Pobierz aplikację
educalingo
danse

Znaczenie słowa "danse" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DANSE

danse


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DANSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DANSE

taniec

Ogólnie rzecz biorąc, taniec jest sztuką przemieszczania ludzkiego ciała, składającego się z serii uporządkowanych ruchów, często przerywanych muzyką. Tańce oparte są na zdefiniowanym zbiorze ruchów pozbawionych ich znaczenia, jak często w balecie lub tradycyjnych tańcach europejskich, czy na gestie inspirowanym symboliką świecką lub religijną, czasami zmierzającą do rodzaju mania lub pantomimy, jak w wielu tańcach azjatyckich. Czasami ma na celu trance trance. Zgodnie z tańcami, ludami i okresami, w których są lub zostały wykonywane, taniec ma różne motywy i różne sposoby ćwiczeń, które są bardzo ujawniające sposób życia i społeczeństwa.

Definicja słowa danse w słowniku

Definicja tańca w słowniku to rytmiczny ruch ciała człowieka. Zabawna aktywność pojedynczej osoby lub kilku partnerów, polegająca na wykonaniu serii kroków, ruchów ciała i postaw rytmicznych, najczęściej na dźwięk muzyki instrumentalnej lub wokalnej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DANSE

anse · contre-danse · contredanse · ganse · guide-anse · hanse · manse · panse · transe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DANSE

dandinement · dandiner · dandinette · dandy · dandysme · danger · dangereusement · dangereux · danois · danoise · dans · dansable · dansant · danser · danseur · danseuse · dansoter · dansotter · dantesque · dantonien

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DANSE

accense · acense · alphonse · auto-défense · cense · chainse · dense · dispense · défense · dépense · immense · intense · mense · offense · onse · récompense · réponse · sconse · self-defense · suspense

Synonimy i antonimy słowa danse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DANSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «danse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «danse» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DANSE

Poznaj tłumaczenie słowa danse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa danse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «danse».
zh

Tłumacz francuski - chiński

舞蹈
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

danza
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

dance
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

नृत्य
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

رقص
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

танец
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

dança
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

নাচ
260 mln osób
fr

francuski

danse
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

tarian
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Tanz
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

ダンス
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

댄스
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

tari
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

nhảy
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நடனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

नृत्य
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

dans
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

danza
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

taniec
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

танець
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

dans
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χορός
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

dans
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

dans
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

dans
5 mln osób

Trendy użycia słowa danse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DANSE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa danse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «danse».

Przykłady użycia słowa danse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DANSE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem danse.
1
Milan Kundera
Il en va de l'érotisme comme de la danse : l'un des partenaires se charge toujours de conduire l'autre.
2
Henry Havelock Ellis
La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu'elle n'est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c'est la vie elle-même.
3
Esope
Qui chante pendant l'été danse pendant l'hiver.
4
Claude Nougaro
La danse est une cage où l’on apprend l’oiseau.
5
Ernesto Sabato
Le tango : une pensée triste qui se danse.
6
Anne Hébert
La danse, n'est-elle pas la marche dans son apothéose ; marche noble, dépouillée d'un but utilitaire, et libre comme un jeu d'enfant ?
7
Maurice Béjart
La danse, mieux qu'aucun autre des arts, peut nous livrer l'essentiel des mythes.
8
Maurice Béjart
La danse n'a plus rien à raconter : elle a beaucoup à dire !
9
Maurice Béjart
La danse, un minimum d'explication, un minimum d'anecdotes, et un maximum de sensations.
10
Simonide de Céos
La danse est une poésie muette.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DANSE»

Poznaj użycie słowa danse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem danse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Danse !: Le secret d'Aurore
A Cannes, Nina est comme un poisson dans l'eau.
Anne-Marie POL, 2010
2
Danse et philosophie: une pensée en construction
On parle volontiers en danse et en philosophie de construction et de déconstruction : écrire et chorégraphier, c'est en un sens construire.
Véronique Fabbri, 2007
3
Construire la danse
Construire la danse est un ouvrage d'une extraordinaire richesse, à la fois réaliste, pragmatique, mais aussi inspiré et profondément humain.
Doris Humphrey, Barbara Pollack, 1998
4
A la'rencontre de la danse contemporaine, porosités et ...
" Ce n'est pas de la danse ". Ainsi s'exprime quelquefois l'étonnement, voire l'agacement de certains spectateurs de danse contemporaine.
Paule Gioffredi, 2009
5
La danse moderne éducative
Considéré à juste titre comme l'un des pères fondateurs de la modernité en danse, Rudolf Laban explique dans cet ouvrage, à travers une série de propositions pour les enfants, et par le biais de " thèmes de mouvement ", comment ...
Rudolf von Laban, 2003
6
Différentes conceptions de la danse américaine du début à la ...
La danse « post-moderne » L'adjectif « post-modern » est employé dans différents champs artistiques au cours des années soixante, soixante-dix, en architecture, pour les arts plastiques et bien-sûr en danse, sans pour autant recourir à des ...
Claudie Servian, 2006
7
La danse de l'avenir
Il ne peut être question de pudeur pour ce corps en état de béatitude paradisiaque, qui ignore le bien et le mal. " (André Levinson) Cet ouvrage regroupe tous les textes importants qu'Isadora Duncan a écrits tout au long de sa vie, ...
Isadora Duncan, 2003
8
La contredanse: un tournant dans l'histoire française de la ...
La contredanse a profondément renouvelé l'idée qu'on se faisait de la danse, du Moyen Âge aux Temps modernes. Jean-Michel Guilcher en retrace ici l'histoire.
Jean-Michel Guilcher, 2003
9
La danse classique: manuel complet de la méthode Cecchetti
Pirouette et tour Généralement, ces deux termes expriment la même chose, c'est- à- dire un mouvement pour lequel on tourne sur soi-même, mais dans la danse, en raison de la précision du mouvement, on donne à ces deux termes une ...
Grazioso Cecchetti, 2006
10
La danse, conscience du vivant: étude anthropologique et ...
Analyse la dimension culturelle de la danse.
Thilda Herbillon-Moubayed, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DANSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo danse w wiadomościach.
1
VIDEO. Quand une nonagénaire défie son arrière petite fille à la …
Une grand-mère de 97 ans défie son arrière Une grand-mère de 97 ans défie son arrière petite-fille à la danse. Youtube ... «Le Parisien, Lip 15»
2
Danse avec les stars 6 : EnjoyPhoenix au casting, découvrez son …
La jolie Marie Lopez alias EnjoyPhoenix partipera à DALS 6 ! La belle youtubeuse sera bel et bien au casting de Danse avec les Stars 6 ! «melty.fr, Lip 15»
3
Bal des pompiers à Vannes. La piste de danse fin prête pour samedi …
Hier matin, les pompiers ont investi la cour du collège Jules-Simon à Vannes pour installer piste de danse, buvette et stand restauration. «Ouest-France, Lip 15»
4
Le folklore ouvre la danse - SudOuest.fr
Des lustres, ça doit être ça, l'unité de mesure : ici on fait dans la danse traditionnelle d'Oléron, le genre qui n'a pas d'âge. Martine Bellotti ... «Sud Ouest, Lip 15»
5
Danse – La compagnie Up The Rap prône un hip hop « Made in …
Des années de création pour valoriser la danse « Hip hop malagasy ». On dit qu'avec ou sans musique, la danse reste la plus gracieuse et la ... «L'Express de Madagascar, Lip 15»
6
Transcendance organise des stages de percussions et de danse
Samedi 25 juillet à la salle Henri-Gailhard de Gujan-Mestras : stages de percussions et doum/danse avec Ousmane Gallo Soumah. À 14 h 30, ... «Sud Ouest, Lip 15»
7
De la danse orientale sur la place du Marché - SudOuest.fr
a commune innove avec des initiations à la danse sur la place du Marché, le dimanche à 10 heures. Il s'agit d'une animation peu ordinaire sur ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Recey-sur-Ource | Les Arts en campagne : alors on danse à Recey …
Chaque année, en juillet, le festival Les Arts en campagne s'arrête le temps d'un spectacle ou d'une animation dans un village, sur une place, ... «Bien Public, Lip 15»
9
Angoulême: un cours de danse interdit aux moins de 18 ans [vidéo …
M'Y anime un stage de danse interdits aux moins de 18 ans samedi soir à la discothèque La Petite Folie à Angoulême. Rien de ... «Charente Libre, Lip 15»
10
La Danse à Avignon: «Ubu» et «King Kong Théorie» - RFI
Attention du 27 juillet 2015 au 30 août 2015, la Danse des mots est diffusée aussi le week-end: le samedi et le dimanche à 12h10 TU vers le ... «RFI, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Danse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/danse>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL