앱 다운로드
educalingo
schermo

이탈리아어 사전에서 "schermo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCHERMO 의 발음

scher · mo


SCHERMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCHERMO 의 뜻은 무엇인가요?

화면

스크린은 평평하고 슬림 한 다이얼이고 가장 일반적으로는 컴퓨터, TV 또는 전화기와 같은 전자 장치에 의해 제공된 이미지, 비디오 또는 데이터가 시각적으로 표시되는 표면이다. "화면"이라는 단어는 롱고 디어 언어 인 다국어 음성 인 skirmjan에서 나옵니다. 현대 언어에서는 두 가지 사이에 삽입 된 평평하고 미묘하고 적절한 진폭 객체로 이해됩니다.

이탈리아어 사전에서 schermo 의 정의

사전에있는 화면의 첫 번째 정의는 주어진 공간 영역에서 소리, 빛, 전기, 자력과 같은 물리적 에이전트의 전파를 방지하도록 설계된 모든 장치입니다. 전기, 정전기, 전자, 자기. 스크린의 다른 정의는 백색 표면, 대부분 사각형이며, 투영 장치의 이미지가 투사된다. Screen은 또한 적을 감시하고 나머지 팀을 보호하는 기능을 가진 해군 훈련입니다.

SCHERMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

aerotermo · dispermo · ermo · essere fermo · fermo · infermo · isotermo · malfermo · maxischermo · megaschermo · monospermo · palischermo · punto fermo · raffermo · sermo · spermo · star fermo · stare fermo · teleschermo · vermo

SCHERMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scherma · schermaggio · schermaglia · schermaglio · schermare · schermarsi · schermata · schermato · schermatura · schermidore · schermire · schermirsi · schermistico · schermitore · schermografare · schermografia · schermografico · scherna · schernevole · schernevolmente

SCHERMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angiospermo · armo · disarmo · echistotermo · endotermo · eterotermo · euritermo · limonio di Palermo · marmo · megatermo · mesotermo · microtermo · omeotermo · pachidermo · rincospermo · semiinfermo · seminfermo · stenotermo · veronica di Palermo · xerotermo

이탈리아어 사전에서 schermo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCHERMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «schermo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «schermo» 번역

번역기

SCHERMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 schermo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 schermo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «schermo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

屏幕
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pantalla
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

screen
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्क्रीन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شاشة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экран
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tela
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পর্দা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

écran
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

skrin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bildschirm
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

画面
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화면
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

layar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

màn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திரை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्क्रीन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ekran
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

schermo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ekran
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

екран
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ecran
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

οθόνη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

skerm
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skärm
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skjermen
화자 5 x 백만 명

schermo 의 사용 경향

경향

«SCHERMO» 의 용어 사용 경향

schermo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «schermo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

schermo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHERMO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

schermo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Daniel Joseph Boorstin
Una delle cose meravigliose di un libro, al contrario dello schermo di un computer, è che puoi portarlo a letto con te.
2
Kazimierz Brandys
Il piccolo schermo è il baraccone della fiera dove la popolazione viene a vedere le meraviglie del mondo.
3
André Breton
Su questo schermo tutto ciò che l’uomo vuole sapere è scritto a lettere fosforescenti, a lettere di desiderio.
4
Bill Bryson
L’un per cento circa dei disturbi elettrostatici è dovuto a questo antico residuo del Big Bang. La prossima volta che non vedete niente sullo schermo, invece di lamentarvi, ricordate che state assistendo alla nascita dell’universo.
5
Chiara Dal Ben
Vine sollecita il desiderio di essere registi e attori della propria vita; tenere il dito premuto sullo schermo, poi toglierlo, cambiare inquadratura e ripetere la stessa operazione più volte è un gesto essenziale che traduce un profondo mutamento di punto di vista. E cambiare punto di vista costringe a stimolare la creatività.
6
Louis de Funès
Il cinema? Lo faccio sullo schermo, mica nella vita!
7
Samuel Goldwyn
Un grande schermo fa solo doppiamente male a un cattivo film.
8
Stuart Klawans
Una nazione incollata allo schermo televisivo... può riempire ogni 'inesorabile minuto' con abbastanza spazzatura e preoccupazioni da bloccare per sempre le voci profonde dell'anima.
9
Malcom McDowell
È buffo come i colori del vero mondo divengano veramente veri soltanto quando uno li vede sullo schermo.
10
Maurizio Nichetti
Non è vero che il pubblico che assiste ai film si sia ridotto: si è solo ridotto lo schermo, da cinematografico a televisivo. La crisi non è tanto del cinema, quanto del cinematografo.

«SCHERMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 schermo 의 용법을 확인하세요. schermo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gli italiani del piccolo schermo: lingua e stili ...
L'opera analizza quindi l'uso della lingua italiana nei vari generi: l'informazione, la divulgazione scientifico-culturale, l'intrattenimento, la fiction, lo sport e la TV per bambini e per ragazzi. È evidente come l'italiano televisivo si ...
Gabriella Alfieri, Ilaria Bonomi, 2008
2
La vita sullo schermo. Nuove identità e relazioni sociali ...
INTRODUZIONE. Lo. schermo. e. lo. specchio. 1. Il. classico. Life on the Screen è un classico, un piccolo classico1. Perché? Perché ha uno spessore e una forza culturale che va oltre l'impeto di novità che lo ha caratterizzato e può staccarsi ...
Sherry Turkle, 1997
3
Dallo schermo alla parola: semiologia dei film raccontati ...
L'avesse vista egli al cinema, ne avrebbe ritratto i movimenti, forse avrebbe parlato anche dei suoi tratti (non certo dei suoi disegni) in qualcuno dei suoi scritti, egli, che proprio negli anni in cui Fosco e Silvana si muovevano sullo schermo, ...
Matilde Tortora, 2003
4
Lo schermo manifesto
Ne 'Le tentazioni del dott. Antonio', il protagonista comincia col vedere l'immagine pubblicitaria che si muove, poi, una volta attraversato lo schermo-manifesto, incontrerà la figura diabolica che ne è uscita.
Paolo Fabbri, 2009
5
Con lo schermo nel cuore: Grand Hôtel e il cinema (1946-1956)
Spesso le eroine dei "romanzi ad immagini" somigliano a celebri star dello schermo - un esempio per tutti: Sibilla, la sensuale antagonista di Le lagrime d' oro46, riprende la fisionomia di Rita Hayworth. L'inesausta allusione ai volti del cinema ...
Lucia Cardone, 2004
6
Le mani sullo schermo: il cinema secondo Achille Lauro
il cinema secondo Achille Lauro Gaetano Fusco. alle baracche dei "senzatetto" in via Marina, l'imposizione di un contributo del due per cento a carico dei fornitori del comune e «i volgari sistemi camorristici usati per limitare le pubbliche ...
Gaetano Fusco, 2006
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Diiesa , Riparo, Schermo , Propugnàcolo. Sogliono questi nomi considerarsi per sinonimi, attesa la comune nozione che offrono di Preservazione de* soggetti da pericoli e da danni. Qualche differenza tra essi potrà per altro risultare dalle ...
Giovanni Romani, 1825
8
CAD Tutor 3D. Corso interattivo di Autocad 3D. Con CD-ROM
Figura 2.1 - Divisione dello schermo in 4 finestre che la momento della creazione riproducono lo stesso punto di vista. Solo una finestra può essere attiva: per scegliere una diversa è sufficiente cliccare con il mouse sopra la nuova finestra.
Claudio Gasparini, 2005
9
Programmare in C
Nella maggior parte dei programmi si ha la necessità di visualizzare delle informazioni sullo schermo o di ricevere dati dalla tastiera. Molti dei programmi presentati nei giorni precedenti eseguivano questi compiti, ma non si è avuta la ...
Peter G. Aitken, Bradley J. Jones, 2001
10
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
Aumentare l'estensione dello schermo con i desktop virtuali #76 archivi su più supporti e drive automaticamente e permette di fare un'immagine completa degli hard disk, in modo da poter ripristinare un intero sistema. NTI Deluxe Backup Plus ...
Preston Gralla, 2004

«SCHERMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 schermo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Angelina Jolie sbarca sul piccolo schermo con un film sulla Cambogia
La Jolie si troverà infatti alla direzione di un film rivolto al piccolo schermo tratto dal libro di memorie dell'attivista Loung Ung intitolato "First ... «Blasting News, 7월 15»
2
Troiano torna al GFF: «Io, Troisi mancato per il piccolo schermo»
logo_Giffoni Giffoni Valle Piana - Simpatico, bello ed elegante: Fabio Troiano ha calcato il Blue Carpet della Cittadella del Cinema. L'attore ... «Irpinia24, 7월 15»
3
Il doppio schermo c'è ma non è dove immaginate: ecco a voi il …
Doogee Titans 3 T3 è un luxury phone, ossia un telefono che fa delle finiture e della ricercatezza di design e funzioni i suoi punti di forza, ma ... «Tom's Hardware, 7월 15»
4
Dieci cibi da divorare di fronte allo schermo
Quali cibi non possono mancare al vero giocatore duro e puro che vuole passare tutta la notte di fronte allo schermo? Ecco alcuni consigli da ... «Multiplayer.it, 7월 15»
5
YouTube introduce i video verticali a schermo intero
Si tratta della possibilità di riprodurre i video a schermo intero anche con orientamento verticale oltre che orizzontale, opzione questa che è ... «Leonardo.it, 7월 15»
6
Scoperta un'altra Terra: in pagina e sullo schermo, il sogno della …
E adesso sveglia, alziamo gli occhi al cielo. Siamo autorizzati a sognare, a cominciare da chi sognava già. A puntare il dito verso l'alto e a ... «Avvenire.it, 7월 15»
7
Ecco le specifiche complete di Moto G 2015, niente schermo FHD e …
Dopo aver pubblicato alcune immagini hands-on, i colleghi di laptopmedia hanno divulgato anche le caratteristiche tecniche complete di ... «Tutto Android, 7월 15»
8
Grande schermo al piccolo passo, ieri incassi tutti sotto 70mila euro
Roma, 24 lug. (askanews) - Botteghino al piccolo passo per le sale cinematografiche. "Spy" di Paul Feig è il maggior incasso di ieri 23 luglio ... «askanews, 7월 15»
9
A settembre nuovo iPhone 6S: dalla "pancetta" allo schermo più …
Il design del nuovo iPhone cambierà poco rispetto all'attuale e dovrebbero essere confermati anche i formati di schermo, da 4.7 pollici per il 6S ... «Intelligonews, 7월 15»
10
Come forzare l'orientamento sullo schermo di qualunque app …
Quante volte vi è capitato di utilizzare un'applicazione il cui orientamento sullo schermo fosse bloccato in una posizione poco comoda? «AndroidWorld.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Schermo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/schermo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO