アプリをダウンロードする
educalingo
逸荡

"逸荡"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で逸荡の発音

dàng



中国語で逸荡はどんな意味ですか?

中国語辞典での逸荡の定義

Yixiang 1.ヤッ李沸騰。 2.まださまよう。 独創的ではない


逸荡と韻を踏む中国語の単語

倡荡 · 傲荡 · 冰荡 · 博荡 · 奔荡 · 安心恬荡 · 崩荡 · 弛荡 · 摆荡 · 播荡 · 敖荡 · 板荡 · 残荡 · 波荡 · 渤荡 · 潮荡 · 版荡 · 肠回气荡 · 辟荡 · 驰荡

逸荡のように始まる中国語の単語

逸驰 · 逸宠 · 逸出 · 逸处 · 逸辞 · 逸词 · 逸窜 · 逸怠 · 逸当 · 逸党 · 逸道 · 逸盗 · 逸德 · 逸地 · 逸典 · 逸调 · 逸度 · 逸遁 · 逸发 · 逸罚

逸荡のように終わる中国語の単語

东漂西荡 · 东风浩荡 · 东飘西荡 · 冲荡 · 出荡 · 创荡 · 吊儿浪荡 · 吹荡 · 掉荡 · 涤荡 · 淡荡 · 电磁振荡 · · 荡荡 · 诞荡 · 跌荡 · 迭荡 · 闯荡 · 除荡 · 颠荡

中国語の同義語辞典にある逸荡の類義語と反意語

同義語

«逸荡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

逸荡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語逸荡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逸荡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逸荡»という単語です。
zh

中国語

逸荡
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yi Dang
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yi Dang
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यी डांग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يي دانغ
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Йи Данг
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yi Dang
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

য়ি Dang
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yi Dang
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Tinggi hati
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yi Dang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

李ダン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이순신 젠장
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yi Dang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yi Đặng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யீ டாங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यी डांग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yi Dang
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yi Dang
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yi Dang
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Йі Данг
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

yi Dang
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yi Dang
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yi Dang
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yi Dang
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yi Dang
5百万人のスピーカー

逸荡の使用傾向

傾向

用語«逸荡»の使用傾向

逸荡の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«逸荡»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、逸荡に関するニュースでの使用例

例え

«逸荡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逸荡の使いかたを見つけましょう。逸荡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国古代文学批评方法硏究 - 第 164 页
尚巧似"是就同于张协的诗而言,谢灵运还有与其不同者,锺嵘便运用比较论指出: "逸荡过之,颇以繁芫为累。" "逸荡"字出《列子,杨朱篇》"此天民之逸荡者也" ,与"佚荡"、"佚宕"、"佚慯"、"佚嫫"等词可通用。钱大昕《十驾斋养新录》卷十九"佚荡"条云: ( :汉书)《扬 ...
张伯伟, 2002
2
钟嵘《诗品》研究 - 第 311 页
逸荡"字出《列子,杨朱篇》"此天民之逸荡者也" ,与"佚荡"、"佚宕"、"佚饧"、"佚炀"音同,故可通用。《汉书,扬雄传》曰: " (雄)为人简易佚荡。"晋灼注曰: "佚荡,缓也。"梁简文帝《玄虚公子賦》曰: "追寂圃而逍遥,任文林而佚宕。" (《全梁文》卷八)《方言》六: "佚饧,缓也 ...
张伯伟, 1993
3
李白与地域文化
王琦说:“今蜀本李集亦不可见,疑《文苑英华》所载五律数首或即是欤?”对于《初月》等五首律诗是否为李白少作,历来有争议。晁公武对李白少作是否出自李白之手表示怀疑,其主要理由是说这些诗“浅俗”,“白天才英丽,其辞逸荡隽伟,飘然有超世之心,非常人所 ...
蒋志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
浮世逸草 - 第 247 页
... 看见他从容任运,勾勒 1&染,闪避烘托,像神奇的音符跳荡组合' .般,情调意味就从他一篇篇妙文的字里行间逸荡出来。 新宇著文之从容,兼有学人 247.
伍立杨, 1996
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
本篇题为“醉歌”,全由“醉”意生发,翻新出奇,跌宕萧散,逸趣盎然。以醉眼于熟题中翻出新意, ... 仄声,音调拗怒,这样写景以平为主,抒情以仄为主,又以上去二声互节互应,遂构成小令特具的和谐中见拗怒的声调美,正有以表达寓寄于丽景中的奇崛之气,逸荡之致。
盛庆斌, 2015
6
品逸10: - 第 1-9 卷 - 第 10 页
李文亮 Esphere Media(美国艾思传媒). 人处于其中的场面,而是回避人间 o ~ '句话,倪云林乃至中国艺术中的寂寥世界,并不追求形式的内在张力,而是意在超越色相世界,建立一个真实的意义世界 o 正是在此基础上,我认为,倪云林式的寂寥世界,也可以说 ...
李文亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
狂与逸 - 第 67 页
南梁刘勰《文心雕龙,体性》评阮籍: "嗣宗俶傥,故响逸而调远。"南梁萧衍《观钟繇书法十二笔意》: "世之学者,宗二王元常逸迹,曾不睥睨。"南梁钟嵘《诗品》论谢灵运诗: "尚巧似,而逸荡过之,颇以繁富为累。"论颜延之诗: "喜用古事,弥见拘束,虽乖秀逸,是经纶 ...
张节末, 1995
8
李白文化研究(上下册) - 第 13 页
晃公武日: “白天才英丽,其辞逸荡集募伟。” (《郡斋读书志》)他们都对李白诗歌及其语言作了精当的评价。李白诗歌语言何以清俊飘逸,这主要得益于其仙家气质和道教精神的影响。李白从青年时期就人名山,探仙访道,和隐者、道士们一起潜心修炼,长期的薰 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
漢書 - 第 2 卷,第 3 部分 - 第 1781 页
夫^ ^荒亂,天下之心皆歸筻,^因天下之心而誅垄^ , 1 ^之民弗為使而歸^ ^ , ^ ^不得已而立,非受命篇何? " ^曰: '冠雖敝必加於首,履雖新必貫於足。'何者?上下之分也。今垄^雖失道,然君上也;筻^雖聖,臣下也。夫主有失行,臣不正言匡過以尊天子,反因遏 ...
班固, ‎安平秋, ‎張傳璽, 2004
10
中国中世文学研究论集 - 第 2 卷 - 第 1111 页
1 在这段评论中,我们可以清楚地看到,谢灵运诗的体貌或风格的特征是"尚巧似"和""。"尚巧似"也指状物写景十分逼真形象,富艳精工。"逸荡"指他诗中透出一股"超脱旷达"的气象。谢灵运出身陈郡阳夏望族,祖父为东晋名臣谢玄。他十八岁就袭封康乐公 ...
章培恒, 2005

用語«逸荡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逸荡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
大明皇帝与海盗合作重夺海洋发言权
郑芝龙年少时为人豪放,“性情逸荡,不喜读书,有膂力,好拳棒”,以勇力闻名乡里。而且,他还是个帅哥,清人张遴白在《难游录》中说他“少年姣好”。 17岁左右,郑芝龙 ... «多维新闻网, 6月 15»
2
重读历史:郑成功收复台湾是迫不得已的
史书说郑一官“少落魄”,从小习海事,且“性情逸荡,不喜读书,有膂力,好拳棒”,“跅弛放纵,渐流荡逸,失父爱”。看起来,是一位从小野惯了的坏孩子。以今天的角度, ... «东方网, 5月 15»
3
集古大成观二王
《仿范中立山水图轴》摹仿北宗山水画家范宽山水画风,野逸间透生机,典雅中露天 ... 《仿梅道人笔意图扇页》取梅道人画法,用笔随意枯简,画境莽苍大气,逸荡中涵雄秀, ... «新浪网, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. 逸荡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-dang-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA