Pobierz aplikację
educalingo
salaison

Znaczenie słowa "salaison" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SALAISON

salaison


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SALAISON

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SALAISON

solenie

Soleniem jest zachowanie żywności z solą. Proces ten jest podobny do użycia solanki, ale zamiast suchej soli ma wysokie stężenie soli. Jest to jedna z wielu metod przechowywania żywności poprzez zmniejszenie aktywności wody.

Definicja słowa salaison w słowniku

Definicja solenia w słowniku polega na soleniu pewnych produktów spożywczych w celu ich zachowania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SALAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · recombinaison · saison · terminaison

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALAISON

salacement · salacité · salade · saladelle · salader · saladero · saladier · saladière · salage · salaire · salaisonnerie · salaisonnier · salamalec · salamandre · salamandrin · salamandrine · salami · salangane · salant · salarial

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SALAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · péroraison · tomaison · venaison

Synonimy i antonimy słowa salaison w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SALAISON»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «salaison» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «salaison» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SALAISON

Poznaj tłumaczenie słowa salaison na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa salaison na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «salaison».
zh

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz francuski - hiszpański

salazón
570 mln osób
en

Tłumacz francuski - angielski

salting
510 mln osób
hi

Tłumacz francuski - hindi

रेह
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

التمليح
280 mln osób
ru

Tłumacz francuski - rosyjski

соление
278 mln osób
pt

Tłumacz francuski - portugalski

salga
270 mln osób
bn

Tłumacz francuski - bengalski

salting
260 mln osób
fr

francuski

salaison
220 mln osób
ms

Tłumacz francuski - malajski

pengasinan
190 mln osób
de

Tłumacz francuski - niemiecki

salzen
180 mln osób
ja

Tłumacz francuski - japoński

塩田
130 mln osób
ko

Tłumacz francuski - koreański

소금의 사용
85 mln osób
jv

Tłumacz francuski - jawajski

salting
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

có chất mặn
80 mln osób
ta

Tłumacz francuski - tamilski

பதனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz francuski - marathi

salting
75 mln osób
tr

Tłumacz francuski - turecki

tuzlama
70 mln osób
it

Tłumacz francuski - włoski

salatura
65 mln osób
pl

Tłumacz francuski - polski

solenie
50 mln osób
uk

Tłumacz francuski - ukraiński

соління
40 mln osób
ro

Tłumacz francuski - rumuński

sărare
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

αλάτισμα
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

insout
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

saltning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

salting
5 mln osób

Trendy użycia słowa salaison

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SALAISON»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa salaison
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «salaison».

Przykłady użycia słowa salaison w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SALAISON»

Poznaj użycie słowa salaison w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem salaison oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aliments et boissons: filières et produits
Les produits de charcuterie et de salaison Fig. 17 -Répartition indicative de la production par famille de produits (Source : Agreste 1994) Les produits de charcuterie et de salaison peuvent être classés en : - produits stables, secs, riches en sel ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
De la salaison des viandes. La salaison des viandes a pour but de les imprégner d'une certaine quantité de sel qui absorbe successivement les partiel liquides à mesure qu'elles se séparent des chairs , pénètre celles-ci, s'y incorpore, et les ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
3
Maison rustique du XIXe siècle: Arts agricoles. 1836. ...
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à ]enr boucanage, qui sont les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. ÎNous ajouterons quelques autres procédés plus ...
Charles Bailly, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1836
4
La Feuille du cultivateur
Salaison et boucanage de la viande de lapin. — Comme nous l'avons dit, pour les ouvriers de la campagne il est plus facile et plus économique de nourrir des lapins pendant l'été que pendant l'hiver. Par le moyen de la salaison et du ...
5
Nouvelles annales de la marine
Mais en accordant à la salaison àla mer d'aussi belles etd'aussi larges concessions, il ne faut pas oublier que la pêche se fait aussi dans les parages rapprochés de nos ports, et qu'alors la salaison en atelier a aussi le droit de revendiquer sa ...
Ministère de la marine et des colonies (France)., 1860
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
Procédé de salaison du saumon ; par M .Vandertobn. On fait dégorger avec le plus grand soin les saumons de tout le sang qu'ils peuvent contenir, en commençant par les moins frais; on les ouvre de la tête à la queue par le dos, de manière ...
7
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
C'est ce qui divise l'art de saler en deux branches distinctes : 1° celle de la salaison des poissons; 2" celle de la salaison des viandes. L'objet le plus important de la salaison consiste dans le choix du sel, qui doit être d'une grande pureté.
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
8
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à \ eurboucanage,qui sont les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus récens, ...
Bailly de Merlieux, 1836
9
Maison rustique du 19e siècle
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison des viandes et à \ eurboucanage, qui son t les plus anciennement connus, et qui donnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus ...
Charles-François Bailly
10
Maison rustique du XIXe siècle
Ces moyens se réduisent à peu près à la salaison der viandes et à leurboucanagcqgui son t les plus anciennement connus, et qui onnent les résultats les plus constans et les plus sûrs. Nous ajouterons quelques autres procédés plus récens, ...
Bixio, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SALAISON»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo salaison w wiadomościach.
1
Avis de non consommation des produits Salaison Aurèle Théberge …
RAPPEL. Le ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation (MAPAQ), en collaboration avec l'entreprise Salaison Aurèle ... «L'Hebdo Journal, Lip 15»
2
Éleveurs. Un barrage filtrant dans le calme
C'est ça, l'agriculture, aujourd'hui », ironise un paysan tandis que ses collègues scrutent le bon de commande destiné à une salaison du ... «Le Télégramme, Lip 15»
3
Intermarché investit gros dans le porc
Nous avons élaboré des cahiers des charges pour le porc frais et le porc salaison. Nous poursuivrons par le bio, les porcs sans antibiotiques et ... «Ouest-France, Lip 15»
4
CFDT-agroalimentaire. « Il faut aussi accepter de faire son auto …
Elle vient de l'étranger », reconnaît Frédéric Huon, délégué central de la salaison de Lampaul. Mais il estime que « détruire des outils de ... «Le Télégramme, Lip 15»
5
Crise agricole. Visite courtoise chez Loste Grand Saloir à Bédée
Les éleveurs à l'issue de leur rencontre avec les responsables de la plate-forme d'expédition du groupe de salaison-traiteur. | Ouest-France. «Ouest-France, Lip 15»
6
Abattoir. Intermarché investit gros dans le porc à Josselin
Nous avons élaboré des cahiers des charges pour le porc frais et le porc salaison. Nous poursuivrons par le bio, les porcs sans antibiotiques et ... «Ouest France Entreprises, Lip 15»
7
Bureau : Proudreed : plus de 100 millions d'acquisitions lancées …
A suivre, le lancement du Multiparc du Salaison à Vendargues (34), l'acquisition d'un foncier de 6 ha afin de réaliser un parc d'activités à ... «Business Immo, Lip 15»
8
Calvados : les actions des éleveurs en colère
Ils ont déversé des déchets devant deux centres de traitement de la viande, l'abattoir Elivia et l'entreprise de salaison de porc Brocéliande. «Lutte Ouvrière, Lip 15»
9
Eleveurs : comment le prix de la viande est-il calculé ?
... il y a une multitude d'intermédiaires : les abattoirs et les entreprises spécialisées dans la transformation de la viande (découpe, salaison…) ... «Francetv info, Lip 15»
10
La délicate chimie du gravlax
Le principe de la cuisson du gravlax est le même que celui des autres modes de salaison. Le sel absorbe l'eau de la viande, ce qui bloque ... «ICI.Radio-Canada.ca, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Salaison [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/salaison>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL