Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ahornagar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AHORNAGAR

La palabra ahornagar procede de a- y el latín fornax, -ācis 'horno'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AHORNAGAR

a · hor · na · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AHORNAGAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AHORNAGAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahornagar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ahornagar w słowniku

Definicja ahornagar w słowniku jest powiedzenie ziemi lub jej owoców: Abochornar lub palić z nadmiernego ciepła. En el diccionario castellano ahornagar significa dicho de la tierra o de sus frutos: Abochornarse o abrasarse por el excesivo calor.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ahornagar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AHORNAGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ahornago
te ahornagas / te ahornagás
él se ahornaga
nos. nos ahornagamos
vos. os ahornagáis / se ahornagan
ellos se ahornagan
Pretérito imperfecto
yo me ahornagaba
te ahornagabas
él se ahornagaba
nos. nos ahornagábamos
vos. os ahornagabais / se ahornagaban
ellos se ahornagaban
Pret. perfecto simple
yo me ahornagué
te ahornagaste
él se ahornagó
nos. nos ahornagamos
vos. os ahornagasteis / se ahornagaron
ellos se ahornagaron
Futuro simple
yo me ahornagaré
te ahornagarás
él se ahornagará
nos. nos ahornagaremos
vos. os ahornagaréis / se ahornagarán
ellos se ahornagarán
Condicional simple
yo me ahornagaría
te ahornagarías
él se ahornagaría
nos. nos ahornagaríamos
vos. os ahornagaríais / se ahornagarían
ellos se ahornagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ahornagado
te has ahornagado
él se ha ahornagado
nos. nos hemos ahornagado
vos. os habéis ahornagado
ellos se han ahornagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ahornagado
te habías ahornagado
él se había ahornagado
nos. nos habíamos ahornagado
vos. os habíais ahornagado
ellos se habían ahornagado
Pretérito Anterior
yo me hube ahornagado
te hubiste ahornagado
él se hubo ahornagado
nos. nos hubimos ahornagado
vos. os hubisteis ahornagado
ellos se hubieron ahornagado
Futuro perfecto
yo me habré ahornagado
te habrás ahornagado
él se habrá ahornagado
nos. nos habremos ahornagado
vos. os habréis ahornagado
ellos se habrán ahornagado
Condicional Perfecto
yo me habría ahornagado
te habrías ahornagado
él se habría ahornagado
nos. nos habríamos ahornagado
vos. os habríais ahornagado
ellos se habrían ahornagado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ahornague
te ahornagues
él se ahornague
nos. nos ahornaguemos
vos. os ahornaguéis / se ahornaguen
ellos se ahornaguen
Pretérito imperfecto
yo me ahornagara o me ahornagase
te ahornagaras o te ahornagases
él se ahornagara o se ahornagase
nos. nos ahornagáramos o nos ahornagásemos
vos. os ahornagarais u os ahornagaseis / se ahornagaran o se ahornagasen
ellos se ahornagaran o se ahornagasen
Futuro simple
yo me ahornagare
te ahornagares
él se ahornagare
nos. nos ahornagáremos
vos. os ahornagareis / se ahornagaren
ellos se ahornagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ahornagado
te hubiste ahornagado
él se hubo ahornagado
nos. nos hubimos ahornagado
vos. os hubisteis ahornagado
ellos se hubieron ahornagado
Futuro Perfecto
yo me habré ahornagado
te habrás ahornagado
él se habrá ahornagado
nos. nos habremos ahornagado
vos. os habréis ahornagado
ellos se habrán ahornagado
Condicional perfecto
yo me habría ahornagado
te habrías ahornagado
él se habría ahornagado
nos. nos habríamos ahornagado
vos. os habríais ahornagado
ellos se habrían ahornagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahornágate (tú) / ahornagate (vos)
ahornagaos (vosotros) / ahornáguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahornagarse
Participio
ahornagado
Gerundio
ahornagándome, ahornagándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AHORNAGAR


agar
gar
agar agar
gargar
amagar
a·ma·gar
apagar
a·pa·gar
cagar
ca·gar
cenagar
ce·na·gar
divagar
di·va·gar
encenagar
en·ce·na·gar
enjuagar
en·jua·gar
galapagar
ga·la·pa·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHORNAGAR

ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagarse
ahornar
ahorquillada
ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente
ahorrado
ahorrador
ahorradora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AHORNAGAR

agaragar
alagar
antepagar
atafagar
atrafagar
bagar
desembragar
desembriagar
desempalagar
despagar
dragar
embragar
embriagar
empalagar
estomagar
estragar
plagar
repagar
rezagar
zurriagar

Synonimy i antonimy słowa ahornagar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ahornagar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AHORNAGAR

Poznaj tłumaczenie słowa ahornagar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ahornagar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ahornagar».

