Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "allée-terrasse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLÉE-TERRASSE

allée-terrasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALLÉE-TERRASSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALLÉE-TERRASSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allée-terrasse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa allée-terrasse w słowniku

Definicja alejki-tarasu w słowniku jest luźna dla wygody, często w pochyłym terenie, którego pionowe części są zwykle trzymane przez mur.

La définition de allée-terrasse dans le dictionnaire est terre-plein aménagé pour l'agrément, souvent dans un terrain en pente, dont les parties verticales sont généralement maintenues par de la maçonnerie.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «allée-terrasse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLÉE-TERRASSE


appartement-terrasse
appartement-terrasse
balcon-terrasse
balcon-terrasse
basse
basse
brasse
brasse
classe
classe
contre-terrasse
contre-terrasse
crasse
crasse
cuirasse
cuirasse
embrasse
embrasse
grasse
grasse
morasse
morasse
paperasse
paperasse
passe
passe
patarasse
patarasse
perron-terrasse
perron-terrasse
rasse
rasse
strasse
strasse
terrasse
terrasse
tirasse
tirasse
toit-terrasse
toit-terrasse

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLÉE-TERRASSE

alléchant
alléché
allèchement
allécher
allée
allégateur
allégation
allège
allégeable
allégeage
allégeance
allégeant
allégement
alléger
allégérir
allégi
allégir
allégorie
allégorique
allégoriquement

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLÉE-TERRASSE

amasse
asse
bagasse
biomasse
carcasse
casse
chasse
connasse
culasse
ducasse
dégueulasse
impasse
lasse
liasse
masse
nasse
parnasse
piasse
repasse
tasse

Synonimy i antonimy słowa allée-terrasse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «allée-terrasse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLÉE-TERRASSE

Poznaj tłumaczenie słowa allée-terrasse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa allée-terrasse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «allée-terrasse».

Tłumacz francuski - chiński

走到露台
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

terraza fue
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

went terrace
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

चला गया छत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

شرفة ذهب
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

пошел терраса
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

foi terraço
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

গিয়েছিলাম সোপান
260 mln osób

francuski

allée-terrasse
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

teres pergi
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

ging Terrasse
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

テラスに行ってきました
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

갔다 테라스
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

tindak teras
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đi sân thượng
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

சென்றார் மாடியில்
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

गेला टेरेस
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

gitti teras
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

terrazzo è andato
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

poszedł taras
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

пішов тераса
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

terasa a mers
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πήγε βεράντα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

het terras
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

gick terrass
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

gikk terrasse
5 mln osób

Trendy użycia słowa allée-terrasse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLÉE-TERRASSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «allée-terrasse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa allée-terrasse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «allée-terrasse».

Przykłady użycia słowa allée-terrasse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLÉE-TERRASSE»

Poznaj użycie słowa allée-terrasse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem allée-terrasse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jardins et intimité dans la littérature européenne: ...
Cette immense Seine sur laquelle les mâts de bateaux, qu'on ne voit pas, passent comme dans un fond de théâtre ; ces beaux grands arbres aux formes tourmentées par les vents de la mer ; ce parc en espalier, cette longue allée- terrasse en ...
Simone Bernard-Griffiths, Françoise Le Borgne, Daniel Madelénat, 2008
2
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Cour, Allée , Terrasse et Jardiu............ t 32 34 1o Ë En Rivage et Vière. . 178 65 6 à — ._—.._. Total. . . . . . . 83 "ec" c5 "°=- 22 Cem- 642 “Ch-è Elles ont été subdivisées par les experts , et seront vendues en dix Lots , de la manière suivante 1 .
3
Céramiques grecques ou de type grec & autres céramiques en ...
(*h) Egalement se reporter à l'ouvrage de M.Py , op. cit. , 1981 , dans lequel outre les nouveaux exemplaires en provenance des abords de la Tour Magne ,de l' allée/terrasse du Mas Rouqe sur le Mont Cavalier - p. 45 , 52-53 ,60 , 68 pour le ...
Jean Jacques Jully, 1982
4
Manuel du Navigateur anglais-français, en cinq parties ...
Pleasw'e—grouna', pelouse, parterre , allée , terrasse, etc. Pleasurefld, délectable, délicieux.Plzasurist, fou de plaisirs.{gage. Pleäeity, la plèbe, le vulgaire.' Pledgee, la personne détenteur du Plu/«m, s. 72.. gage. assurance, caution; jurer, ...
Louis de GÉRIN-ROZE, 1845
5
L'illustration
Allée-terrasse de 135 mètres de long et de 6 mètres de large, « bordée d'un côté d'arbres verts, et, de l'autre côté, d'un rideau de tilleuls formant une palissade d' une grande hauteur et du plus bel effet. Vers le milieu de cette terrasse est un ...
6
Maupassant
des bateaux, qu'on ne voit pas, passent comme dans un fond de théâtre ; ces beaux arbres aux formes tourmentées par les vents de la mer ; ce parc en espalier, cette longue allée-terrasse en plein Midi, cette allée péripatéticienne, en font un ...
Nadine Satiat, 2003
7
La tentation de Saint Antoine. Madame Bovary. Salammbô
Ils admirent le parc en espalier sur la Seine, « cette longue allée-terrasse en plein midi, dit Goncourt, cette allée péripatéticienne », qui font de cette ancienne maison des Bénédictins « un vrai logis d'homme de lettres ». Le dîner normand est ...
Gustave Flaubert, Albert Thibaudet, René Dumesnil, 1936
8
Flaubert et la médicine
Celte sinueuse Seine sur laquelle les mâts des bateaux qu'on ne voit pas, passent comme dans un fonds de théâtre, ces grands arbres aux formes tourmentées par les vents de la mer, ce parc en espalier, cette longue allée- terrasse en plein ...
René Dumesnil, 1905
9
Journal des Goncourt: 1878-1884
Cette immense Seine, sur laquelle les mâts des bateaux, qu'on ne voit pas, passent comme dans un fond de théâtre ; ces grands arbres aux formes tourmentées par les vents de la mer ; ce parc en espalier ; cette longue allée- terrasse en ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1892
10
Oeuvres
Ils admirent le parc en espalier sur la Seine, « cette longue allée-terrasse en plein midi, dit Goncourt, cette allée péripatéticienne », qui font de cette ancienne maison des Bénédictins « un vrai logis d'homme de lettres ». Le dîner normand est ...
Gustave Flaubert, Albert Thibaudet, René Dumesnil, 1951

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALLÉE-TERRASSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo allée-terrasse w wiadomościach.
1
Au Chili, l'itinéraire prospère de deux Bretons
L'Open, installé sur l'allée-terrasse d'un de ces complexes, Alto las Condes, est devenu une adresse à la mode. Les happy few de la capitale ... «Ouest France Entreprises, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allée-Terrasse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/allee-terrasse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z