앱 다운로드
educalingo
palazzo

이탈리아어 사전에서 "palazzo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PALAZZO 의 발음

pa · laz · zo


PALAZZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PALAZZO 의 뜻은 무엇인가요?

팔라

궁전은 훌륭한 비율과 건축적인 명성을 지닌 건물입니다. 왕궁, 왕자, 영주의 고향이었던 궁전은 오늘날 본부 또는 은행 및 재단과 같은 사기업을위한 지사로 주로 사용됩니다. 이 용어는 로마의 팔라티노 언덕의 라틴어 이름에서 파생됩니다. 로마 제국 시대에는 황제들의 공식 거주지 구조가 발전했습니다. 언덕의 이름은 모든 왕족과 왕후의 거주지 중 가장 높았습니다.

이탈리아어 사전에서 palazzo 의 정의

사전에있는 궁전의 첫 번째 정의는 거주지입니다. 매우 크고 특별한 예술적 가치 : p. 공작; 페이지. 보르 게세; 페이지. 보 로메오. 건물의 또 다른 정의는 정부 기관, 공공 사무실 및 시뮬레이션의 자리입니다. 궁전은 또한 궁정의 재판관이다 : 대사에게 공인 된 p. 피의 음모

PALAZZO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arazzo · cazzo · gazzo · imbarazzo · intrallazzo · lazzo · mazzo · melazzo · paparazzo · pazzo · pupazzo · ragazzo · razzo · scazzo · sollazzo · spiazzo · stallazzo · svolazzo · terrazzo · torrazzo

PALAZZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

palatalizzato · palatalizzazione · palatinato · palatino · palatite · palatizzare · palato · palatoalveolare · palatogramma · palatoplastica · palatoschisi · palatura · palazzina · palazzinaro · palazzo delle poste · palazzo dello sport · palazzo di giustizia · palazzo reale · palazzo vescovile · palazzotto

PALAZZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andazzo · bottazzo · cagnazzo · codazzo · frattazzo · gavazzo · giaggiolo paonazzo · guazzo · marazzo · mettere in imbarazzo · murazzo · paonazzo · rimpiazzo · rompere il cazzo · spazzo · sprazzo · stazzo · stramazzo · strapazzo · testa di cazzo

이탈리아어 사전에서 palazzo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PALAZZO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «palazzo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PALAZZO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «palazzo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «palazzo» 번역

번역기

PALAZZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 palazzo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 palazzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «palazzo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

palacio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

palace
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

महल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قصر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дворец
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

palácio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রাসাদ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

palais
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

istana
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Palast
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

宮殿
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

궁전
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

palace
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cung điện
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அரண்மனை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

राजवाडा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

saray
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

palazzo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pałac
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

палац
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

palat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παλάτι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paleis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

palats
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

palass
화자 5 x 백만 명

palazzo 의 사용 경향

경향

«PALAZZO» 의 용어 사용 경향

palazzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «palazzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

palazzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALAZZO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

palazzo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ferdinando Adornato
Il bizantinismo della politica italiana è favorito anche dalla spasmodica attenzione che noi giornalisti dedichiamo a ogni alito che soffi dal palazzo [...]. La politica italiana ruota spesso intorno al nulla. E anche il nulla, a volte, diventa una notizia.
2
Pietro Aretino
E chi vòl esser gran maestro è pazzo, che proprio è un uccel perde-giornata, chi d'altro che di fotter ha sollazzo; e crepi nel palazzo ser cortigiano, e aspetti che 'l tal moia: ch'io per me penso sol trarmi la foia.
3
Francesco Bonami
Il mondo non è come casa vostra, che potete arredare come una caverna, come un palazzo barocco o come una navicella spaziale. Il mondo è di tutti e se volete arredarlo con la vostra arte, dovete creare qualcosa che possa essere accessibile al più alto numero di persone possibile.
4
Rochelle Davis
Un palazzo viene dato alle fiamme, tutto ciò che rimane è cenere. Prima pensavo che valesse per ogni cosa: famiglia, amici, sentimenti. Ora so, che se l'amore è amore nessuno potrà dividere due persone fatte per stare insieme.
5
Aristotle Socrates Onassis
Per avere successo, abbronzati, vivi in un palazzo elegante (anche se abiti in cantina), fatti vedere nei ristoranti alla moda (anche se ti sorbisci una bibita), e se chiedi un prestito vai giù pesante.
6
Marco Travaglio
Grillo l’hanno creato loro: rifiutando le sue proposte, asserragliandosi a palazzo, barricando porte e finestre, alzando i ponti levatoi per tenere lontani dalla politica i cittadini e rovesciando su di loro pentoloni d’olio, anzi di merda bollente.
7
Lord Byron
Ero a Venezia sul Ponte dei Sospiri; un palazzo da un lato, dall'altro una prigione; vidi il suo profilo emergere dall'acqua come al tocco della bacchetta di un mago...
8
Ken Follett
Un uomo convinto di saper volare si è buttato da un palazzo di dieci piani e, mentre passava davanti al quinto sbattendo inutilmente le braccia nell'aria, lo hanno sentito dire: “Per ora tutto bene”.
9
Kurt Vonnegut Jr.
Questo è un laboratorio di ricerca. Ricercare vuol dire cercare di nuovo? Vuol dire che stanno cercando qualcosa che avevano trovato una volta e che poi è scappata, in un modo o in un altro, e adesso devono ri-cercarla? Perché dovevano costruire un palazzo come questo […] e riempirlo di tutti questi matti? Cos'è che cercano di trovare di nuovo? E chi l'ha perduto?

«PALAZZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 palazzo 의 용법을 확인하세요. palazzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Palazzo Baldassini
English summary: Object of renewed critical attention only in recent years, Palazzo Baldassini in Rome still conceals within it, in the single thread that binds architecture and decoration and that still today has not been completely ...
Marina Cogotti, Laura Gigli, 1995
2
Palazzo Yacoubian
Seduto sul sedile posteriore, sgranando il suo piccolo rosario di ambra, da cui non si separa mai, comincia la giornata ispezionando le sue proprietà: due grossinegozi diabbigliamento, uno davanti all'Americaine, l'altro sotto Palazzo ...
'Ala Al-Aswani, 2013
3
Il Palazzo del Quirinale: catalogo delle sculture
INTRODUZIONE Il presente catalogo segue un volume preparatorio (Palazzo del Quirinale. Studi preliminari sulle collezioni di antichità, a cura di L. Guerrini e C. Gasparri, Roma 1985) nel quale si dava conto di un lavoro avviato alcuni anni ...
Lucia Guerrini, Carlo Gasparri, 1993
4
Il palazzo magnifico: Palazzo Medici Riccardi a Firenze
Costruito alla metà del Quattrocento da Michelozzo per volere dei Medici, il palazzo divenne il prototipo dell'Architettura civile rinascimentale.
Simonetta Merendoni, Luigi Ulivieri, 2009
5
Il mercato, il Lago dell'Acqua Vergine, ed il Palazzo ...
Concorso al Palazzo Corsini , e alla loggia ài S. Giacomo , Pesce Tigre nel Lago 8 j tonsneto Divertimento dlll' Acqua , molta di questa Nobiltà vi si porto allo spasseggio con gli Sterzi , e Carrozze, oltre il moltissimo Popolo , che fu a godere la ...
Francesco Cancellieri, 1811
6
Affreschi di Palazzo Corsini a Firenze: 1650-1700
specialmente il detto Palazzo nuovo, e Vecchio, con le loggie, prato, e rimesse attaccate ad esso, le stalle contigue al medesimo con li loro cortili, e stanze per tenere la biada, et altro, che di sopra, le case dove habita- no li Cocchieri, Il masi,  ...
Alessandra Guicciardini Corsi Salviati, 1989
7
Descrizzione e relazione istorica del nobilissimo e real ...
Stato prefitte del Palazzo , # ÀlftiM smemork di Ver* fitióggi , che ivi fi fino portati* PER la morte de Serenità»»! Cardinali Farnefi, come (opra fi è detto, rc-ftarono dette Fabbriche iènza il ladrone , che per la maggior parte^ dell'anno fe abitava ...
Leopold Sebastiani, 1741
8
Il costume è di rigore: 8 febbraio 1875 : un ballo a Palazzo ...
Catalog of an exhibition held Apr. 18-June 30, 2002 at the Museo napoleonico, Rome.
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 2002

«PALAZZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 palazzo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palazzo ex Telecom, salta la vendita alla Fondazione Pisa
Salta, almeno per ora, la vendita del palazzo ex Telecom dal Comune alla Fondazione Pisa. Un'operazione che non sembrava in dubbio, ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Verdini da Berlusconi a Palazzo Grazioli: «Posizioni distanti, vado …
La riunione a palazzo Grazioli a cui hanno preso parte oltre a Verdini e Berlusconi anche Fedele Confalonieri, Gianni Letta e Niccolò Ghedini ... «Il Messaggero, 7월 15»
3
Riunione a palazzo Chigi per "post-Expo"
(ANSA) - ROMA, 23 LUG - Una riunione sul "post Expo" si è svolta questo pomeriggio a Palazzo Chigi. All'incontro, convocato per valutare i ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Un defibrillatore per Palazzo Reale: lo dona "In campo con il cuore"
Nel cortile di Palazzo Reale, a Milano, presenti anche il presidente del Consiglio comunale Basilio Rizzo e l'assessore alla Cultura Filippo Del ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
5
Messina, prorogati i contratti ai dipendenti di Palazzo dei Leoni
filippo romano coi lavoratori della fp cgil che hanno occupato la provincia regionale di messina Nel pomeriggio di ieri il commissario dell'ex ... «Stretto web, 7월 15»
6
Verdini lascia Forza Italia, il suo arrivo a Palazzo Grazioli
L'arrivo di Denis Verdini a Palazzo Grazioli per il pranzo con Silvio Berlusconi durante il quale il senatore azzurro ha annunciato l'intenzione di ... «La Repubblica, 7월 15»
7
Triora, Palazzo Stella sta diventando “Il Palazzo delle Streghe”: due …
Triora. Stanno proseguendo i lavori edili di completamento di Palazzo Stella che diventerà presto “Il Palazzo delle Streghe” ed ospiterà il ... «Riviera24.it, 7월 15»
8
A fuoco il tetto di un palazzo, evacuati quattro alloggi
ALESSANDRIA - Un'alta colonna di fumo, ben visibile in tutta la città, si è alzata ieri pomeriggio, verso le 14,30, dal tetto di un palazzo di spalto ... «AlessandriaNews, 7월 15»
9
A Palazzo Vecchio arriva il workshop sul nuovo termovalorizzatore
Domani mattina, nel Salone dei Duecento di Palazzo Vecchio, workshop su 'Il nuovo termovalorizzatore dell'area fiorentina' al quale ... «gonews, 7월 15»
10
Firmato a Palazzo Chigi il Protocollo per i finanziamenti BEI all …
È stato firmato a Palazzo Chigi il Protocollo d'intesa fra la Presidenza del Consiglio dei Ministri, il Ministero dell'istruzione dell'università e della ... «Orizzonte Scuola, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Palazzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/palazzo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO