Pobierz aplikację
educalingo
назнаменати

Znaczenie słowa "назнаменати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЗНАМЕНАТИ

[naznamenaty]


CO OZNACZA SŁOWO НАЗНАМЕНАТИ

Definicja słowa назнаменати w słowniku

wyznaczyć rozdz. Wyznacz Jakie są miejsca na księżycu? "Nawet gdy Kain zabił Abla, Bóg wyznaczył mu ten grzech w swoim miesiącu własnymi rękami". K. CR. 148


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЗНАМЕНАТИ

ввігнати · вгинати · вгнати · вигинати · вигнати · вижинати · визнати · виклинати · виконати · виладнати · виминати · випинати · випоминати · випурнати · випірнати · виєднати · паренати · пеленати · розденати · стенати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗНАМЕНАТИ

назирці · назирцем · назичати · назичити · назлітатися · назмітати · назмагатися · назнавати · назнарошки · назнати · назнатися · назначати · назначатися · назначений · назначити · назначувати · назневажатись · назносити · назношувати · назнущатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗНАМЕНАТИ

виринати · вистинати · вистогнати · витинати · владнати · вминати · возз’єднати · впинати · впірнати · втинати · вугнати · відгинати · віджинати · відлунати · відпинати · відтинати · відхлинати · відігнати · від’єднати · гнати

Synonimy i antonimy słowa назнаменати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «назнаменати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЗНАМЕНАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa назнаменати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa назнаменати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «назнаменати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

划定
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

designar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

designate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नामित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعيين
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

назнаменаты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

designar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নামকরণ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

désigner
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menetapkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

benennen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

指定します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

지정
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngrancang
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chỉ định
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நியமிக்கவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नियुक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

atamak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

designare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

desygnować
50 mln osób
uk

ukraiński

назнаменати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

desemna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορίσει
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

aanwys
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beteckna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utpeke
5 mln osób

Trendy użycia słowa назнаменати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЗНАМЕНАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa назнаменати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «назнаменати».

Przykłady użycia słowa назнаменати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЗНАМЕНАТИ»

Poznaj użycie słowa назнаменати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem назнаменати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 2 - Сторінка 162
Назиданіе, сшроеніе. нАзителн1Е, наблюденіе. Бесѣд: Злаш: 112. нАзигАти, псал. 36. 12. и 125. 5 надсмашривашь, надглядывашь. — Лазаратель, надсмопрщикѣ. нАзнАмЕннАн1в, назначеніе. - НАЗНАМЕНАТИ, (новываю, нуеши ...
Petr Alekseevič Alekseev, 1794
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Сторінка 197
САР1 простонар. <1 НАЗНАМЕНАТИ, а ю, а е т, сов.; Назнаменанный, прич. что. Слав. Обозначить. На единои <тумбе>, литерою Б : назнаменаннои, съдит Мужество, дева, под ногами имущая лва обузданнаго. Апофе- осис 25.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
3
Zhurnal - Випуски 329&nbsp;–&nbsp;330 - Сторінка 209
царевны Ѳеодосіи на второй день "); царевича Ивана*) Котошихинъ. изд. 3-е, стр. 17. *) Молитва во еже назнаменати отроча, пріемлюще имя во осьмый день рожденія своего. См. Требникъ, изд. Кіево-Печерской лавры, 1850 г., л.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1900
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
... бо хъ!999гда наoучи мА мoудрость вѣдѣти, съставъ, съложениіе мира и дѣиство, съставъ; нѣстьства, животъ и гшѣвъ: звѣрьскъши, истовое шестьства назнаменанице НАЗНАМЕНАТИ, НАЗНАМЕНАК0— отмѣтить, изобраИнд.
И.И. Срезневский, 2014
5
Istorija russkoj ierarchii - Том 5 - Сторінка 264
... безЪ помыслЪ имЪти сердце вЪ ыолитво, и убо рекше о дЪйствш сихЪ , и всихЪ отчасти дерзнухомЪ назнаменати Святаа Писата, кыа благодати сподобляются сихЪ дЬлатели, недостоинЪ сый (азЪ) ни коснутися тако- выхЪ.
Andrej A. Ornackij, 1813
6
Предание и Устав - Сторінка 38
... еже безъ помыслъ имѣти сердце въ молитвѣ, и убо рекша о дѣиствіи сихъ, п всихъ отчасти дерзнухомъ назнаменати Святаа Писаніа, кіа благодати сподобляются сихъ дѣлатели. недостоипъ” сыи ни? коснутися таковыхъ.
Сорский Н., 2013
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... гдѣ быти святой соборной церквѣ Введенію Пречистой, и на томъ мѣстѣ поставити полотняная церковь, и назнаменати мѣсто, гдѣ граду быти, и молебная пѣвъ, и молитва граду говорити, и все освященіе граду совершити, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
История русской церкви - Том 5
... Спасителя нашегоХристао любвизаповедание, восхотехом к тебе зде назнаменати,да, присно во евангельских заповедех пребывая, должную (сыновнюю— зачеркнуто) любовькнам (пастырю твоему —зачеркнуто) показуеши ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014
9
Восторгнутые классы в пищу души - Сторінка 121
Постникъ же, познавъ, яко явѣ о обличеніихъ негодуетъ, и имущая рещися отмещетъ, безгласенъ бысть мало, якоже назнаменати ясѣмъ слышащымъ, яко о умышленіихъ удивлся, составленія (е) остави. Отверзъ же уста своя, ...
Величковский П., 2013
10
Церковный словарь
НАЗИрАТЕЛЬ, надсмотрщикЪ, блюститель. НАЗИРАТИ, раю, еши, Псал: 36. 12. и 129. 3. Надсматривать, надглядывать. НАЗНАМЕнАніЕ, назначеніе, положеніе знака. НАЗНАМЕНАТИ, наваго, еши, назначать. Іоан: і2.33. и ig. 32.
Алексеев П. А., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЗНАМЕНАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo назнаменати w wiadomościach.
1
«Имея талант иконописательства, врученный моему …
... хорошо, тех мастеров «святительскою благословенною печатью и лета назнаменати», а если «плохо», «безчинно», тех мастеров предают анафеме. «Православие.Ru, Maj 07»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Назнаменати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/naznamenaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL