Pobierz aplikację
educalingo
воркітливий

Znaczenie słowa "воркітливий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ВОРКІТЛИВИЙ

[vorkitlyvyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ВОРКІТЛИВИЙ

Definicja słowa воркітливий w słowniku

brzydki, rzadko HARMONIJNY, i, e. Co ma skłonność do kucania (w 3, 4 cyfry). Teraz nawet potrząsający bramkarz ... uśmiechnął się z satysfakcją (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 77); Wortalny człowiek; // Które wyraża niezadowolenie. Reżyser ... zmienił się z piskliwego krzyku w dudniący bełkot (Zban., Sea Seagull, 1959, 73).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВОРКІТЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРКІТЛИВИЙ

воркін · воркіт · воркітливість · воркітливо · воркітня · ворка · воркнути · воркотіння · воркотіти · воркота · воркотання · воркотати · воркотливий · воркотня · воркотун · воркотуха · воркотя · воркування · воркувати · воркун

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВОРКІТЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Synonimy i antonimy słowa воркітливий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «воркітливий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ВОРКІТЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa воркітливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa воркітливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «воркітливий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

vorkitlyvyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vorkitlyvyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

vorkitlyvyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

vorkitlyvyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vorkitlyvyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

воркитливий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

vorkitlyvyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

vorkitlyvyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

vorkitlyvyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

vorkitlyvyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vorkitlyvyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

vorkitlyvyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

vorkitlyvyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

vorkitlyvyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vorkitlyvyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

vorkitlyvyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

vorkitlyvyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

vorkitlyvyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

vorkitlyvyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

vorkitlyvyy
50 mln osób
uk

ukraiński

воркітливий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

vorkitlyvyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vorkitlyvyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vorkitlyvyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vorkitlyvyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vorkitlyvyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa воркітливий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВОРКІТЛИВИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa воркітливий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «воркітливий».

Przykłady użycia słowa воркітливий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВОРКІТЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa воркітливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem воркітливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Леонід Глібов: - Сторінка 263
Винятком вважає М. Дра- гоманов лише байку «Деревце», отож стверджує, що цій байці, як і байці російського поета «Дерево», властивий «воркітливий консерватизм» 2. Так говорити про названі байки можна було б тільки в тому ...
М. Ѣ Сываченко, ‎Олександр Деко, ‎О. Деко, 1969
2
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
Я бачив поряд її вродливе личко, чув душевний воркітливий голос. Хто доніс "куди слід" про крамольні написи на стінах злощасного підвалу, вона не знала. Допитували майже всіх дівчат-курсанток, засудили чотирьох. Ій не дали б ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999
3
Rosiĭsʹka literatura Ukraïny - Сторінка 148
ходить цікаві деталі для відтворення образу Добриніна (відповідна інтонація в розмовах з різними людьми, вкрадливі манери, зовнішня демократичність, «воркітливий» голос). Менш окреслені постаті таких діячів від ...
Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1971
4
Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 276
Кому ж, як не дружбі... Але стривай! Воркітливий голос мужчини... Ні, не Ігорів голос... А чий? Чи, бува, не композиторів? Точно! Мабуть, дівчині дуже зле, якщо скаржиться своему вчителеві... А ти хороший — щойно ж прогулювався з ...
Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980
5
Z︠H︡ytti︠a︡ korotke - Сторінка 101
на мить зупинився воркітливий голос моєї бабки. — Бо ми тут лиш такі, страчені. І далі нас не пускають. А де ті всі решта? — говорила чорна душа, літаючи круг мене дещо нервово і похапливо. З боязні я мовчала, не знаючи, як їй ...
Marii︠a︡ Matios, 2001
6
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 152
... задуха і туга ще більша, ніж довкола назовні, то якою ж радістю були усміхнені чорні очі біля тебе, і розхилені повні уста, і звабливо-воркітливий голос, сповнений натяків, обіцянок і шаленств. У Кзил-Орді ми вискочили на перон, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
7
Liryka - Сторінка 144
Рідні книги в синьому сап'яні, Тихий згад шумних ліцейських літ, Воркітливий, сивий голос няні, — Та невже це тільки тінь і слід? Тінь і слід — і дружба, і кохання, І вигнання, й пориви, і сни? Та невже було це дожидання Зовсім ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Ця пригадка шпигнула в серце Славка, як голкою (Лесь Мартович); Рідні книги в синьому сап'яні, Тихий згад шумних ліцейських літ, Воркітливий сивий голос няні, — Та невже це тільки тінь І слід? (М. Рильський); Посаджу коло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Opalene zhyto : Roman - Сторінка 133
«По, ти пробач, Санько, — почула його воркітливий голос, — але ж то не вода — вінечко...» Вона обхопила рукою його гарячу шию. «Але ж і вінечко — не вода, як ти співав пісню, Славку, — придає киселе, але е веселе». Він кхикнув ...
P. P. Klymenko, 1980
10
Holubyĭ shli︠a︡kh: povisti, pʹi︠e︡sa - Сторінка 38
Роздумуючи, Яворенко підійшов до оранжереї й почув з розчинених дверей воркітливий бас Дмитра Костянтиновича _побач-ив його плащик у натовпі студентів. =- Чому пальми ростуть у Батумі, а ягелі, карликові сосни 38.
Mykola I︠A︡tko, 1987
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Воркітливий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vorkitlyvyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL