Znaczenie słowa "повдягати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОВДЯГАТИ

повдягати  [povdyahaty]

CO OZNACZA SŁOWO ПОВДЯГАТИ

Definicja słowa повдягати w słowniku

spać, ah, aesh, doc., zwis. Ubierz wszystkie lub wiele. Musimy ... dzieci spać (Pokój, III, 1954, 152); Matka Vasileva ... myślała, że ​​Vasily nagle potrzebuje pieniędzy, a potem zobaczyła ich w swojej zamężnej córce, którą Wasilij zaoferował ogrzaniu swoich dzieci do swoich szczątków (Yu Yanov., II, 1954, 100) .2. Załóż się (wszystko lub wiele, wszystko lub wiele). Dziewczęta [nowe dziewczynki] nosiły nowe białe zwoje, szyte przy pomocy nitów i przyodziły się w ciszy, jak małe dzieci ... (Kv.-Osn., II, 1956, 238); Zawinę moje wstążki, założę szydełka, włożę na moje vyshyvanku, a ja uderzę wiosnę razem z tobą (Zabashta, Kvit .., 1960, 149).

повдягати, а́ю, а́єш, док., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОВДЯГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa повдягати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa повдягати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «повдягати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: повдягаты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - polski: povdyahaty
• ukraiński: повдягати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: povdyahaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: povdyahaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОВДЯГАТИ»

Poznaj użycie słowa повдягати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem повдягати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 209

Удовлетворить (многихъ). Повдовольнятися, няемося, етеся, гл. Удовлетвориться (о многихъ). Повдягати, гаю, вш, гл. 1) Одеть (многихъ). Пгп повдягав гх та й повгв до- дому. Драг. 255. 2) НадЪть на себя (во множеств*). Повдягатися ...

Борис Хринченко, 1997

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Треба давати усім умитися, дітей повдягати, кроваті поперестилати, у хатах поприбирати. Христя крутилась, як муха в окропі. — Подавай самовар, бо з базару пан швидко прийде, — приказала Пистина Іванівна. Христя кинулася у ...

Мирний П., 2013

З роси, з води і з калабані:

Я вже мовчу про кволі спроби повдягати молодняку символікуКПУ — тависпитайте в них, уякому роціЖовтневий переворотстався, дідька лисого скажуть, вони історію прогулювали. Зате ми всі спокійнісінько живемо і навіть не так ...

Ірена Карпа, 2013

Сад Гетсиманський

Аж ось відчинилися двері — і всі зітхнули: нарешті їх поведуть назад і вони зможуть повдягати свої труси а чи ганчірки, призначені виконувати ролю трусів. Одначе їх не повели нікуди, тільки забрали Андрія: черговий корпусу довго ...

Іван Багряний, 2011

Повія:

Треба давати усім умитися, дітей повдягати, кроваті поперестилати, ухатах поприбирати.Христя крутилась, як мухавокропі. — Подавай самовар, боз базару пан швидко прийде,— приказалаПистина Іванівна. Христя кинуласяу ...

Панас Мирний, 2014

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7

... повзуватися, позапаскуджуватися, позаляпуватися, поперебиратися, понафарбовуватися, поиадуватися, поперебиратися, попереряджа- тися, поамивати, повбиратися, повдягати, повдягатися. Наприклад: Понаряд-жатися, док., ...

В. І Гончаров, 2003

Nasha literaturna mova - Сторінка 157

Наприклад: його одного: Усіх, багатьох: убив повбивав збешта» побештав збудив побудив звалив посалив збентежив побентежив одягти повдягати виберу повибираю роззявив пороззявляли вибудував повибудовували вивести ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959

Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 156

Аж ось відчинилися двері — і всі зітхнули: нарешті їх поведуть назад і вони зможуть повдягати свої труси а чи ганчірки, призначені виконувати роль трусів. Одначе їх не повели нікуди, тільки забрали Андрія: черговий корпусу довго ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 186

Треба давати усім умитися, дітей повдягати, кроваті поперестилати, у хатах поприбирати. Христя крутилась, як муха в окропі. — Подавай самовар, бо з базару пан швидко прийде, — приказала Пистина Іванівна. Христя кинулася у ...

Панас Мырный, 1976

Твори у двух томах - Сторінка 302

Треба давати усім умитися, дітей повдягати, кроваті поперестилати, у хатах поприбирати. Христя крутилась, як муха в окропі. — Подавай самовар, бо з базару пан швидко прийде, — приказала Пистина Іванівна. Хрнстя кинулася у ...

Панас Мирний, ‎Panas Myrnyĭ, 1989