앱 다운로드
educalingo
adducere

이탈리아어 사전에서 "adducere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ADDUCERE 의 발음

adducere


이탈리아어에서 ADDUCERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 adducere 의 정의

사전에 인용하는 첫 번째 정의는 다음과 같이 제시한다. 변명, 정당화, 구실; 가. 규칙을 명확히하는 예. adducere의 또 다른 정의는 이끌어 내고 가져 오는 것입니다. Adducere는 또한 내전 운동을 수행합니다.


ADDUCERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

carcere · conducere · conoscere · crescere · deducere · educere · in carcere · inducere · lucere · perducere · piacere · producere · reducere · relucere · riconducere · riducere · rilucere · seducere · tralucere · traslucere

ADDUCERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

addottoramento · addottorare · addottorarsi · addottrinabile · addottrinamento · addottrinare · addottrinarsi · addottrinato · addottrinatore · addottrinatura · addrento · addrizzare · adduare · adducibile · addugliare · addurre · adduttivo · addutto · adduttore · adduzione

ADDUCERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accrescere · cognoscere · con piacere · convincere · cuocere · dicere · facere · far conoscere · far crescere · fare conoscere · nascere · nuocere · pasticcere · riconoscere · rinascere · tacere · torcere · ulcere · venire a conoscere · vincere

이탈리아어 사전에서 adducere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «adducere» 번역

번역기

ADDUCERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 adducere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adducere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «adducere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

adducere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

adducere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

adducere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

adducere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

adducere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

adducere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

adducere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আনা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

adducere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

adducere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

adducere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

adducere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

adducere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

adducere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

adducere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

adducere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

adducere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

adducere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

adducere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

adducere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

adducere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

adducere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

adducere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

adducere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

adducere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

adducere
화자 5 x 백만 명

adducere 의 사용 경향

경향

«ADDUCERE» 의 용어 사용 경향

adducere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adducere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

adducere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADDUCERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 adducere 의 용법을 확인하세요. adducere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Adducere aliquem in invidiali], in oblivionem, Cic. far che alcuno sia invidiato , sia dimenticalo. Adducere in ordincm , Cic. metter in ordine. Adducere in periculum, Liv. mettere in pericolo, arrischiare. Adducere in summas angustia», Cic.
2
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
... è del verso , specialmente in rima. La prosa dice addotto , dedotto , ecc. , nondi - meno da adducere o da addurre , ecc. , discenderebbe anzi addutto che addotto , ecc. E così negli Ammaestramenti DEL VERBO ADDURRE, ADDUCERE. l4l.
Marco Mastrofini, 1830
3
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Adducere al. quem in invidiam,! noblivionem,Cic./lircft< alcuno fia invidiato , fia iimenticato Adduceie in or- dinem, Cic metter in ordine. Adducere in periculum . Liv. metiere in pericolo, arrifchiare. Adducere in fum- mas anguillas, Cic. ridurre ...
Stamperia Reale (Turín), 1788
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Verbal. masc. da Adducere. Chi o Che adduce , Adduttore. - Bocc. Filoc. 466 : Egli è d'onor pri- vatore, adducitor d'affanni, destator di vizj. Adducitrice. Femm. di Adducitore. - Bocc. Filoc. 442: Conciosiacosa ch'ella [la povertà] sia cacciatrice ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
De' assemine se póte construi adducere si cu adverbie locali : aici, acollo, afara, in intru, etc.; —- 3. obiectu de scopu sau de resultatu espressu: a. cu acelle-asi prepositioni la, in, intru: Domnedieu addusse lumea. dlintru nefientia in fientia; ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
6
Declamationes maiores Teilausg:
24S E interessante osservare come, in tale frangente, il declamatore ricorra ad un sintagma, quale in discrimen adducere, che registra un'indiscussa fortuna nella letteratura latina, in riferimento a contingenze di estremo pericolo bellico ( cfr.
Graziana Brescia, 2004
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Annuarronn. Verbal. maso. da Adducere. CM 0 Che adduce, Adduttore. - Bocc. Filoc. 465: Egli è d'onor privatore, adducitor d'afi'anni, destator di vizj. ADDUCI'I' RICE. Femm. di' Addueitore. -Bocc. Filoc. 442: Conciosiacosa ch'ella [la povertà]  ...
‎1863
8
Locutioni di Terentio: ouero, Modi famigliari di dire: ne' ...
l adducere medicum. 204 adducere ad mifericordiam . 1 14. adducere ad nequitiam. 131 adducere nutricé puero. 2.17 addii'cerey {coi-tum cum Fido. 114 adduclere fufpicionem. 1 14 adeo ex te ortum. 141 adefle, reñltere. 18 adeile ad ...
Publius Terentius Afer, 1585
9
Prospetto di verbi toscani tanto regolari che irregolari di ...
E contro la regola, che prescrive il dire adducana ,- ma come si è detto, se ne trovano, esempj.senza numero ne' buoni autori particolarmente del 1 '300. , che non si riportano, perché ne son pieni i libri di quel secolo. 13 Adducere. Questo è il ...
Giovanni Battista Pistolesi, 1813
10
TUTTO - Latino
... spingere, indurre О adducere vultum corrugare la fronte, adducere aliquem in suspicionem far cadere i sospetti su qualcuno, adducere aliquem ad consuetudinem indurre qualcuno a un'abitudine, adducere pedem mettersi in cammino, ...
AA. VV., 2011

«ADDUCERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adducere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mediazione, ripartire dall'obbligatorieta'
Ma adducere incoveniens non vale solvere argumentum, recita un saggio brocardo della nostra tradizione giuridica; sì che, abbandonati ... «e.files - il giornale di BocconiLab, 12월 12»
2
Il ballo delle debuttanti, vince la Pop Elena. Chiude un reality …
... Maria (8) e Isabella (4) vengono inizialmente sottoposte ad una prova culturale ma la seconda non sa il passato remoto di adducere o pensa ... «Musica Metal, 10월 08»
참조
« EDUCALINGO. Adducere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/adducere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO