Znaczenie słowa "владущий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ВЛАДУЩИЙ

владущий  [vladushchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ВЛАДУЩИЙ

Definicja słowa владущий w słowniku

rządzący, a, e, który ma władzę; dominujący Klasa mistrzowska.

владущий, а, е. Який має владу; панівний. Владущий клас.

TŁUMACZENIE SŁOWA ВЛАДУЩИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa владущий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa владущий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «владущий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: владущий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: Usta
• Tłumacz ukraiński - włoski: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - polski: vladuschyy
• ukraiński: владущий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vladuschyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: vladuschyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВЛАДУЩИЙ»

Poznaj użycie słowa владущий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem владущий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Іліада

Відповідаючи, мовить владущий йому Агамемнон: «0, коли б то й було так, улюблений мій Менелаю! 190 Рану досвідчений лікар огляне твою і цілющих Ліків дасть, щоб чорні тобі заспокоїти болі». Зразу ж покликаний був ним ...

Гомер, 2006

Полный курс лекций по русской истории

Всякий, кто в данное время пользуется, по выражению Грозного, «честию председания», тот для нашего автора и есть «владущий», стоящий у власти и злоупотребляющий ею. С демократических низов своего псковского мира ...

Сергей Платонов, 2013

Московское правительство при первых Романовых - Сторінка 22

... въ которомъ онъ не различаетъ партій и направленій. Всякій, кто въ данное время пользуется, по выраженію Грознаго, „честію предсѣданія“, тотъ для нашего автора и есть „владущій“, стоящій у власти и злоупотребляющій ею ...

С. Платонов, 2013

Под шапкой Мономаха

Всякий, кто в данное время пользуется, по выражению Грозного, «честию председания», тот для нашего автора и есть «владущий», стоящий у власти и злоупотребляющий ею. С демократических низов своего псковского мира ...

Сергей Платонов, 2014

Собрание сочинений по русской истории - Том 1 - Сторінка 341

автора и есть «владущий», стоящий у власти и злоупотребляющий ею. С демократических низов своего псковского мира автор готов был во всем подозревать всякого «владущего» в далекой Москве. Такова обстановка, в которой ...

Сергей Федорович Платонов, ‎Виталий Иванович Старцев, 1993

Kniga stepennaja Carskago vdoslovija, soderzascaja ...

И владущій mогда во градѣ Владимирѣ браmb сего Великаго Князя Ярослава, Георгій Всеволодичь, убіенѢ бысmь и супружница его и чада, и аще паково сурово попусmи на ны Богb злочесmиваго Баmыя, иже яко вепрь оmb луга, ...

Metropolita Kioviensis Cyprianus, ‎Mitropolit Vserosskij Makarij, ‎Gerhard Friedrich Müller, 1775

Cerkovnyj slovar: ili istolkovanie slavenskich takže ...

влАдящій и владущій, ая, ее, обладающій, власшишельсшвующій. Сіе написаніе первое бысть владіящу Сиріею Киринію. Лук. 2. 2. Даніил.: 14. 5. ВЛАСТЕЛИНСТВО, начальсmво, власшь. 2 Цар: р. 5. Пояхó тя атѣ пажити овкія, ...

Petr A. Aleksěev, 1817

Церковный словарь

7. ВЪ еЬкЪ бцди владышца. Розыск: 42. ВЛАДЫЧНШ, яя, ее, Псал: So. і4.господскій, или Господній. ВЛАД/ГЩІЙ и ВЛАДУЩІЙ, ая, ее, обладающій, властительствующій. Cie написаніе первое бысть владящц Сиріею Киринію. Лук: 2.

Алексеев П. А., 2013

Kniga stepennaja carskago rodoslovija: soderžaščaja ... - Том 1

И владущій погда во градѣ Владимирѣ братѣ сего Великаго Князя Ярослава, Георгій Всеволодичь, убіенъ бысшь и супружница его и чада, и аще паково сурово попусmя на ны Богѣ злочесmиваго Баппыя, иже яко вепрь оmb луга, ...

Gerhard Friedrich Müller, 1775

T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...

Розыск. да. владычній, яя ее, палево. 14-господскій, или господній. влАдящій и владущій, ая, ее, обладающій, власшишельсшвующій. Сіе написаніе первое бысть владящу Сиріею Киринію. Лук. 2. 2. Даніил.: 14. 5. ВЛАСТЕЛИНСТВО ...

Petr Alekseevich Alekseev, 1817