Pobierz aplikację
educalingo
струмінь

Znaczenie słowa "струмінь" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРУМІНЬ

[struminʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СТРУМІНЬ

Jolt

Strumień - rodzaj przepływu cieczy lub gazu, w którym płyn przepływa w przestrzeni wypełnionej cieczą o parametrach innych niż strumień. W przybliżonym modelu przepływu idealnego płynu granica strumienia jest powierzchnią stycznej szczeliny, a substancja strumienia nie miesza się z substancją otaczającego środowiska. W rzeczywistych prądach występuje warstwa lepkiego mieszania, w której wszystkie te parametry prądu zmieniają się bez zrywania parametrów strumienia do parametrów odpowiadających przestrzeni zewnętrznej. Prądy strumieniowe są dość powszechne i niezwykle różnorodne.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРУМІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · біл-камінь · білий камінь · камінь · кремінь · ломикамінь · млиновий камінь · мурно-камінь · озьмінь · пломінь · поломінь · полумінь · промінь · рамінь · ремінь · темінь · узьмінь · чекмінь

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУМІНЬ

струм · струмінець · струміння · струмінчик · струміти · струменіти · струменітися · струменистий · струменисто · струмент · струменястий · струмеція · струмина · струминка · струминний · струмистість · струмистий · струмити · струмитися · струмковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРУМІНЬ

безцінь · березінь · бистрінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтеплінь · відтінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь · гусінь · гущавінь · шемінь · ячмінь

Synonimy i antonimy słowa струмінь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «струмінь» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРУМІНЬ

Poznaj tłumaczenie słowa струмінь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa струмінь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «струмінь».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

喷射
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

jet
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

jet
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जेट
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طائرة نفاثة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

струю
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

jato
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবাহ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

jet
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

aliran
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Jet
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ジェット
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

제트기
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stream
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

huyền
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஸ்ட்ரீம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रवाह
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

akım
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

getto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odrzutowiec
50 mln osób
uk

ukraiński

струмінь
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

jet
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αεριωθούμενο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

jet
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stråle
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

jet
5 mln osób

Trendy użycia słowa струмінь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРУМІНЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa струмінь
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «струмінь».

Przykłady użycia słowa струмінь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРУМІНЬ»

Poznaj użycie słowa струмінь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem струмінь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
радіус дії (мікрофона тощо) [bi:m] — of light струмінь [промінь] світла, світловий струмінь [промінь] - of particles струмінь частинок alpha - струмінь альфа-частинок atomic — струмінь атомів balance — 1. балансир 2. коромисло ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Мобі Дік, або Білий Кит
то ви можете стояти просто під ним і все одно не збагнете, з чого він складається. центральний струмінь фонтана схований за сліпучо-білим туманом бризок; то як ви зможете визначити, чи ллється за цим туманом вода, коли ...
Герман Мелвіл, 2014
3
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Під час вдування пелюстки платівки то розходяться, то сходяться таким чином, що повітряний струмінь подається окремими порціями. Висота звука змінюється залежно від інтенсивності подачі повітря. С. – мисливський інструмент ...
Мацієвський І. В., 2012
4
Діалоги - Сторінка 255
Тоді-то струмінь променів, який Зевс, полюбивши Ганімеда”, назвав потягом, щедро спливає на улюбленця, частково проникаючи в нього, а частково переливаючись назовні, коли той уже переповнений. Подібно, як вітер або звук, ...
Платон, 2014
5
Перейти темряву
А ще за півгодини, коли сон улився в неї, мов струмінь гарячого меду, вона, уже поринаючи в цю задушливу спекотну масу, почула дивні неземні звуки, що линули з небес, — довгу пронизливу мелодію, котру виспівував дивний ...
Ірен Роздобудько, 2010
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 374
З цією метою нами провадились дослідження метанової структури вентиляційного струменя у виймальних машин на великій аеродинамічній моделі лави, яка являла собою 25-метрову ділянку очисного вибою в натуральну ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
7
20000 льє під водою
... поділитися знами! Я намагався дихатичастіше, втягуючивсебе залишки кисню, які вичерпувалися дуже швидко. І раптом на мене повіяло морем: струмінь чистого, насиченого морськими запахами повітря увірвався внаш каземат.
Жуль Верн, 2015
8
АМ-тм:
Іздрик Ю. асфальт довго стримуваний струмінь гальмівної рідини. НАДЛИШКОВІ ДЕТАЛІ Ви знаєте, пане Окрю, коли починається старість? Коли фризьєрка питається, чи не вистригти вамволоссяу вухах. То вже є вирок остаточний.
Іздрик Ю., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про струмінь частинок тощо) constrіcted 5. (із шийкою) necked звуження див. звужування звужування//звуження 1. narrowing див. тж вужчання 2. (стягування) contraction 3. (струменя, шнура тощо) constriction 4. (МАТЕМ.) confinement ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРУМІНЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo струмінь w wiadomościach.
1
«In memoriam» присвятили захисникам України
Яка міць, який струмінь енергії! Авторка побудувала партитуру твору так, що вона передбачає аж п'ятьох виконавців у групі ударних. Саме ця деталь ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Paz 15»
2
Stem: вичавлюємо сік, не розрізаючи лимон
Тим, хто готує їжу залишається лише натискати на головку розпилювача і направляти струмінь соку в потрібному напрямку. Довжина Stem становить 93 ... «Вікна online, Paz 15»
3
"За два тижні батька поставили на ноги"
Мирослава Підкова ходила на підводний душ-масаж. У наповненій ванні на тіло пацієнта потрапляє струмінь води під тиском. Нормалізує обмін речовин ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
Гороскоп на сьогодні 29 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Близнюки просто зобов'язані внести у своє життя свіжий струмінь! Зірки радять їм вирватися із замкнутого кола рутини, зробивши що-небудь не так як ... «UkrMedia, Sie 15»
5
Вчені зняли на відео, як б'ються восьминоги
За допомогою сифона восьминоги також направляють струмінь води, щоб відігнати надокучливих риб, очистити житло від сміття і знайти їжу. Крім того ... «Galnet, Sie 15»
6
У Києві відкрили оновлену Поштову площу
"У ньому 41 струмінь. Центральний найвищий - 6 метрів. Решта 40 розташовані по колу трьома рядами. Причому, кожен струмінь різнобарвний - знизу ... «Newsru.ua, Sie 15»
7
У Харкові – вулична бійка і міліційна перевірка в офісі ПР
Люди в балаклавах, що представилися членами "Правого сектору", схопили біля фонтану "Дзеркальний струмінь" трьох чоловіків, стверджуючи, що це ... «Укрінформ, Sie 15»
8
10 повсякденних речей, винайдених у Німеччині
Разом із текою-реєстратором (іншим винаходом Зеннекена) діркопробивач привніс струмінь нової енергії до стерильного офісного середовища. «Deutsche Welle, Lip 15»
9
З настанням Ери Водолія зникає одна з «водних» цивілізацій
Пардон, полягала, у принципі роботи. Комбайн рубає вугільний пласт чисто механічно. У гідромонітора метода інша. Струмінь води, що вилітав з його ... «Укрінформ, Lip 15»
10
Гороскоп на сьогодні 14 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
В життя Терезів увірветься свіжий струмінь! Можливо, це буде якесь нове, незвичне відчуття. Або, бути може, випадковий погляд на знайомі речі змусить ... «UkrMedia, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Струмінь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strumin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL