앱 다운로드
educalingo
ammosciato

이탈리아어 사전에서 "ammosciato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMMOSCIATO 의 발음

ammosciato


AMMOSCIATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AMMOSCIATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aranciato · associato · baciato · beneficiato · bilanciato · bruciato · crociato · ghiacciato · lanciato · lasciato · minacciato · pronunciato · rilasciato · rovesciato · scamosciato · schiacciato · selciato · stracciato · tracciato · verniciato

AMMOSCIATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ammortimento · ammortire · ammortizzabile · ammortizzamento · ammortizzare · ammortizzatore · ammortizzazione · ammorzamento · ammorzare · ammorzatore · ammosciare · ammosciarsi · ammoscire · ammostamento · ammostare · ammostatoio · ammostatore · ammostatura · ammotinare · ammotrago

AMMOSCIATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accorciato · affacciato · agganciato · allacciato · arricciato · bocciato · cacciato · ciato · conciato · enunciato · impacciato · incrociato · intrecciato · rintracciato · sbilanciato · sfacciato · sfiduciato · slanciato · spacciato · tralasciato

이탈리아어 사전에서 ammosciato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMMOSCIATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammosciato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «AMMOSCIATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammosciato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ammosciato» 번역

번역기

AMMOSCIATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ammosciato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ammosciato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ammosciato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ammosciato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ammosciato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ammosciato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ammosciato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ammosciato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ammosciato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ammosciato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ammosciato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ammosciato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ammosciato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ammosciato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ammosciato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ammosciato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ammosciato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ammosciato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ammosciato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ammosciato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ammosciato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ammosciato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ammosciato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ammosciato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ammosciato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ammosciato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ammosciato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ammosciato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ammosciato
화자 5 x 백만 명

ammosciato 의 사용 경향

경향

«AMMOSCIATO» 의 용어 사용 경향

ammosciato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ammosciato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ammosciato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMMOSCIATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ammosciato 의 용법을 확인하세요. ammosciato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Il Vocabolario nota solo ammortare per estinguere; ammortamento per estinzione . V Alberti gli fa luogo come termine de' legisti. AMMOSCIARE, per sommosciare, appassire alquanto, diventar moscio, non si adoperi, e nemmeno ammosciato.
Filippo Ugolini, 1855
2
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Il Vocabolario nota solo ammortare per estinguere; ammortamento per estinzione . L'Alberti gli fa luogo come termine de'legisti. AMMOSCIARE, per sommosciare. appassire alquanto, diventar moscio, non si adoperi, e nemmeno ammosciato.
Leopoldo Rodinò, 1859
3
Le stelle non sono lontane
“Ciccino, ciucci trottolino, ma niente! Iomai niente ti ho chiesto. Ma quella va sputando che ormai tisei ammosciato. Proprio tu!” “Eh sì,maio mo' c'hoda fare.” “ Tu nontiseiaccorto chesi èallargata... Losaicome sono queste gattemorte che entrano ...
Candida Morvillo, 2014
4
Musica per un incendio
Tunon haiavuto...” “Hoavutoa sufficienza,” dice Pat. L'apparecchio giace ammosciato –non ammosciato, ma molliccio –sul pavimento. Elaine notaun secondo buco, sul rovescio della bardatura. “Quello ache serve?” “Un tappo daculo,”ledice ...
A. M. Homes, 2011
5
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Il Vocabolario nota solo ammortare perestinguere; ammortamento per estinzione. L'Alberti gli fa luogo come termine de'legisti. AMMOSCIARE, per sommosciare,\ appassire alquanto,diventar moscio, non si adoperi, e nemmeno ammosciato.
Filippo Ugolini, 1859
6
In una sola persona
Ora chesiera ammosciato completamente, era ancora piùevidente che aveva un penebello grosso, come tuttoil resto tranne il seno. «Andiamo, Al,ti conosco, so che sei un buon diavolo. Ti ho sempre difeso, ma francamente questo... tu e Billy  ...
John Irving, 2013
7
I mari del sud
Mi hai ammosciato." La Efelidi aveva già nascosto la lingua spellata e cercava di adoperarla per lagnarsi dell'intromissione di Boccanegra. "Bene. Se non volete venire in macchina, peggio per voi." "In macchina? Boccanegra, non incasinarmi  ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
8
Giornale dell' I. R. istituto lombardo di scienze, lettere ...
Móciora. Pietra o ciottolo piuttosto grosso e arrotondato. Moeumoéula. Berlicche, parlandosi a ragazzi. Molesta. Molestare, Recarmolestie agli altrui possessi. MolTiscioN.Tempellone,Lumacone. Monscignò. Mantrugiato, Ammosciato. Morrvra.
‎1847
9
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
La. Morbus, malatlia. Мопваа. Ammosciato. Póm morbàa, mêla vizza. Mó«bi. Mórbido. Pose. Morbio, id. Morb'in. Pose. Superlna, Br ¡o. V. SmÓrbi. Morbína. V. T. Deposito di indina nulle pozzanghere. Ted. Morast , faugaccio. V. Mera. Mokbitá.
Pietro Monti, 1845
10
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Ammosciato non si dice bene , ma — Sommoscio — Es. A e piacciono i fichi, quando sono ammosciati (sommosci). — Amnistiare non si dice , ma — Perdonare , ribenedire, e (di landeggiati) ribandire— N. B. Nè manco Amnistia è registrata ...
Leopoldo Rodinò, 1866

«AMMOSCIATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ammosciato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Udinese, operazione (ri)valorizzazione
Ricordando che lo svizzero ha appena 20 anni, lo scorso campionato è partito bene, ma alla fine si è ammosciato, ottenendo una media voto complessiva di 5,9 ... «Mondo Udinese, 7월 15»
2
Ash vs. Evil Dead: Un forsennato Bruce Campbell in due nuove foto
Se temete che gli ultimi 30 anni trascorsi senza far nulla abbiano ammosciato il cacciatore di mostri armato di fucile e motosega incorporata, questi nuovi scatti ... «ComingSoon.it, 7월 15»
3
Tour de France 2015: La Etixx spreca tutto, festa per Greipel e …
L'inglese, ammosciato dal vedersi superato sul più bello, ha perso troppa velocità, e da dietro un terzo uomo è riuscito a scavalcarlo, issandosi sul gradino più ... «Cicloweb.it, 7월 15»
4
Madame Winslet giardiniera del re
... André le Notre, alias Matthias Schoenaerts, che diversamente dal pugile di strada di "Sapore di ruggine e ossa", appare come un ammosciato signore in balìa ... «Gazzetta di Mantova, 6월 15»
5
G8, parla Zucca: "Su Diaz e Bolzaneto rimozione totale"
... è stata invece "un cane da guardia che si è ammosciato" quando ha fatto "l'agiografia di quei poliziotti" che continuavano a restare ai vertici . Il magistrato per ... «La Repubblica, 6월 15»
6
Sesso con una sconosciuta. 10 cose da evitare di fare e pensare
Ecco, mi si è ammosciato. Ho pensato troppo. 3. Sta simulando o grida sul serio? Sì, fa sul serio. Fa sul serio? Boh, intanto andiamo avanti. Mi chiede: “Quand'è ... «GQ.com, 3월 15»
7
Qui Roma: Ibarbo e De Rossi in gruppo. Per Strootman differenziato …
Perchè avete pubblicato il post di peppino ammosciato ? Ci sono offese ... 17/03 20.19 Giorgio PortorecanatiPeppino ammosciato è un bianco/nero infiltrato. «Fiorentina.it, 3월 15»
8
Sanremo dalla A di Ayane alla Z di Zilli.
Ma a me la sua cover ha ammosciato. L'arrangiamento è stato coerente con le intenzioni interpretative. Solo che lei rende palloso tutto ciò che canta. Ha pure ... «Agenzia Giornalistica Terza pagina, 2월 15»
9
Calcio. Hobbit Giovinco va in Canada: dieci milioni per la gloria
C'è un campione vero, pronto a imporsi su tutti e tutto o c'è invece un brocco che ha avuto buona stampa e che alla prima occasione s'è ammosciato? La verità ... «Barbadillo, 1월 15»
10
Pubblicità: Fiat 500x e il 'celodurismo'
Oppure vuole farci intendere che ci vorrebbe giusto il Viagra per salvare il Made in Italy ormai ammosciato. Un rigurgito di celodurismo nazionale? Roberto ... «Il Fatto Quotidiano, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ammosciato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ammosciato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO