앱 다운로드
educalingo
valide

프랑스어 사전에서 "valide" 뜻

사전

프랑스어 에서 VALIDE 의 발음

valide


VALIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VALIDE 의 뜻은 무엇인가요?

유효 기간 (논리적)

논리에서 연역적 주장의 형식은 참 가정에서 거짓 결론을 내릴 수없는 추론 규칙을 사용하는 경우에만 유효합니다. 과학에서 유효한 테스트 란 그것이 측정하기로되어있는 것을 효과적으로 측정하는 테스트입니다.

프랑스어 사전에서 valide 의 정의

사전에 유효한 정의는 건강 상태가 양호하고 육체적으로 노력을 만족시킬 수있는 사람, 요청 된 작업입니다.

VALIDE 운과 맞는 프랑스어 단어

acétanilide · adalide · anilide · annélide · anthyllide · bolide · chrysalide · cryptostylide · cyclide · glide · héraclide · invalide · oxalide · radionuclide · solide · squalide · syphilide · tuberculide · éphélide

VALIDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

valetage · valetaille · valetaillerie · valeter · valétudinaire · valeur · valeureusement · valeureux · valgus · validation · validement · valider · validité · valine · valise · valkyrie · vallée · valleuse · vallisnaire · vallisnère

VALIDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · splendide · suicide · vide

프랑스어 사전에서 valide 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VALIDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «valide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «VALIDE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «valide» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «valide» 번역

번역기

VALIDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 valide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 valide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «valide» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

有效
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

válido
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

valid
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

वैध
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

صالح
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

действительный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

válido
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বৈধ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

valide
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

gültig
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

妥当
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

유효한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bener
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

có hiệu lực
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சரியான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

वैध
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

geçerli
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

valido
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ważny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дійсний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

valabil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έγκυρος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

geldig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

giltigt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

gyldig
화자 5 x 백만 명

valide 의 사용 경향

경향

«VALIDE» 의 용어 사용 경향

valide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «valide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

valide 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VALIDE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

valide 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pitigrilli
En matière d'amour comme de testaments, le dernier est le seul valide et annule les précédents.

«VALIDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 valide 의 용법을 확인하세요. valide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notions de logique
5.3.2 La notion d'expression valide La notion d'expression valide n'est peut-être pas très heureuse. La validité est le fait d'un raisonnement et non d'une proposition. Cela dit, nous admettrons qu'on peut appeler valides des propositions ...
Philippe Thiry, 1998
2
Sophismata Asinana:
Si on envisage le critère de pertinence (une conséquence valide dont l' antécédent et le conséquent ne sont pas des propositions logiquement indépendantes est formellement valide ; et une conséquence valide dont l' antécédent et le ...
William Heytesbury, Fabienne Pironet, 1994
3
La Geste Formation: Gestes professionnels et analyse des ...
Le concept d'Expérience 36- L'expérience de Nina a réussi — cas valide Si et seulement si, il s'agit de l'effectuation d'un protocole expérimental. 37- L' expérience de Nina a prévalu — non consistant S'il s'agit d'un dispositif dans son aspect ...
Christian Alin, 2010
4
Psychopathologie et neurosciences: Questions actuelles de ...
Lorsque l'indice est valide, la cible (e.g. un astérisque) apparaît dans le même rectangle que celui ayant changé de luminosité alors que lorsque l'indice est non valide, la cible apparaît dans le rectangle n'ayant pas changé de luminosité.
Salvatore Campanella, Emmanuel Streel, 2008
5
Neuroscience cognitive de l'attention visuelle
A -8 ' -Vallde B 3 _6 | | "' "' Non valide .Vaude 4 2.5 I Non valide 2 É 2 > î 1 0 E 1.5 O 2 :s 1 4 6 | ' 0.5 8 ' ' 0 -100 0 100 200 300 400 ms frontal frontal I occipital occipital l Valide Peur Non valide Peur l Figure 2. A. Potentiels évoqués visuels ( n ...
‎2008
6
Journals
Cautionnement valide, 81. Discontinuation de la contestation, 255. 24. Montréal Est : — Pétition contre l'honorable M. Cartier, 54. Cautionnement valide, 81. Jour fixé pour nommer le comité, 97. Membres du comité, 155. Assermentés, 166.
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1863
7
Dictionnaire portatif des cas de conscience
R. La collation est valide; u mais pour que le nouveau pour” vu puisse dépouiller du Bénén fice celui qui le possede, ilfaut n que le crime d'hérésie ait été ” constaté par un jugement légi— q ..W rime; sans quoi il pour-toit arri” ver qu'un ...
François Morenas, 1776
8
Les nouveaux tableaux de bord des managers
... des informations Construction du système Choix des progiciels Intégration et déploiement Audit * Tous les groupes confondus Tableau 1. QUI fait QUOI ? Comité de pilotage Valide Valide Pilote Pilote Pilote Pilote Pilote Pilote Pilote Pilote ...
Alain Fernandez, 2011
9
Sécurité PHP5 et MySQL
":'non ', 'valide' // Affiche valide La fonction de validation ne fonctionne pas comme nous l'avions prévu. Il faut ajouter le modificateur D à notre expression régulière : fonction valide_courriel(Semail){ Sregexp = "/“[“0-9][A-z0-9_1+([.] ...
Damien Seguy, Philippe Gamache, 2011
10
Cisco: entraînez-vous à configurer routeurs et commutateurs
Exercice 2 l L'adresse est valide. 2. L'adresse est valide. 3. L'adresse n'est pas valide ; elle correspond à l'adresse de broadcast. 4. L'adresse n'est pas valide ; elle correspond à l'adresse du réseau. 5. L'adresse est valide. 6. L'adresse est ...
Aurélien Roux, 2009

«VALIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 valide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Groupama valide son plan de transformation digitale
Présenté la deuxième semaine juillet à l'occasion d'un séminaire du Comité exécutif quasi-intégralement consacré à la transformation digitale, ... «L'Argus de l'Assurance, 7월 15»
2
Karim Benzema : Booba valide son dernier but !
Auteur d'une belle reprise de volée en fin de semaine dernière, Karim Benzema s'est vu félicité par son pote Booba sur Instagram… melty vous ... «melty.fr, 7월 15»
3
Le Conseil constitutionnel valide l'accès de l'Etat à nos données de …
Le Conseil constitutionnel, saisi le 5 juin dernier par le Conseil d'État d'une question prioritaire de constitutionnalité (QPC) posée par des ... «Affiches Parisiennes, 7월 15»
4
Caroline Receveur, estival et acidulé : on valide son look d'été !
Caroline Receveur nous a encore une fois conquis avec une tenue simple, chic et de saison. La blondinette porte un petit short blanc en denim ... «Public.fr, 7월 15»
5
Licences de services télécoms par satellite : Benkirane valide
Le chef de gouvernement, Abdelillah Benkirane, a validé, le 23 juillet 2015, les avis formulés par l'Agence nationale de réglementation des ... «Aujourd'hui Le Maroc, 7월 15»
6
La CE valide la fusion Nokia-Alcatel-Lucent
Les autorités américaines ont déjà validé la transaction, et Bruxelles vient de faire de même. Elle « a estimé que l'opération ne poserait pas de ... «l'Informaticien, 7월 15»
7
Le Conseil constitutionnel valide la loi renseignement
Dans une décision rendue jeudi 23 juillet, le Conseil constitutionnel a validé l'essentiel du dispositif contenu dans la loi sur le renseignement, ... «Le Monde, 7월 15»
8
Bruxelles valide le rachat d'Alcatel-Lucent par Nokia
Bruxelles valide le rachat d'Alcatel-Lucent par Nokia. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : Séparez les adresses e-mail de vos ... «Le Figaro, 7월 15»
9
Données collectées par l'Etat : le Conseil constitutionnel valide sans …
Juste après avoir validé l'essentiel du projet de loi sur le renseignement, dont les boîtes noires, le Conseil constitutionnel a approuvé sans ... «Numerama, 7월 15»
10
Loi renseignement: le Conseil constitutionnel censure 3 articles et …
... le Conseil constitutionnel censure 3 articles et valide le reste. Le Conseil constitutionnel a validé la majeure partie de la loi sur le ... «BFMTV.COM, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Valide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/valide> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO