이탈리아어에서 DISINVOLTURA 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 disinvoltura 의 정의
사전에있는 무의미한 정의는 캐주얼 한 사람의 성격이다. 말하기, d.로 행동하기. 쇼 d. 방법의 길. Disinvoltura도 effronence입니다, 뻔뻔 스러움 : 최대 d로 증거를 거부합니다.
«DISINVOLTURA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
disinvoltura 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Tutti noi partecipiamo al nostro stesso dramma karmico, da una vita all'altra. La vita, infatti, non è altro che un lungo processo d'apprendimento; se solo riuscissimo a considerarla da questo punto di vista, riusciremmo ad assorbire con molta disinvoltura quelle che ai nostri occhi miopi potrebbero sembrare solo delle sofferenze, magari gratuite.
«DISINVOLTURA» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
disinvoltura 의 용법을 확인하세요.
disinvoltura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
DISINVOLTURA (disinvoltura) Nome aslr. Astratto di Disinvolto , Franchezza ,
destrezza , maniera. Scrive sempre al suo so- lito con gran disinvoltura e
proprietà. Non perdo occasione alcuna di far palese coti disinvoltura il suo nome
, il suo ...
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISINVO LTURA (disimmltùm). Nome astr. Astratto di Dismvolto, Franchezza,
destrezza, maniera. Scrive sempre al suo solito con gran disinvoltura e proprietà.
Non perdo occasione alcuna di far palese con disinvoltura il suo nome , il suo ...
3
Come le società ricordano
Questo contrasto tra una certa nozione di comportamento e la sua applicazione
si manifesta sotto forma di un contrasto tra una "disinvoltura " che è "naturale" e
una "disinvoltura" che è "forzata". La disinvoltura detta naturale è sentita come ...
4
L'origine della prospettiva
Figure. della. disinvoltura. Un comportamento sfuggente. La scena tragica e la
scena comica. La veduta (bis). Elementi d'architettura. Il teatro e la pittura piatta.
L'illusione e il trompe-l'oeil. Scenografie. L'istanza dello sfondo. Un'annosa ...
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
C0n disinvoltura, in modo disinvolto. aus.-a. DISINVOI.TO , art. pan. e atld. m. da
Disinvolgfle. Che non è invo lo, sciolto dall' invoglio: Del suo lume Disinvolto dall'
ombre. Buonarr. utN.-N. a. - Spedito , sciolto, franco nelle maniere , pieno di ...
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
G. P. Vìt. Correa, in Vit. S. Aris. rap. g, p. l86tcol. 2. DISINVOLTURA. Sust. f.
Franchezza , Destrezza, Maniera disinvolta. §. 1. Disinvoltura, per Franchezza
accompagnata da una colai briosa destrezza. - Voi vedete che sincerità di
confessione ...
Giovanni Gherardini,
1833
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Non può dirsi adunque a rigore che la Franchezza sia sinonimo di Disinvoltura ,
come suppose la Crusca. Sveglialo , che , nel proprio, indica Colui ch'esce dal
sonno, oche dal souno passa alla veglia ( V. Crusca , cit. toc ) , elevato al traslato
...
8
Le api e le regine. Vizi e virtù del lavoro degli italiani
Dalla ribellione alla disinvoltura Queste mutate condizioni di contesto hanno
spesso tolto l'humus favorevole che nel passato aveva alimentato quegli
atteggiamenti che esprimevano ribellione e si traducevano in un eccesso di
disinvoltura ...
9
Manuale di sopravvivenza in cucina: Ricette per single ...
All'inglese: aspergile con disinvoltura di aceto di vino (sì sì, f- dati, ci sta tutto).
Alla mediterranea: aspergile con disinvoltura di limone e rosmarino. Alla diavola:
aspergile con disinvoltura di pepe o peperoncino e prezzemolo fresco. All'erba ...
Marco Colantuono, Valentina Santomo,
2014
10
Dizionario della lingua italiana
Fai. (Bere) • *DISI.NTRECC1ATURA. Scioglimento dall'intrecciatura. Panig.
Demetr. Fai. (Berg) «DISINVITARE. V.A. Voce dell'uso. Ri- vocar l'invilo. (A) *
DISINVOLTAMENTE. Con disinvoltura. Bentiv. Guerr. Fiandr. 1. io. (Berg)
DISINVOLTO.
«DISINVOLTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
disinvoltura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
La moda di Tokyo - Annamaria Testa - Internazionale
Che mantengono una classe perfetta anche in metropolitana e perfino mentre con deliziosa disinvoltura (seconda foto da destra) si tolgono ... «Internazionale, 7월 15»
Calabria, ecco il Comune che non chiede tasse. Tra sprechi e …
... il cui scioglimento ha sollevato parecchie attenzioni per la pervasività e la disinvoltura del sistema di infiltrazione mafioso nelle istituzioni. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
Mameli, la scuola in Paradiso - Quotidiano di Puglia
... hanno dimostrato di poter affrontare i corsi di studio successivi con grande disinvoltura anche grazie alla preparazione avuta alla Mameli», ... «Quotidiano di Puglia, 7월 15»
Nba, LeBron James attore al cinema: comico e
I riferimenti alla vita reale di LeBron, che recita con molta più naturalezza e disinvoltura di quando parla in conferenza stampa, sono continui e ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
Sì dei sindaci ai tagli alle tasse. Fassino (Anci): «Si apra una …
Ha cominciato il bersaniano Alfredo D'Attorre, che accusa l'«incredibile disinvoltura di Renzi nel presentare la promessa di abolizione della ... «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
Fisco, Renzi: "E' un patto con gli italiani: se continuano le riforme, 50 …
Ad attaccare il presidente del Consiglio è il senatore della minoranza Pd Alfredo D'Attorre: “È incredibile la sua disinvoltura nel presentare la ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
Matteo Renzi promette tagli delle tasse per tutti | veb.it
«È incredibile la disinvoltura di Renzi nel presentare la promessa di abolizione della tassa sulla prima casa per tutti, compresi proprietari di ... «Veb, 7월 15»
Expo, l'assemblea nazionale Pd trasloca. Renzi a Milano tra i …
Risultato: la disinvoltura e le ostentazioni di fiducia del premier-segretario (e dei dirigenti di marca renziana) non bastano più e sono vissute ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
Sola, spaurita E con un grido senza voce - Cronaca - il Tirreno
Si vede dalla disinvoltura con cui abbandona la merce da due soldi che tutti i giorni è costretto a vendere per campare. Campare? Non campa ... «Il Tirreno, 7월 15»
Gli amori proibiti di Bagni di Lucca - Cronaca - il Tirreno
E ancora oggi si ricorda la disinvoltura di Paolina Bonaparte passata come un turbine di bellezza. Viva anche la memoria dell'arrivo di Murat ... «Il Tirreno, 7월 15»