Pobierz aplikację
educalingo
parabole

Znaczenie słowa "parabole" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PARABOLE

parabole


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PARABOLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PARABOLE

przypowieść

Parabola jest krzywą płaską, symetryczną względem osi, w przybliżeniu w kształcie litery U. Można ją zdefiniować matematycznie na kilka sposobów, a wszystkie jego definicje są równoważne. Najczęściej parabola jest zdefiniowana jako krzywa płaska, w której każdy punkt znajduje się w równej odległości od punktu stałego, punktu ogniskowania i stałej linii, kierownicy. Ale może być również zdefiniowana jako przecięcie płaszczyzny z stożkiem obrotowym, gdy płaszczyzna jest równoległa do innej płaszczyzny stycznej do powierzchni stożka. Jest to rodzaj krzywej algebraicznej, której wiele właściwości geometrycznych zainteresowało matematyków od czasów starożytności i otrzymało różne zastosowania techniczne w dziedzinie optyki, telekomunikacji itp.

Definicja słowa parabole w słowniku

Definicja przypowieści w słowniku to krótka alegoryczna, symboliczna, znana historia, pod którą ukrywa się nauczanie moralne lub religijne, które znajduje się w szczególności. w świętych księgach i był używany przez Chrystusa w jego nauczaniu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PARABOLE

amphibole · ascobole · carambole · discobole · embole · faribole · guibole · holométabole · hyperbole · métabole · obole · péribole · rocambole · symbole · taurobole

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARABOLE

para-étatique · para-hôtelier · para-hôtellerie · para-littéraire · para-scientifique · para-scolaire · paraaminophénylsulfamide · parabase · parabellum · parabiose · paraboler · parabolique · paraboliquement · paraboliste · paraboloïde · parabuée · paracardiaque · paracentèse · paracéphale · parachevé

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PARABOLE

agricole · bénévole · camisole · carole · casserole · console · coupole · créole · espagnole · idole · mole · métropole · parole · pistole · porte-parole · protocole · pétrole · sole · vole · école

Synonimy i antonimy słowa parabole w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PARABOLE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «parabole» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «parabole» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PARABOLE

Poznaj tłumaczenie słowa parabole na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa parabole na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «parabole».
zh

Tłumacz francuski - chiński

寓言
1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

parábola
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

parable
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

दृष्टांत
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

المثل
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

притча
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

parábola
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

দৃষ্টান্ত
260 mln osób
fr

francuski

parabole
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

perumpamaan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

Parabel
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

寓話
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

우화
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

pasemon
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

ngụ ngôn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

நீதிக்கதைகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

बोधकथा
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

kıssa
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

parabola
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

przypowieść
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

притча
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

parabolă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

παραβολή
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

gelykenis
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

liknelse
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

lignelsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa parabole

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PARABOLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa parabole
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «parabole».

Przykłady użycia słowa parabole w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PARABOLE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem parabole.
1
Alexandra David-Néel
Le monde est une parabole, une énigme. Et la multitude voit, et la foule entend ; mais en vain.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PARABOLE»

Poznaj użycie słowa parabole w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem parabole oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Les 10 secrets du bonheur: une parabole moderne de sagesse ...
Le bonheur n'est pas déterminé par les circonstances de la vie, car vous seul pouvez le créer.
Adam J. Jackson, 1999
2
Les 10 secrets de l'amour: une parabole moderne de sagesse ...
L'amour n'est pas le fruit du destin ou de la chance.
Adam J. Jackson, 1999
3
Maryse Condé: Mythe, parabole et complexité
Dans les quatorze romans et recueils de nouvelles analysés dans cette étude, un mythe se développe où fusionnent les personnages souvent fragmentaires, de sorte que l'oeuvre de Maryse Condé offre un point de vue sur le monde moderne ...
Deborah Hess, 2011
4
Parabole de l'enfant égaré, formant le chapitre IV du Lotus ...
Philippe Edouard Foucaux.
Philippe Edouard Foucaux, 1854
5
EDEN, HUIS-CLOS - UNE PARABOLE DU DIEU CRITIQUE: Lecture du ...
Tel quel, le récit biblique du Jardin d’Eden ignore les notions de chute et de péché originel.
Jean Alexandre, 2002
6
Parole, figure, parabole: recherches autour du discours ...
Les paraboles de l'Evangile ne sont pas seulement les restes d'une culture passée où cette manière de parler était familière et comprise de tous.
Jean Delorme, 1987
7
L'Évangile de Luc: introduction et commentaire
Parabole sur la prière: la Veuve Importune (18,1-8) 1 Jésus dit une parabole pour montrer à ses disciples qu'il faut toujours prier sans se décourager: 2 «Il y avait dans une ville un juge qui ne respectait pas Dieu et se moquait des hommes.
Léopold Sabourin, 1987
8
Contribution à une nouvelle clinique psychanalytique de ...
L'ensemble des articles d'Annie Lévine-Ramirez réunis dans cet ouvrage témoignent ainsi non seulement de l'originalité de son approche clinique mais également d'une grande hardiesse dans l'élaboration théorique.
Annie Lévine-Ramirez, 2009
9
Ethnophoto.:
... ouvrages à deux dimensions Ouvrages généraux sur vie militaire- arme-guerre Ouvre-bouteille Ouvreuse de loges Ouvrier Livret ouvrier Cité ouvrière Fête des artisans et ouvriers Parabole des ouvriers de la dernière heure Jardins ouvriers ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
10
Change ton regard: des paraboles de l'Ancien et du Nouveau ...
des paraboles de l'Ancien et du Nouveau Testament Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland Société des écoles du dimanche de France. ^JPmi tabule^* Qu 'est-ce qu 'une parabole ? Introduction aux notes ^. Les paraboles - et ...
Marguerite Rosenstiehl, Corina Combet-Galland, Société des écoles du dimanche de France, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PARABOLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo parabole w wiadomościach.
1
Ma contribution à l'avenir de la planète
En d'autres termes, le colibri de Pierre Rabhi n'est-il qu'un personnage de conte pour enfants ou une parabole féconde ? Aujourd'hui, les ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
2
AVIGNON – Fugue de Samuel Achache
Image de la vie qui coule vraiment, par rapport aux étendues glacées de la banquise ; parabole de l'amour idéal qu'on atteindrait qu'en le ... «Nonfiction.fr, Lip 15»
3
Parler par images
Il est vrai cependant qu'on trouve chez Marc aussi, à partir de cette première parabole du semeur, comme une série de paraboles ; nous ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
4
Deux fêtes dans la même famille
Son jubilé lui révèle sa chance d'être prêtre : « chacune de nos vies n'est-elle pas une parabole offerte au monde ? ». Il est actuellement prêtre ... «Est Républicain, Lip 15»
5
Une quête qui peut rapporter gros
... celui de l'observatoire de « Green Bank » en Virginie, doté d'une parabole de 100 mètres de diamètre et le télescope de Parkes en Australie. «Paris Match, Lip 15»
6
Sorties, spectacles, animations : les rendez-vous de l'été à Toulouse
Parabole onirique, poétique et humoristique de la colonisation, Girafawaland propose à tous les visiteurs de s'interroger sur son rapport à ... «Côté Toulouse, Lip 15»
7
Internet hertzien en Cévennes : "On tourne en rond"
... pas en faveur de l'hertzien, ils ont donné une alternative transitoire- la parabole satellitaire -, et voilà qu'on nous reparle d'internet hertzien. «Midi Libre, Lip 15»
8
Hollande sur le Tour : "Il faut que la France s'entende pour gagner !"
PARABOLE - Alors que la mésentente entre les deux coureurs français dans le final de la 14e étape du Tour leur ont coûté la victoire, François ... «Europe1, Lip 15»
9
FRANCE CULTURE GENERALE
Et puis et puis , je me dis qu'en 5 fois 30 minutes ( du lundi au vendredi a 20H ) je vais bien trouver une idée intéressante genre parabole de la ... «Le Club de Mediapart, Lip 15»
10
Etats-Unis : qui était le tueur de la base militaire du Tennessee
Le second post intitulé: «Comprendre l'islam, l'histoire des trois hommes aveugles», sorte de parabole évoquant sa vision de l'islam. «Nous ... «Le Figaro, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Parabole [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/parabole>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL