用語«译释»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
译释という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
阜阳一藏友展示藏品墓志铭引热捧(图)
这方墓志铭为阜城一藏友所收藏,因对墓志铭中一些内容似懂非懂,这位藏友近日请阜阳市博物馆原馆长韩自强查看、译释。韩自强制作了墓志铭拓片,并对墓志铭进行 ... «中安在线, 6月 15»
释迦牟尼佛圣诞传记(图文)
图上的白色建筑物是为纪念释迦牟尼的母亲摩耶王后而建的“摩耶堂”,堂后侧枝叶 .... 释迦牟尼亦译释迦文,姓乔达摩(瞿昙),名悉达多,意译义成,释迦为其种族名,牟 ... «凤凰网, 4月 13»
王尧从事藏学事业60周年:藏学诗情
正是在贡噶山求学期间,他将西藏最负盛名的训世哲理诗集《萨迦格言》译为汉文, ... 国内藏学研究的主要成就之一,便是以王尧为代表的学者对敦煌藏文写本的译释。 «人民网, 11月 12»
西夏在汉藏蒙古之间
沈先生后来正确指出此残片实为释智所译《圣妙吉祥真实名经》(《藏佛研》, ... 西夏学家孙伯君在译释《佛说圣大乘三归依经》西夏文译本时,也仅知道这两种刻本(参 ... «和讯网, 6月 11»
季羡林:国学大师
... 的文学家、语言学家、教育家、历史学家、东方学家、思想家、翻译家、佛学家。 ... 与中印文化交流》、《简明东方文学史》、《糖史》、《吐火罗文(弥勒会见记)译释》等。 «新华网山东频道, 7月 09»