Tłumacz hiszpański - chiński

ahornagar
1,325 mln osób

hiszpański

ahornagar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Ahornagar
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ahornagar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ahornagar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ahornagar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ahornagar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ahornagar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

ahornagar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ahornagar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ahornagar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ahornagar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

ahornagar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

ahornagar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ahornagar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ahornagar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ahornagar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ahornagar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ahornagar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ahornagar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ahornagar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ahornagar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ahornagar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ahornagar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ahornagar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ahornagar
5 mln osób

Trendy użycia słowa ahornagar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AHORNAGAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ahornagar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ahornagar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ahornagar».

Przykłady użycia słowa ahornagar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AHORNAGAR»

Poznaj użycie słowa ahornagar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ahornagar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... onisL AHORNAGAR -> AHORNAGA - lo que se ahornaga / carbunculosus, a, um L - por tierra que se ahornaga / carbunculus, i L - tierra que se ahornaga / carbuncolus, i E -> AHORNAGAR - por ahornagar *a(ctiuum) *(primae) / carbunculo ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Bruiner, Añublar, ahornagar. Bruineux, т. Lleno de niebla, añublado, Bruirde quelque chofe, Rugir. Bruire, Rechinar, hazer eftrallido.. Bruifftment, m. Eftrallido. Bruit, m. Ruydo, eftrallido, clamor, bullicio.. Bruit, renommée, Fama,.renombrc.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Efpecie de ciruela. Bruiant, m. Zumbante. Bruietpent, m. Zumbo. Bruine, f, Nieblina. Bruiné, Ahornagado, añublado. Bruinement,m. AríublamientQ. Bruiner, Añublar, ahornagar. Bruineux, t». Lleno de niebla,ari tibiado. Bruvr de quelque chefs.
César Oudin, 1675
4
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
Bruyner, añublar, ahornagar. Bruyne,añublamiento,ahornagamien ro. .Eßre bruyne', abornagado, añublado. Lcsfìmencesjbnr bruyriee: , ahornagada .elta la femilla. Bruifì, ruyclo, мышь, с1ап1огсо‚Беhetria, algarada, clamor, bullicio.
César Oudin, 1621
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BROUIR , v. a. Ahornagar : dícese de la acción de la escarcha , helada , ó niebla , que con los rayos del sol quema las flores y los botónos de las plantas. * BROUISSER , v. n. Abochornar : quemar el sol las plantas : agostarlas. BROUISSURE ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Nuevo método teórico y práctico de lengua francesa: el mas ...
Brouhir, y mejor brouir, ahornagar. Le soleil qui s'est montré aprés cette gelée blanche, a broui jusqu'aux fenilles des arbres. Priviiégier, privilegiar; falta este verbo en el diccionario de la real Academia: es muy usado, no comprendenlos una ...
E. L. Delaborde, 1862
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
ahornagado Bruiné, Gañe de la bruine ahornagamienro Bruine- ment , brums. ahornagar Eftre bruflé de brume. ahorrado Mis en liberté, Ef- yargneé. ahorradora liberté,efpargne ahorramiento Ejpurgne ahorrar , Mettre le fer f en liberté ...
Jean Palet, 1606
8
Nuevo método teórico y práctico de lengua francesa: el mas ...
Brouhir, y mejor bronir, ahornagar. Le soleil qui s'est montré après cette gelée blanche, a broui jusqu'aux feuilles des arbres. Privilégier, privilegiar; falta este verbo en el diccionario de la real Academia: es muy usado, no comprcndemos una ...
R. E. L. Delaborde, 1863
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
... la persona. | [fig. fam.) Travieso, revolvedor, inquieto : cuando se habla del genio, del espíritu. * broueve, V. Bruine. brouir , r. o. Ahornagar : dicese de la acción de la escarcha, helada, ó niebla, que con los rayos del sol quema las flores y ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
BROUIB, v. a. Ahornagar : dicese de la accion de la escarcha, helada , ó niebla , que con los rayos del sol quema las flores y los botones de las plantas. ' BROUISSER, v. n. Abochornar: quemar el sol las plantas : agostarlas. BROUISSUBE, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ahornagar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ahornagar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z