Pobierz aplikację
educalingo
décintrage

Znaczenie słowa "décintrage" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA DÉCINTRAGE

décintrage


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DÉCINTRAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DÉCINTRAGE

arbitrage · calfeutrage · centrage · chronométrage · cintrage · détartrage · fenêtrage · feutrage · filtrage · kilométrage · lettrage · lustrage · métrage · outrage · plâtrage · recentrage · sous-titrage · survitrage · titrage · vitrage

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCINTRAGE

décigrade · décigramme · décilitre · décimal · décimale · décimateur · décimation · décime · décimer · décimètre · décimétrique · décineper · décintrement · décintrer · décisif · décision · décisoire · décistère · décisthène · décize

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DÉCINTRAGE

barrage · cadastrage · ceintrage · courage · décentrage · déplâtrage · entourage · fenestrage · forage · garage · ouvrage · raccoutrage · racoutrage · rentrage · replâtrage · salpêtrage · soutrage · séquestrage · éclairage · électrotitrage

Synonimy i antonimy słowa décintrage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «décintrage» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DÉCINTRAGE

Poznaj tłumaczenie słowa décintrage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa décintrage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «décintrage».
zh

Tłumacz francuski - chiński

不屈
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

inflexible
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

unbending
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

खड़ा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

لا يتزعزع
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

непреклонный
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

inflexível
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

অনমনীয়
260 mln osób
fr

francuski

décintrage
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

keras hati
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

unbeugsam
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

不撓
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

구부러지지 않는
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

unbending
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

không thể uốn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

வளையாத
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

करारी
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

inatçı
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

inflessibile
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

nieugięty
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

непохитний
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

țeapăn
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

άκαμπτος
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

onbuigbare
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

unbending
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

ubøyelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa décintrage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DÉCINTRAGE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa décintrage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «décintrage».

Przykłady użycia słowa décintrage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DÉCINTRAGE»

Poznaj użycie słowa décintrage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem décintrage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Revue de métallurgie: Cahiers d'informations techniques
7 — Décintrage continu. Présentation t a) disposition des rouleaux pour le i b) évolution du moment de < n±m a) les efforts tranchants sont théoriquement nuls dans cette zone (fig. 7d et 7e). C'est le produit lui-même qui détermine l' alignement ...
2
Entre Mecanique Et Architecture - Between Mechanics and ...
Une dernière et importante opération restait à accomplir: le décintrage, soigneusement préparé. Après avoir fixé les différents repères, sur chaque front de l'arché fut dessinée une polygonale de cinq côtés, symétrique par rapport à la clé, afin ...
Patricia Radelet-de Grave, Edoardo Benvenuto, 1994
3
Guide pratique du constructeur en ciment armé ...
se produit généralement après le décintrage, surtout s'il doit être fait assez rapidement, on force légèrement la hauteur des supports Fig. 165. du milieu, pour donner au plancher un peu de flèche, qui sera supprimée par suite du tassement ...
Henri Vaubourg, 1913
4
Le béton armé et ses applications
Décintrage. — Pour terminer ce qui concerne l'exécution des voûtes, il ne reste plus qu'a parler du décintrage. Cette manœuvre, qui s'opère à la façon ordinaire, se fait après un délai fort variable selon les circonstances et les coutumes.
Paul Christophe, 1902
5
Memoires. Abhandlungen. Publications
Si la réduction des У fin sollicitations additionnelles, dûs au raccourcissement de l'arc, résultant d'une seule application de la méthode de Freyssinet à l'occasion du décintrage n'est pas satisfaisante, on peut encore améliorer l'état d'équilibre ...
6
Cours d'architecture et de constructions civiles
L'ouvrage en maçonnerie étant terminé et ayant fait prise, on procède au décintrage. DÉCINTRAGE. Dans le bâtiment où la longueur des voûtes est généralement dominante par rapport à leur portée, le décintrage se fait simplement en ...
E. Arnaud, 1931
7
Le Génie civil
Echafaudage avec dispositif spécial de décintrage. % d'allongement, Fig. 7. — Détail du dispositif de décintrage. ,Fio. 1. — Plan d'ensemble du métropolitain de Sydney. structeur à prendre comme limite de fatigue à la compression un ...
8
Manuel Du Fondeur Sur Tous Metaux
... difficile dans les forges , vu le peu de temps que l'on avait pour opérer le décintrage du pont avant la saison des glaces; C'est pourquoi nous ouvrîmes l' avisde faire arriverà Paris toute la fabrication , parce que les ouvriers ' 'DU FONDEUR.
9
Nouveau dictionnaire universel des arts et métiers, de ...
DÉCHOUER ou DÉSÉCHOUER. mor. Remettre à flot un bâtiment échoué. DÉCINTRER. Démonter la charpente du cintre d'une voûte. L'action de décintrer se nomme Décin- irement ou Décintrage. DÉCINTROIR. Marteau à deux taillants , à ...
Francœur, 1839
10
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
Note 242:(retour) Quoiquelacathédrale d'Autunaitété bâtieen excellents matériaux, bienappareillés, d'unfortvolume, et posés avec soin,legrand berceauogival fit déverser lesmurslatéraux immédiatementaprèsle décintrage;on dut soutenir ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DÉCINTRAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo décintrage w wiadomościach.
1
Une œuvre très éphémère au château de Salses
Je suis le premier spectateur de mon travail et suis à chaque fois émerveillé au moment du décintrage ». A Salses, le plasticien a réalisé la ... «L'indépendant.fr, Lip 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Décintrage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/decintrage>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL