앱 다운로드
educalingo
espressivo

이탈리아어 사전에서 "espressivo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESPRESSIVO 의 발음

e · spres · si · vo


ESPRESSIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESPRESSIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 espressivo 의 정의

사전에 표현의 표현의 정의는 증거와 효과로 생각과 감정을 표현하기 쉽다는 것입니다 : 시선, 침묵 및. 매우 표현이 풍부한 단어들; 얼굴이 조금있다.


ESPRESSIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aggressivo · antidepressivo · complessivo · depressivo · eccessivo · giorno successivo · il giorno successivo · massivo · ossessivo · passivo · permissivo · possessivo · progressivo · recessivo · regressivo · remissivo · repressivo · riflessivo · successivo · trasgressivo

ESPRESSIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

espressamente · espressione · espressionismo · espressionista · espressionistico · espressiva · espressivamente · espressività · espresso · esprimere · esprimere disaccordo · esprimersi · esprimersi in · esprimibile · esprit · espromissario · espromissione · espromittente · espropriante · espropriare

ESPRESSIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

commissivo · compressivo · concessivo · digressivo · egressivo · emissivo · flessivo · impressivo · in modo eccessivo · in numero eccessivo · inespressivo · irriflessivo · maniaco-depressivo · mediopassivo · omissivo · oppressivo · promissivo · ripercussivo · soppressivo · trasmissivo

이탈리아어 사전에서 espressivo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESPRESSIVO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «espressivo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ESPRESSIVO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «espressivo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «espressivo» 번역

번역기

ESPRESSIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 espressivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espressivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «espressivo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

表现的
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

expresivo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

expressive
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अर्थपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

معبر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выразительный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

expressivo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাবপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

expressif
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ekspresif
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

expressiv
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

表現力
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

표정이 풍부한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ekspresif
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biểu cảm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படையான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बोलका
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

anlamlı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

espressivo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ekspresyjny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виразний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

expresiv
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκφραστικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ekspressiewe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uttrycks
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uttrykks
화자 5 x 백만 명

espressivo 의 사용 경향

경향

«ESPRESSIVO» 의 용어 사용 경향

espressivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espressivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espressivo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPRESSIVO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

espressivo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
León Bloy
Il sangue dei poveri, è il denaro. Nella vita e nella morte per secoli. Riassume in modo espressivo tutte le sofferenze.
2
Zell Miller
Uno di questi giorni, qualcuno più intelligente e brillante e più espressivo di me, farà arrivare al popolo americano il messaggio di quanto sia allo sfacelo il governo federale. E quando questo succederà, il popolo americano insorgerà come la folla del football a Cleveland e farà scappare entrambi le squadre fuori dal campo.
3
Sir Walter Scott
Il francese era il linguaggio dell’onore, della cavalleria e persino della giustizia, mentre l’anglosassone, ben più virile ed espressivo, era rimasto in uso a contadini e braccianti che non conoscevano altra lingua.

«ESPRESSIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 espressivo 의 용법을 확인하세요. espressivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La libertà responsabile. Soggettività e mutamento sociale
L'homo psychologicus si differenzia dall'homo oeconomicus per il carattere espressivo del suo individualismo psicocentrico che lo contrappone a quello utilitarista, caratterizzante invece l'homo oeconomicus (Bellah et al., 1985). Questo ...
Vincenzo Cesareo, Italo Vaccarini, 2006
2
Tecnologie per la didattica: dai fondamenti ...
È allora importante definire che cosa si intende con gesto espressivo, stabilire una metodologia per individuare ed analizzare i gesti espressivi, sviluppare algoritmi che consentano di condurre tale analisi in modo automatico. Esistono varie ...
Davide Parmigiani, 2004
3
Interventi in psichiatria e psicoterapia dell'età evolutiva
Con una grande differenza: che allora, mancando il concetto di continuum espressivo-supportivo17, si svolgevano due tipi distinti di psicoterapia: quelle espressive e quelle supportive. Ne veniva che le psicoterapie espressive venivano ...
Giancarlo Rigon, Stefano Costa, 2002
4
Motivazione e personalità
Un comportamento espressivo non è un comportamento che cerchi di fare qualcosa; è semplicemente una riflessione della personalità. Uno stupido si comporta stupidamente, non perché voglia comportarsi così o cerchi di comportarsi così o ...
Abraham H. Maslow, 2010
5
Sociologia della conoscenza
come pure all'immissione del contenuto espressivo. Il gesto espressivo ha luogo, l'opera si realizza. Per consapevolezza (cioè il tendere coscientemente verso qualcosa) si possono intendere due cose: primo, il possesso del contenuto con ...
Karl Mannheim, 1974
6
Dimenticare l'arte: nuovi orientamenti nella teoria e nella ...
che non solo non è casualmente testuale ma il cui valore espressivo o interesse linguistico-formale (o di pensiero) è condizionato dalla sua capacità o di costituire essa stessa un complesso linguistico-formale, o espressivo, individuato e ...
Mario Costa, 2005
7
La comunicazione invisibile. Gli aspetti non verbali della ...
Il comportamento espressivo e comunicativo L'importante dibattito teorico e scientifico sulla valenza del rapporto che esiste tra comunicazione e comportamento ruota intorno al concetto di intenzionalità, alla distinzione fra segno e simbolo ...
Mauro Cozzolino, 2003
8
Fondamenti di psicoterapia ecobiopsicologica
rie modalità di intervento terapeutico, evidenziano come ogni atto psicoterapeutico risulti caratterizzato da una miscela di interventi di tipo espressivo e di interventi di tipo supportivo, agenti contemporaneamente e in modo armonico, tali da ...
Diego Frigoli, 2007
9
Primo incontro con l'arte
ACTION PAINTING • JACKSON POLLOCK • ASTRATTISMO ESPRESSIVO • WILLEM DE KOONING Ispirati dalle avanguardie artistiche del primo Novecento, in particolare il Surrealismo e l'Espressionismo europeo, alcuni artisti americani del ...
Michele Lauro, 2005
10
Artiterapie. Tra clinica e ricerca
STEPHEN. K. LEVINE. Il. Corpo. espressivo: una. totalità. frammentata. Riassunto: La terapia delle arti espressive si distingue da altri tipi di pratica terapeutica per l'enfasi che pone sull'espressione corporea. È il corpo che danza, canta, ...
M. Cavallo, 2007

«ESPRESSIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espressivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Artisti di strada, regolamento a Padova - PadovaOggi
... opere a carattere artistico-espressivo, frutto dell'ingegno creativo dell'artista di strada, per le quali venga richiesto uno specifico corrispettivo. «PadovaOggi, 7월 15»
2
Nuovo spettacolo e decolla il progetto dedicato a Pasolini - Cronaca …
... sensibilissimo interprete sia del repertorio sinfonico che di quello operistico, dotato di grande carisma espressivo e musicale, e con loro avrà ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
3
«Ecco come ho sconfitto il cancro», Mark Ruffalo al Giffoni parla …
Avevo paura di tutto, di non essere più espressivo in particolare, allora mi dicevo che avrei potuto fare il regista o lo sceneggiatore se non ... «Best Movie, 7월 15»
4
Concerti d'estate di Villa Guariglia in tour: si parte domani …
... scrittura corposa e matura dell'Edward Elgar della Serenata op.20 e il fascino espressivo e sentimentale della Holberg Suite di Edvard Grieg. «Ottopagine, 7월 15»
5
Capo d'Orlando (Me): concerto di Fedez il 3 agosto | Stretto Web
Fedez quindi rivisita in modo contemporaneo e assolutamente innovativo il genere espressivo del “Teatro Canzone”. L'atteso evento, che si ... «Stretto web, 7월 15»
6
Arredare la camera: un progetto dal design discreto e sofisticato …
Il gioco geometrico delle scanalature muove la superficie in rovere termotrattato, creando un fondale particolarmente espressivo, nel segno di ... «Cose di Casa, 7월 15»
7
Workshop teatrale "Il teatro tra magia e catarsi" al Labe, 2 agosto 2015
La liberazione del proprio personaggio espressivo attraverso tecniche di movimiento e di mimesi. Sono queste le premesse del prossimo ... «PalermoToday, 7월 15»
8
Ant-Man, la recensione del cinecomic Marvel | Il blog di ScreenWeek.it
... dei più recenti blockbuster superomistici, spostando la focalizzazione su una scala più ridotta, eppure ricca di potenziale espressivo. Grazie ... «ScreenWEEK.it Blog, 7월 15»
9
L'Orchestra Giovanile Napolinova apre domani la 18esima edizione …
... scrittura corposa e matura dell'Edward Elgar della Serenata op.20 e il fascino espressivo e sentimentale della Holberg Suite di Edvard Grieg. «Salernonotizie.it, 7월 15»
10
BarlettaLive.it - Crowdfunding dei Nuovi Scalzi per andare in …
... spettacolo di commedia dell'arte: genere teatrale , di tradizione italiana, incentrato sull'uso della machera e del corpo espressivo dell'attore. «BarlettaLive.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Espressivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/espressivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO