앱 다운로드
educalingo
accingersi a

이탈리아어 사전에서 "accingersi a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCINGERSI A 의 발음

accingersi a


ACCINGERSI A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ACCINGERSI A 운과 맞는 이탈리아어 단어

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

ACCINGERSI A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

acciecare · accigliamento · accigliare · accigliato · accigliatura · acciglionare · accignere · accincignare · accingere · accingersi · accinto · accio · acciò · acciocché · acciocchire · acciottolamento · acciottolare · acciottolato · acciottolatore · acciottolio

ACCINGERSI A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rifarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

이탈리아어 사전에서 accingersi a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ACCINGERSI A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «accingersi a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «accingersi a» 번역

번역기

ACCINGERSI A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accingersi a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accingersi a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accingersi a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

着手
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

emprender
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Get ready to
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

के बारे में सेट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شرع
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

приступать к
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

definir sobre
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রটান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

se mettre à
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ditetapkan kira-kira
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

set über
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

乗り掛けます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

착수하다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyetel babagan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thiết lập về
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பற்றி அமைக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बद्दल सेट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

girişmek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

accingersi a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ustaw o
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

приступати до
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

se apuca de
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

που για
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stel oor
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ställa om
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sett om
화자 5 x 백만 명

accingersi a 의 사용 경향

경향

«ACCINGERSI A» 의 용어 사용 경향

accingersi a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accingersi a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

accingersi a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCINGERSI A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accingersi a 의 용법을 확인하세요. accingersi a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Blood-letting, as a remedy for the diseases incidental to ...
di non accingersi a siffatte operazioni senza avere in pronto una boccetta di butirro d'antimonio ed un'altra d'alcali volatile, onde potere colla prima cauterizzare la ferita in caso di contagio, e colla seconda medicare in caso di veleno settico.
Hugh FERGUSON (Veterinary Surgeon.), 1842
2
Portolano del Mare Adriatico ...
... da Greco-Tramontana ad Ostro-Libeccio, e poco appresso rivoltandosi di nuovo a sinistra, torna da ultimo a pren-dere la sua primiera direzione. Non sarebbe prudenza l' accingersi a valicarlo, avendo contraria la corrente, ovvero il vento.
Giacomo Marieni, 1830
3
Portolano del Mare
... da Greco-Tramontana ad Ostro-Libeccio, e poco appresso rivoltandosi di nuovo a sinistra, torna da ultimo a prendere la sua primiera direzione. Non sarebbe prudenza 1' accingersi a valicarlo, avendo contraria la corrente, ovvero il vento.
Giacomo Marieni, 1830
4
Lettere Teologiche Morali A Difesa Della Storia Del ...
... prima sormarsi la probabiliore subbrettiva in tante numerosissime questioni, che si agitano t egli é un assunto insostenibile . Ma dirà V. R. Ogni Con- feflbre, o vicino ad accingersi a questo Ministero, si proveda della Teologia Morale del ...
Jacopo Antonio Sanvitale, 1752
5
Storia Della Repubblica
ì - _ _ Non maggiore , o più sollecito movimento si davano gl' Imperiali al Reno, quantunque tenesse il Principe Eugenio forze bastanti per far ,zig/;Alza frontiera alla Germania, e per attaccare i Francesi , o accingersi a "MW'- qualche impresa  ...
‎1751
6
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia: studi ...
Il Santo assiso di fronte , in atto di accingersi a scrivere nel libro che posa sopra un tavolo dove scorgesi altresì un calamaio ed un calice ; ai piedi gli sta l ' aquila . Rov . Il consueto Reliquiere , e l ' anno 1795 . Argento dorato , diam . mill . 45 .
Agostino Sagredo, 1856
7
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia: studi ...
Argento, diam. mill. 58. Getto bérî'rltocsato a bulino. s . romane . evrnvceusn. Il Santo assiso di fronte, in atto di accingersi a scrivere nel libro che posa sopra un tavolo dove scorgesi altresi un calamaio ed un calice; ai piedi gli sta I' aquila. Bov .
conte Agostino Sagredo, 1856
8
Sulle consorterie delle arti edificative in Venezia
Il Santo assiso di fronte, in atto di accingersi a scrivere nel libro che posa sopra un tavolo dove scorgesi altresì un calamaio ed un calice ; ai piedi gli sta 1' aquila. Rov. 11 consueto Reliquiere, e l' anno 1795. Argento dorato, diam. mill. 45.
Agostino Sagredo (conte.), 1856
9
Rivista amministrativa del regno
La Deputazione provinciale non merita cintura per aver subordinata I' autorizzazione di intentar lile alla dimostrazione di qualche probabiliià di riuscita, ed il Comune a torto si rifiuterebbe ad accingersi a somministrare un qualche indizio di ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1865
10
Storia della Repubblica di Venezia
Non bastarono però questi, a produrre conseguenze fortunate per la Repubblica, perchè presidiare da' Turchi con numero grande di soldati le Piazze, non consigliava. la PruYy 2A _denza denza spogliare l'Armata per accingersi a difficili ...
‎1751

«ACCINGERSI A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 accingersi a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spese legali "fantasma", terremoto in Comune
... oggi sceglie di congelare pur chiedendo comunque al consiglio di accingersi a saldare, a rate: attingendo all'utilizzo per tre anni del Fondo riserva di Bilancio. «Corriere Romagna, 7월 15»
2
Galaxy Tab S2 ufficiali! Specifiche da top ma alcune scelte discutibili …
Ma eccoci prontamente smentiti; notizia di poco fa vede Samsung accingersi a presentare due nuovi tablet affidati sempre all'affidabilissimo aspect-ratio dei 4:3. «EnjoyPhone Blog.it, 7월 15»
3
LETTURE/ Con Dio o contro Dio? Steiner e la lotta della creazione
Ed è perciò, che «accingersi a incontrare i grandi capolavori presuppone la nostra disponibilità a incontrare "la vera presenza" che li abita e che sconvolgerà ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
Libera, prefetto e scuola: firmata la convenzione per cultura della …
Infine ha preso la parola don Luigi Ciotti: la legalità non solo è uno strumento ma anche un obiettivo che la società odierna deve accingersi a raggiungere, ... «Bergamonews, 7월 15»
5
Col motorino in Questura, senza patente: denunciato
... in via Migliore di Cino a bordo di un ciclomotore, parcheggiarlo nelle vicinanze degli uffici di polizia e accingersi a entrare all'interno dell'Ufficio Immigrazione. «La Pausa Info, 6월 15»
6
Lo spazio profondo si tinge di rosso; sarà amore fra le stelle?
Tuttavia la questione non è del tutto irrilevante, se si pensa ai lunghi viaggi nello spazio che l'umanità potrebbe accingersi a fare nel prossimo secolo. Un giorno ... «Blasting News, 6월 15»
7
Anai – Il Tar Lazio ha annullato il regolamento elettorale
Gli Ordini che fino ad oggi non hanno provveduto alle elezioni possono accingersi a farlo in base alle regole sancite dal TAR che ha, nello specifico, dichiarato ... «Irpinia24, 6월 15»
8
Marino avanza verso Catania
... il presidente della Salernitana, Claudio Lotito, dovrebbe accingersi a sciogliere il nodo del nuovo allenatore. Il benservito a Leo Menichini è da considerarsi ... «Corriere dello Sport.it, 6월 15»
9
Bologna – Rapina da 100.000 € alla gioielleria Rocca: commesse …
... Rocca, nel pieno centro a Bologna, all'angolo tra piazza Cavour e via Farini, le commesse non hanno esitato ad aprire la porta e accingersi a servirli. «Liguria Oggi, 6월 15»
10
Sciopero degli scrutini, il quadro normativo per una protesta …
Ed è bene conoscere la normativa per accingersi a una protesta consapevole. Nell'accordo sull'attuazione della legge n. 146/2000 allegato al CCNL/1999 ... «La Tecnica della Scuola, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Accingersi a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accingersi-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO