"硬命"辞典での中国語の意味

中国語で硬命の発音

硬	命
yìng	mìng

中国語で硬命はどんな意味ですか？

中国語辞典での硬命の定義

古い勤勉な星が孤独な運命を運命づけていたとき、

硬命の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の硬命を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への硬命の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«硬命»という単語です。

• 中国語: 硬命
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vida difícil
• 中国語翻訳家 - 英語: Hard life
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कठिन जीवन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحياة الصعبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тяжелая жизнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vida dura
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কঠিন জীবন
• 中国語翻訳家 - フランス語: La vie dure
• 中国語翻訳家 - マレー語: kehidupan keras
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hartes Leben
• 中国語翻訳家 - 日本語: つらい生活
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고생
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: urip hard
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cuộc sống khó khăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹார்ட் வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हार्ड जीवन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sert hayat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vita dura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ciężkie życie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тяжке життя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viata grea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σκληρή ζωή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: harde lewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hårt liv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: harde livet

«硬命»に関連する中国語の本

以下の図書目録から硬命の使いかたを見つけましょう。硬命に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

獨手丐:

他老人家只一開口,以後便難多帶,恐你二人吃得不好,特意上來多帶一些,就他不喜,業已帶去,也不會不近人情硬命退回。此是你娘疼愛你弟兄的好意,只管帶走便了。」行時,齊全和先去男女四同門相送,段無雙、龍靈玉借口散步,拉拉李玉紅和黑衣女俠夏南鶯 ...

還珠樓主, 2014

額耳玄機 - 第 T-88 页

風擋風擋亦稱命門,風擋的大小(圖@、圖@ ) ,王其人命硬命順。風擋硬者不易養;風擋愈大愈易養,愈小愈難養 o 志厘鯉臉上各部位都可能長有黑痣,耳朵也不例外。耳朵上長痣,以耳垂部分最為常見;耳垂有色黑而凝聚的痣,多是孝順和有愛心的人,很有家庭 ...

李英才, 2012

三个女人的遭遇 - 第 179 页

难道我命硬,姐姐也命硬?命硬,爹妈就不能活在人世上?死了爹妈的命硬,那有爹有妈的命都软活?那死了一个老人的,命就不软不硬罗?谁都有个生老病死。老人没死时,他们的儿女命都软,到老人死时命才硬?俊英时常这样自问自。她从不信婶子骂她,以及 ...

梁世宁, 1985

二十四尊得道羅漢傳:

既欲得物,必劫傷弟子之命,弟於此時寧死不肯以市香之物輕與賊。強人惡我硬命,攜刀將見殺,忽聞空中一陣香氣飄下,氣中盡有天兵神將持刀殺來,殺得擄劫賊人十傷九死,東竄西逃,大相呼曰:「救兵已至,威猛驚人,盍舍之而去。」眾人曰:「吾師早已有言,被劫 ...

朱星祚, 2014

爱卿诗集第二集：浴火集:

爱卿 Esphere Media(美国艾思传媒). 西蜀战记小序:2014年夏,等待伊藤礼治的生意落地终至无望,遂即在成都展开一项小生意,期间,起起落落,密谋策划,出击合围,历时数月,终铩羽而归。商场如战场,免不了起誓、出兵、对阵、偷袭、混战、拉锯、合围、撤退 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

女相書上: - 第 84 页

說到斷掌的女性,最好掌肉豐滿,尤以金星丘為甚,命硬的女性「命硬」,相信很多人都聽過這名詞,但到底如何判斷一個人,甚至女性是命硬呢?我們很多時都聽到,命硬的女人會剋夫,但其實這兩者要分開來講。命硬女性本身的不幸和堅強不屈的性格,往往會 ...

易天生, 2011

平妖傳:

從幼出家的。」原來僧家不序齒,只序臘。冷公子道:「俗家端的姓甚?難道真個姓蛋不成?」蛋子和尚道:「貧僧在佛門長大,並沒有個俗家相認。只這蛋子二字,姓也是他,名也是他。」冷公子道:「聞得命犯華蓋的,定要為僧為道,長老從小入空門,是十二分的硬命了。

朔雪寒, 2015

Mystery World Thriller Collection (Chinese Edition)

只不过,拥有这样一条硬命,其实也并不是什么值得羡慕的事儿。他为人大方,脾气很好,朋友却很少,即便是与他搭档了一年半的我,也很难称得上是真正意义上的“朋友”——或许在加班赶报告的时候,我是少数几个敢单独和他一起去吃个夜宵的人。

Cai jun Studio, 2014

BBS飄版-蘇大師人氣鬼故事集(全):

聊到我們那個名字硬命也硬的連長,說他當到上校一直升不了將軍,也退伍了。不過可以確定的是人還好好的,不像有些同梯或是幹部已經往生。我們在臺東那種無光害的星空下聊天,聊著聊著就聊到青草山的事。也免不了聊到鐵齒連長的事,我本來沒指望 ...

蘇逸平, 2013

Elite Love: The Wanted Cutie

第一百三十一章兄弟的战争段珏风可是怕死的,骨头再硬,命却不够硬啊,他立即淡然一笑,“那还用说,你说得对,敌人的敌人,就是朋友,那么以后我们就是朋友了。” “爽快,南宫,放他们出来。”卓轩昂向后望去,那个高个子黑衣男人立即过来打开了了铁笼。

Yin Zi Bao Bao, 2014

用語«硬命»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から硬命という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台南人比火車硬命→神預測賴神沒放颱風假掀網友論戰

台南市長賴清德因宣布29日正常上班上課引發反彈，粉絲團也立刻被灌爆，大罵「台鐵中午前火車停駛，台南人比火車還硬命。」賴稍早前也在臉書PO出今天上午在防災 ... «ETtoday, 9月 15»

鲁媒：不要命方成就硬命

在足球场上，命硬是一种噱头，不过细想过来，作为唯物主义成为主流的当下，为何这种略带封建迷信的说法会广为流传？值得思考。细想来看，没有无缘无故的命硬， ... «搜狐, 9月 15»

恐怖！鋼管貫穿胸腔硬命男差半吋就喪命

昨天上午10時許，中國江蘇南京江北一所大學裏，一輛運送食品的客貨車因車速過快，失控撞上路邊的不鏽鋼護欄，被撞裂開的一截不鏽鋼管，擊破了客貨車的車頭 ... «蘋果日報, 6月 15»