Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "recabar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RECABAR

La palabra recabar procede de cabo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RECABAR

re · ca · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECABAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECABAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recabar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa recabar w słowniku

Pierwszą definicją zbierania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest osiągnięcie, osiągnięcie z prośbami lub prośbami, co jest pożądane. Innym znaczeniem zbierania w słowniku jest zapytanie, twierdzenie, że coś jest domniemane lub zakłada prawo. Zbieranie to także zbieranie, zbieranie, zapisywanie. La primera definición de recabar en el diccionario de la real academia de la lengua española es alcanzar, conseguir con instancias o súplicas lo que se desea. Otro significado de recabar en el diccionario es pedir, reclamar algo alegando o suponiendo un derecho. Recabar es también recoger, recaudar, guardar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «recabar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RECABAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recabo
recabas / recabás
él recaba
nos. recabamos
vos. recabáis / recaban
ellos recaban
Pretérito imperfecto
yo recababa
recababas
él recababa
nos. recabábamos
vos. recababais / recababan
ellos recababan
Pret. perfecto simple
yo recabé
recabaste
él recabó
nos. recabamos
vos. recabasteis / recabaron
ellos recabaron
Futuro simple
yo recabaré
recabarás
él recabará
nos. recabaremos
vos. recabaréis / recabarán
ellos recabarán
Condicional simple
yo recabaría
recabarías
él recabaría
nos. recabaríamos
vos. recabaríais / recabarían
ellos recabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he recabado
has recabado
él ha recabado
nos. hemos recabado
vos. habéis recabado
ellos han recabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había recabado
habías recabado
él había recabado
nos. habíamos recabado
vos. habíais recabado
ellos habían recabado
Pretérito Anterior
yo hube recabado
hubiste recabado
él hubo recabado
nos. hubimos recabado
vos. hubisteis recabado
ellos hubieron recabado
Futuro perfecto
yo habré recabado
habrás recabado
él habrá recabado
nos. habremos recabado
vos. habréis recabado
ellos habrán recabado
Condicional Perfecto
yo habría recabado
habrías recabado
él habría recabado
nos. habríamos recabado
vos. habríais recabado
ellos habrían recabado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo recabe
recabes
él recabe
nos. recabemos
vos. recabéis / recaben
ellos recaben
Pretérito imperfecto
yo recabara o recabase
recabaras o recabases
él recabara o recabase
nos. recabáramos o recabásemos
vos. recabarais o recabaseis / recabaran o recabasen
ellos recabaran o recabasen
Futuro simple
yo recabare
recabares
él recabare
nos. recabáremos
vos. recabareis / recabaren
ellos recabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube recabado
hubiste recabado
él hubo recabado
nos. hubimos recabado
vos. hubisteis recabado
ellos hubieron recabado
Futuro Perfecto
yo habré recabado
habrás recabado
él habrá recabado
nos. habremos recabado
vos. habréis recabado
ellos habrán recabado
Condicional perfecto
yo habría recabado
habrías recabado
él habría recabado
nos. habríamos recabado
vos. habríais recabado
ellos habrían recabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
recaba (tú) / recabá (vos)
recabad (vosotros) / recaben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
recabar
Participio
recabado
Gerundio
recabando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECABAR


abar
bar
acabar
a·ca·bar
alabar
a·la·bar
conchabar
con·cha·bar
desbabar
des·ba·bar
desrabar
des·ra·bar
destrabar
des·tra·bar
encabar
en·ca·bar
enrabar
en·ra·bar
entrabar
en·tra·bar
fotograbar
fo·to·gra·bar
gabar
ga·bar
grabar
gra·bar
habar
ha·bar
malabar
ma·la·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
nabar
na·bar
pirograbar
pi·ro·gra·bar
trabar
tra·bar
videograbar
vi·de·o·gra·bar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECABAR

rebuzno
recabdador
recabdamiento
recabdar
recabdo
recabita
recadar
recadera
recadero
recadista
recado
recaer
recaída
recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECABAR

aconchabar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derrabar
derribar
desalabar
deschabar
desconchabar
enguayabar
enjabar
escobar
guayabar
jonjabar
probar
robar
silabar
sorrabar
trastrabar

Synonimy i antonimy słowa recabar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RECABAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «recabar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa recabar

Tłumaczenie słowa «recabar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECABAR

Poznaj tłumaczenie słowa recabar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa recabar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «recabar».

Tłumacz hiszpański - chiński

要求
1,325 mln osób

hiszpański

recabar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To collect
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रार्थना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طلب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

запрос
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

pedido
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অনুরোধ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

demande
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

permintaan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Anforderung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

リクエスト
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

의뢰
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

request
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

yêu cầu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கோரிக்கை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

विनंती
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

istek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

richiesta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

prośba
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

запит
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cerere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αίτηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

versoek
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

begäran
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

forespørsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa recabar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECABAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «recabar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa recabar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «recabar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECABAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «recabar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «recabar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa recabar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECABAR»

Poznaj użycie słowa recabar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem recabar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Administración de personal
RECABAR. INFORMACIÓN. PARA. EL. ANÁLISIS. DE. PUESTOS. Introducción. La información acerca de las obligaciones, responsabilidades y actividades de un puesto se puede obtener de distintas maneras y, en esta sección, hablaremos  ...
Gary Dessler, 2001
2
Plan de negocios: la estrategia inteligente
Para evaluar el vasto y malévolo mundo se necesita información, así que viene al caso continuar esta exposición con una breve digresión en la que se revisan los métodos para recabar datos. Luego echaremos un vistazo al gran cuadro, ...
Richard Stutely, 2000
3
Comunicación oral efectiva
Ahora que ya hemos analizado las clases de datos del público que usted necesita para predecir la reacción del público respecto a su discurso, examinemos las tres maneras en que puede recabar dicha información. 1. Reúna datos de lo ...
Rudolph F. Verderber, 2000
4
Admin Exitosa de Proyectos
recabar. fondos. En septiembre, en la primera junta del año académico, el consejo de sociedades de alumnos, Council of Fraternities and Sororities (CPS), de la Universidad Mount Clement, decidió organizar un proyecto para recabar ...
Gido, 2012
5
La ley de protección de datos. Análisis de su jurisprudencia
Recabar y tratar los datos de carácter personal a los que se refiere el apartado 2 del artículo 7 cuando no medie el consentimiento expreso del afectado; recabar y tratar los datos referidos en el apartado 3 del artículo 7 cuando no lo disponga  ...
Carlos Lesmes Serrano y otros, 2008
6
Solución de controversias y agricultura: mecanismos para ...
Cada grupo especial tendrá el derecho de recabar información y asesoramiento técnico de cualquier persona o entidad que estime conveniente. No obstante, antes de recabar información o asesoramiento de una persona o entidad ...
Juana Galván de Tuñon, 2006
7
Nuevo reglamento de protección de datos de carácter ...
No obstante, podrán recabarse los datos de identidad y dirección del padre, madre o tutor con la única finalidad de recabar la autorización prevista en el apartado anterior. 3. Cuando el tratamiento se refiera a datos de menores de edad, ...
Emilio del Peso Navarro, 2012
8
Marketing
Para preparar y ajustar los planes de marketing, los gerentes requieren un sistema que les permita recabar la informa— ción cotidiana sobre los desarrollos en el entorno de marketing; es decir, para recabar la infor— mación de marketing .
Charles W. Lamb, Joseph F. Hair, Carl D. McDaniel, 2011
9
Introduccion Al Estudio de Las Ciencias Sociales Y Economicas
H. ACOPIO DE LA INFORMACIÓN En todo proceso de investigación se tendrá que buscar y recabar información y datos a través de las diferentes fuentes que hemos seleccionado. Es importante elaborar notas de todo lo que consideremos  ...
Lino Avila Campos, 2006
10
La autorregulación: una alternativa para la protección de ...
1303 (b) (1) (A) (Ii) de la COPPA; exige dicha norma a los operadores de sitios web o Internet que tengan conocimiento fehaciente de que están manejando la información personal de un niño menor de 13 años, recabar el consentimiento ...
BENDITO CAÑIZARES Teresa, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECABAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo recabar w wiadomościach.
1
Sentido Común-En México, Banco Inbursa planea recabar hasta 3 ...
Con ese programa, Inbursa puede recabar hasta 100 mil millones de pesos (5 mil 560 millones de dólares), o su equivalente en unidades de inversión, a través ... «Reuters México, Sie 16»
2
Bancomext estima recabar 700 mdd con emisión de un bono global ...
El Banco de Comercio Exterior (Bancomext) planea recabar 700 millones de dólares (mdd) con la emisión de un bono global a 10 años. El título cotizará en ... «Expansión MX, Sie 16»
3
AGC Controladora planea recabar 195.8 mdp
AGC Controladora, un fondo de inversión dedicado a invertir en todo tipo de empresas, dijo que espera recabar 195.8 millones de pesos (10.5 millones de ... «El Economista, Sie 16»
4
Barcelona convoca una cumbre para recabar apoyos con el objetivo ...
El Ayuntamiento de Barcelona necesita mover ficha en su pugna con Interior para cerrar el CIE de la Zona Franca. Después de que la Policía Nacional haya ... «eldiario.es, Lip 16»
5
El PSOE ciñe su veto a Rajoy y le reta a recabar el sí de C's, PNV y ...
La posibilidad de que el PSOE facilite la gobernabilidad de Mariano Rajoy como próximo presidente en la XII legislatura “va a depender de su capacidad de ... «La Vanguardia, Lip 16»
6
Da juez 6 meses para recabar pruebas en el caso de la Pimentel
El plazo máximo de seis meses, fue lo que determinó un juez a la fiscalía, para recabar pruebas suficientes en contra del presunto homicida que privó de la ... «El Imparcial.com, Lip 16»
7
Actinver planea recabar 1200 mdp con la venta de un bono a tres ...
Banco Actinver, filial del intermediario financiero Corporación Actinver, planea recabar en México mil 200 millones de pesos (65 millones de dólares) con la ... «El Financiero, Lip 16»
8
Alibaba no quiere vender más, sino recabar más datos
La estrategia de futuro de Alibaba “no es vender más sino recabar más datos”, ha reconocido abiertamente Ma, cuyo grupo ostenta el reconocimiento como la ... «Baquia, Cze 16»
9
GAP prevé recabar mil 500 mdp con la emisión de un bono a cinco ...
Grupo Aeroportuario del Pacífico, el operador de 12 terminales aéreas, planea recabar mil 500 millones de pesos (81 millones de dólares) con la venta de un ... «El Financiero, Cze 16»
10
Agentes de Vigilancia Aduanera vuelven a recabar documentación ...
Según fuentes consultadas por Europa Press, el registro en la nave se inició después de las 13,00 horas y concluyó al filo de las 14,30 horas. Las mismas ... «20minutos.es, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RECABAR

recabar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recabar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/recabar>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z