画照亮的纸质书
十多年来,他热衷于Rubáiyát的各种版本、Rubáiyát的汉译史和Rubáiyát的插画 ... 他几乎收全了国内(包括台湾地区)的Rubáiyát各类中文译本(全译与选译),计有近 ... «文汇报, 7月 15»
屠岸:缪斯派来的天使
这间书房是屠岸先生写诗、译诗的自在天地,也是祖孙三代朝拜缪斯,读诗、吟诗的 ... 他以一人之力、历时60年选译的皇皇巨著《英国历代诗歌选》,在诗人、翻译家绿原 ... «光明网, 6月 15»
《海上谈艺录》出吴钧陶评传
本报讯(记者施晨露)由上海翻译家协会主办,上海译文出版社等协办的吴钧陶 ... 影》及《吴钧陶短诗选》(中英文对照);译作包括中译英《鲁迅诗词选译》、《杜甫诗英译一 ... «新华网, 4月 15»
学术类选题量增幅超五成注重整理质量规划性增强
总体上看,2015年古籍整理图书选题加强基础古籍整理,强调文献资源挖掘,注重 ... 如凤凰出版社的《古代文史名著选译丛书(珍藏版)》积极盘活优质出版资源,遴选 ... «中国记协网, 3月 15»
《歌德全集》翻译周六启动日期:2015-03-06 作者:樊丽萍来源:文汇报
记者昨天从上海外国语大学获悉,国家社科基金重大项目“《歌德全集》翻译”启动仪式 ... 科学研究论著、文牍和歌德完成的翻译文字,同时涉及《歌德全集》笺注的选译。 «文汇报, 3月 15»
国务院同意调整外语中文译写规范部际联席会议制度
国务院同意调整外语中文译写规范部际联席会议制度 ... 联席会议成员单位在各自职责范围内,做好本单位外语专有名词译写和中华思想文化术语选译、传播日常工作。 «中国新闻网, 11月 14»
雪野茫茫俄罗斯
简介: 本书是俄罗斯象征主义诗歌盟主勃留索夫的诗歌精选,译者按年代从勃留索夫的诗集(含未出版诗集)中选译(共141首),分为十辑。在十九世纪末二十世纪初 ... «凤凰网, 11月 14»