앱 다운로드
educalingo
bescio

이탈리아어 사전에서 "bescio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BESCIO 의 발음

bescio


이탈리아어에서 BESCIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bescio 의 정의

사전에 bescio의 정의 바보, 바보입니다.


BESCIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a sghimbescio · arrovescio · biescio · caporovescio · conscio · di sghimbescio · lascio · liscio · malescio · manrovescio · marrovescio · mettere a rovescio · nescio · rilascio · rovescio · sbiescio · schimbescio · sghimbescio · sovescio · subire un rovescio

BESCIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bes · besciamella · bessaggine · besso · best seller · bestemmia · bestemmiare · bestemmiatore · bestemmione · bestia · bestiaccia · bestiaio · bestiale · bestialità · bestialmente · bestiame · bestiame grosso · bestiame minuto · bestiario · bestino

BESCIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a catafascio · bascio · camoscio · cascio · coscio · fascio · floscio · fruscio · guscio · inconscio · malgascio · moscio · piscio · scroscio · sfascio · striscio · stroscio · struscio · subconscio · uscio

이탈리아어 사전에서 bescio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bescio» 번역

번역기

BESCIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bescio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bescio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bescio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

bescio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bescio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bescio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bescio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bescio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bescio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bescio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bescio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bescio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bescio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

bescio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

bescio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

bescio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bescio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bescio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bescio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bescio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bescio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bescio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bescio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bescio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bescio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bescio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bescio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bescio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bescio
화자 5 x 백만 명

bescio 의 사용 경향

경향

«BESCIO» 의 용어 사용 경향

bescio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bescio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bescio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESCIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bescio 의 용법을 확인하세요. bescio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Decameron di Giovanni Boccaccio
Quando il Bescio Sanctio (1) Si avverta che nel testo Manu. è stato da altra mano corretto l'i in e di ristalo. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanclio. B. dice essere forse stata nome di qualche sciocco , significato di Bescio.
Giovanni Boccaccio, 1827
2
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
Quando il Bescio Sanctio 8 udì nesta , tutto svenne, e disse: Come? mari o;(3) mio , diSse' la donna, e' gli venne dianzi di subito uno sfinimento, che io mi credetti , ch' e' fosse morto, e non sapeva, né che mi far, né che mi dire, se non che ...
‎1803
3
Classici italiani
Quando il Bescio Sanctio udì uesto , tutto svenne, e disse: Comi E' mari-do (3) mio , disse la donna ~V€fl1 ne dianzi di subito uno sfinime , che io mi. credetti , oh' e' fosse niorto, e non sapeva, uè che mi far, nè che mi dire, se non che Frate ...
Società tipografica de' classici italiani, 1803
4
Opere Volgari
Quando il Bescio Sanctio (z) (1) Si avverta che nel teslo Mann. è stato da altra mano corretto l'i in e di rifiuto. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanclio. R. dice esame fune stalla nome di qualche sciocco, significato di Bescio. io ...
Giovanni Boccaccio, 1827
5
Osservazioni sul Cola di Rienzo del Sig. Zefirino Re, ...
potrai sostenere che con autorità sospette; e lo stesso passaggio da Bescio a Becco, sia pel francese Coca , sia per capro in senso di stupido, è uno scamhietto. La Crusca nel registrare un buon numero di bessaggini e di hesserie , (k) altro ...
Cesare PEZZA, Zefirino RE, E. TAVERNA, 1830
6
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
(a) La voce Bescio è nel Vocab., ma non la voce Sanctio . R. dice essere forse stata nome di qualche sciocco, significato di Bescio . Io la penso una volgare storpiatura della voce sanata: postavi per non profanare la voce santo . A. stampò ...
‎1813
7
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
Quando il Bescio Sanctio (2) (1) Si avverta che nel testo Mann• è stato da altra mano corretto 1' < in e di ristato. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanctio. R. dice essere forse stata nome di gualche sciocco , significato di Bescio .
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
8
Il Decamerone di Giovanni Boccacio
Quando il Bescio Sanctio ' udì questo , lutto svenne e disse : Come ? O marito mio , disse la e i maestri , e su le giornaliere loro occupazioni : non cosi a' letterati di prima sfera, a.gV ingegni sovragrandi, ec. ' La voce Bescio é nel Vocab, ma ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1849
9
Classici italiani
Quando il Bescio Sanctio (2) udì questo , tutto svenne, e disse : Come ? O marido (3) mio , disse la donna , e' gli venne dianzi di subito uno sfinimento , che io mi credetti , eh' e' fosse morto , e non sapeva , uè che mi far , nè che mi dire , se ...
10
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
Quando il Bescio Sanctio (2) (1) Si avverta che nel testo Mann, è etato da altra mano eorretto l' i in e di riitato. (2) La voce Bescio è nel Vocab, ma non la voce Sanctio. R. dice esaeie forte stata nome di gualche stiocco , significato di Bescio.
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier, 1827
참조
« EDUCALINGO. Bescio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bescio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO