Pobierz aplikację
educalingo
cafarderie

Znaczenie słowa "cafarderie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAFARDERIE

cafarderie


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAFARDERIE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAFARDERIE

Definicja słowa cafarderie w słowniku

Definicja karalucha w słowniku to pozorna dewocja, hipokrytyczny zapał.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAFARDERIE

baguenauderie · borderie · bouderie · braderie · broderie · buanderie · camaraderie · commanderie · corderie · dinanderie · faisanderie · fonderie · garderie · gronderie · halte-garderie · penderie · pruderie · taillanderie · verderie · étourderie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAFARDERIE

cafard · cafardage · cafarde · cafarder · cafardeux · cafardise · café · café-restaurant · café-tabac · cafedji · caféier · caféière · caféine · caféisme · cafetan · cafétaria · cafeter · cafétéria · caféterie · cafetier

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAFARDERIE

badauderie · bavarderie · boyauderie · canarderie · carderie · chauderie · cocarderie · fenderie · jobarderie · limonaderie · lourderie · merderie · minauderie · musarderie · plaiderie · pudibonderie · ribauderie · tenderie · tisseranderie · truanderie

Synonimy i antonimy słowa cafarderie w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAFARDERIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cafarderie» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cafarderie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAFARDERIE

Poznaj tłumaczenie słowa cafarderie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cafarderie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cafarderie».
zh

Tłumacz francuski - chiński

cafarderie
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

cafarderie
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

cafarderie
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

cafarderie
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

cafarderie
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

cafarderie
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

cafarderie
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

cafarderie
260 mln osób
fr

francuski

cafarderie
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

cafarderie
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

cafarderie
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

cafarderie
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

cafarderie
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

cafarderie
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cafarderie
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

cafarderie
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

cafarderie
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

cafarderie
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

cafarderie
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

cafarderie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

cafarderie
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

cafarderie
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

cafarderie
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

cafarderie
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

cafarderie
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

cafarderie
5 mln osób

Trendy użycia słowa cafarderie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAFARDERIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cafarderie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cafarderie».

Przykłady użycia słowa cafarderie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAFARDERIE»

Poznaj użycie słowa cafarderie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cafarderie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Synonymes français
Cafardise, cafarderie. Ces deux mots se disent en parlant du cafard, de sa manière d'être ou de sa manière d'agir. Cafardise s'entend plutôt de sa manière d'agir, d'un acte particulier; et cafarderie, de sa manière d'être, de son défaut. L' usage ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Caducité, décrépitude. 417. Cafard, voy. Hypoc'rite, dévot, etc. 671. Cafarderie, voy. Cafardise, cafarderie. 210. Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Ilypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy. Cagotisme, cagoterie. 207. Cagotisme, cagoterie.
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Le cardinal Albano eut vraiment peine et sans feintise d'accepter le pontificat. » — Cette même remarque trouve son application à l'égard des mots simplesse et simplicité. (Voy. pag. 188.) TERMINAISONS ISE et ERIE. Cafardise , cafarderie.
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Cafarderie, voy. Cafardise, cafarderie. 210. Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Hypocrite, dévot, etc. 671. Cagoterie, voy. Cagotisme, cagoterie. 207. Cagotisme, cagoterie. 207. Cabot, cabotage. 182. Cahotage, eahotement. 185. Cahotage ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
La querelle de la camaraderie littéraire: les romantiques ...
C'est qu'avec une bonne nomenclature on éclaircit bien des choses; or nous savons déjà que les pointus littéraires se divisent en deux sections bien tranchées: la cafarderie et la canarderie3 (Lagingeole et Tristapatteb) : mais nous ...
Anthony Glinoer, 2008
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cafarderie, voy. Cafardise, cafarderie. 210. Cafardise, cafarderie. 210. Cagot, voy. Hypocrite, dévot, etc. 6*1. Cajolerie, voy. Cagotisme , cagoterie. 207. Cagnlisme. cagoterie. 207. Cahot, canotage. 182. Cahotage, cahotement. 185. Canotage ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
7
Dictionnaire abrégé anglais-français et français-anglais: ...
Cant, y. a. I. jeter ; pousser; lancer; t. (const.) chanfrei- ner. Cant, п. i. jargon, т.; S. argot , т.; 8. langage, т.; \. afféterie, f.; Ь. caßsrderie, f.; бТ (muí.) dessus, т. Cant, т . n> parler avec afféterie, arec cafarderie. Cao'tab, n. étudiant de Cambridge, m.
Alexander Spiers, 1871
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Cafardise. cafarderie. Lourdise, lourderie. Ce qu'il y a de commun entre ces deux terminaisons , c'est d'être familières et d'indiquer des défauts ou des actes qui en émanent. Mais leur différence vient de ce que primitivement ert'e désigne un ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Faire le cafard. cafarderie. s. f. (ka-fard-rl). Hypocrisie, dévotion grossièrement affectée. cafardise. s. f. (ka-far-diz). Acte de dévotion affectée. CAFÉ.s.m.(ka-fé)[ Aa/ioua/i,caféen liqueur, ar.] Graine d'un arbre originaire de l'Arabie, que l'on rôtit  ...
10
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
s.m. cafarderie. "Oacozèle. s.m. zèle iudiscret. 'Cafarder, v.n. faire le cafard. f< " Cacrel-blauc. s.m. poisson. Cafarderie. s.f. hypocrisie. "Caere ou Cactier. s.m. plante. *Cafas. p.m. esp. d'emballage. "Cactooite'. s.f. cornaline. Café. s.m. fève du с ...
F. Marguery, 1818

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAFARDERIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cafarderie w wiadomościach.
1
Gargantua, Chapitre 5 - François Rabelais : Comment Gargantua …
Cafarderie est un mot péjoratif et montre que Rabelais en fait ici un blâme. La parole de l'Évangile Rabelais est évangéliste, il a une vision ... «Bibelec, Kwi 15»
2
La gauche veut créer un homme nouveau mais d'où vient le moule …
... des individus, surtout armés seulement de suffisance et d'un esprit étroit, terre-à-terre, englué de pharisaïsme, de cafarderie et d'amoralité. «Atlantico.fr, Sty 14»
3
Rumeur de liaison avec Julie Gayet : ce que cela permet de …
La cafarderie mitterrandienne, copiée méticuleusement par Hollande, en a été fortement et définitivement perturbée. Le malheur est qu'aucun ... «Atlantico.fr, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cafarderie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/cafarderie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL