앱 다운로드
educalingo
riprovazione

이탈리아어 사전에서 "riprovazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIPROVAZIONE 의 발음

ri · pro · va · zio · ne


RIPROVAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIPROVAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

두 번 예정 됨

그의 신학 영원한 목적과 하나님의 법령을 말한다 고전적인 칼빈에 의해 표현 된 이중 예정의 우리의 용어는 선거와 비난의 개념을 의미와 함께, 영원의 선택 번호로 구원의 주권 적 은혜를 부여하려면 나머지 사람들은 예상 된 정죄와 그들의 죄로 인해 상쇄됩니다. 이 용어는 이제 크게 한편, 인정 것 칼빈 신학을 향한 분노의 감각을 깨우기위한 부정적인 내포에 취한, 임의 및 부당 목표, 즉 하나님, 하늘에 인간의 일부에 의해에 영원한 구원, 그리고 다른 한편으로, 영원한 지옥으로 다른 사람의 동등 자의적이고 부당한 처분. 그는 칼빈뿐만 아니라 죄의 하나님을 믿는 사람들 근본적으로 불합리, 불공정하고 차별적 인 그는 자신 저자, 따라서 discreditarne 전체 시스템을 나타내는 것입니다. 그러나 이러한 반대는 복잡한 신학 체계와 그 용어의 근본적인 이해력에서 비롯된다.

이탈리아어 사전에서 riprovazione 의 정의

사전에있는 비난의 정의는 그것을 다시 비난하기 위해 다시 시도하는 것입니다 : 그것은 전적으로 표현됩니다; r의 단어.

RIPROVAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

RIPROVAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ripromettersi di · ripromissione · ripronunciare · riproporre · riproporsi · riproporsi di · riproposizione · riproposta · riprosperare · riprotestare · riprova · riprovamento · riprovare · riprovato · riprovatore · riprovedere · riprovevole · riprovevolmente · riprovocare · riprovvedere

RIPROVAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 riprovazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIPROVAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «riprovazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «RIPROVAZIONE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «riprovazione» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «riprovazione» 번역

번역기

RIPROVAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riprovazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riprovazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riprovazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

culpa
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

blame
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दोष
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

لوم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вина
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

culpa
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দোষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

blâme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyalahkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schuld
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

責め
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

비난
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyalahke
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khiển trách
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பழி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दोष
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

suçlama
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

riprovazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wina
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вина
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vină
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ευθύνη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blaam
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skulden
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skylden
화자 5 x 백만 명

riprovazione 의 사용 경향

경향

«RIPROVAZIONE» 의 용어 사용 경향

riprovazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riprovazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

riprovazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIPROVAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riprovazione 의 용법을 확인하세요. riprovazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdalove della ...
Or io dico, 0' cristiani ( permettetemi il fare un tal paragone) l' im_ purítà parimenti avere i suo carattere , ma carattere di riprovazione , per cui 'quest' abbominevole peccato è un'immagine per_ fetta;dell'infctno . E ciò mîaccingofa dimostfarvi ...
Louis Bourdaloue, 1771
2
Prediche quaresimali
Eccovi la rità parimenti avere il fuo carattere , ma viva idea , cui lo Spirito-Santo ha intefo carattere di riprovazione, per cui queft'ab- di darci d'una riprovazione perfètta . Ora bominevole peccato è un* immagine per- ciò noi anche viventi ...
Louis Bourdaloue, 1732
3
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
Or io dico, o cristiani (permettetemi il fare un tal paragone) l'impurità parimenti avere il suo carattere, ma carattere di riprovazione, per cui quc- st'abbominevole peccato è un' immagine perfetta dell' inferno. E ciò m'accingo a dimostrarvi nel ...
‎1834
4
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdaloue della ...
Orio dic-0,0 cristiani(permettetemi il sare un tal paragone)l'impurità parimentiavere il suo carattere , ma carattere di riprovazione , per cui quest'ab— bominevole ccato è un' immagine perfetta dell' in emo. Ecio io m' accingo a dimostrarvi nel ...
Louis Bourdaloue, Antonio incisore Luciani, Josè Maria Fonseca de Evora, 1722
5
Elementi di diritto penale per Enrico Pessina
E questa é che la pena si fonda nel debito che ha la società umana , per mantenere in vigore i principii dell'ordine morale, di contrapporre al delitto una riprovazione morale; che questa riprovazione é mutabile nella sua forma secondo le varie ...
‎1870
6
La dottrina dell'elezione divina, dalla "Dogmatica ...
Per questa ragione credere alla predestinazione divina significa per definizione stessa credere alla non-riprovazione dell«uomo o non credere alsuo rigetto;non è l«uomo infatti adessere riprovato; èDio stesso nelsuo Figlio,conformemente al  ...
Karl Barth, 2013
7
Gli anni magici. Come affrontare i problemi dell'infanzia da ...
Ma io parlo degli avvenimenti ordinari che accadono in una famiglia e che esigono che il genitore mostri riprovazione o critica della cattiva condotta di un bambino: anche quando tale riprovazione è giustificata dal comportamento del bambino ...
Selma H. Fraiberg, 2010
8
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
Ah , che senza timor di errare , si può dire , che questi nuli' altro possono aspettar che l'Inferno ; tutti ti segni seco portando, e i più manifesti di riprovazione, e dannazione eter- • na : Ex ore tuo te judieo ( Lue. 19. ) ; se tu ti hai da salvare , o da ...
Idelfonso da Brassanvido, 1771
9
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 1 - Prima ...
Quindi, come la predestinazione è una parte della provvidenza relativamente a coloro che da Dio vengono ordinati alla salvezza eterna, così la riprovazione è una parte della divina provvidenza rispetto a coloro che non raggiungono tale fine.
Tommaso d'Aquino (san), 2013
10
Biblioteca classica di sacri oratori greci, latini, ...
prietà. In due parole': impurità segno di riprovazione e' principio di riprovazione. Segno visibile di riprovazione, perchè in questa vita nulla meglio ci rappresenta lo stato de' reprobi dopo morte: voi lo vedrete nella prima parte' Principio ...
‎1844

«RIPROVAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riprovazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La debacle migratoria: riflessioni e piani di azione
Nessuno si scandalizza più, né prova indignazione o riprovazione per i soprusi sociali; mancano i punti di riferimento quali esistevano un ... «LiberoReporter, 7월 15»
2
e Malika Ayane abbandona il palco:
... protestando con la polizia. Per fortuna la bottiglia presumibilmente di plastica non ha colpito i presenti e il gesto ha suscitato la riprovazione ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
3
L'omosessuale inventato
... non toglie che fossero oggetto della pubblica riprovazione coloro che confondevano ruoli e generi annullando le distinzioni «naturali» tra chi ... «il manifesto, 7월 15»
4
Caso Zaffiri, il Consiglio chiede le dimissioni Il leghista: "Confermo …
Dopo aver espresso “la più ferma riprovazione e condanna” nei confronti delle dichiarazioni espresse, la mozione invita il consigliere a ... «Cronache Maceratesi, 7월 15»
5
Galli scrive ai riesi: "Segnalate i trasgressori"
... sanzionando i trasgressori, ma non c'è miglior controllo del territorio fatto dagli stessi cittadini attraverso la riprovazione dei comportamenti ... «Qui News Elba, 7월 15»
6
In difesa di Crocetta
... del Consiglio Matteo Renzi, per esprimere solidarietà a lei e riprovazione a chi ha pronunciato la frase, oltre che implicita riprovazione di chi, ... «Marsalaviva, 7월 15»
7
Aiutateci a non diventare razzisti
In altre parole, all'interno degli stati democratici contemporanei, la qualifica di razzista è tuttora quella che suscita la massima riprovazione ... «Internazionale, 7월 15»
8
Colombia:sacerdote sgozzato dopo aver sorpreso ladro
Il vescovo esprime riprovazione per gli atti violenti che continuamente si succedono nella citta' e nel Paese, considerati come effetto di una ... «Corriere Quotidiano, 7월 15»
9
Emergenza migranti, i primi aiuti da Crema. In rete il dibattito tra …
A questi si contrappongono i messaggi di solidarietà ai migranti e di riprovazione verso la protesta delle sere scorse. Fin qui, l'unico dato ... «Crem@ on line, 7월 15»
10
Boxer contenitivi contro le erezioni imbarazzanti: un'invenzione …
... l'incidente sexy è sempre in agguato ed è causa di riprovazione sociale, gli stilisti statunitensi, che hanno lanciato su Indiegogo la campagna ... «QNM, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Riprovazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riprovazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO