Pobierz aplikację
educalingo
залягати

Znaczenie słowa "залягати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЗАЛЯГАТИ

[zalyahaty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЗАЛЯГАТИ

вдягати · вилягати · випрягати · вистягати · витягати · впрягати · встрягати · втягати · відлягати · відпрягати · відтягати · достягати · досягати · дотягати · заглягати · запосягати · заприсягати · запрягати · застрягати · засягати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЛЯГАТИ

залягання · залягатися · залягти · залягтися · заляканість · заляканий · залякати · залякатися · залякування · залякувати · залякуватися · заляльковування · заляльковуватися · залялькуватися · залямувати · залямчитися · заляпаний · заляпати · заляпатися · заляпотіти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЗАЛЯГАТИ

затягати · злягати · зодягати · лягати · навитягати · надягати · налягати · наполягати · настягати · натягати · облягати · обсягати · обтягати · одягати · осягати · отягати · перевдягати · передягати · перелягати · переодягати

Synonimy i antonimy słowa залягати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «залягати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАЛЯГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa залягати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa залягати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «залягати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

发生
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ocurrir
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

occur
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

घटित
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حدث
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

залегать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ocorrer
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘটা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

se produire
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berlaku
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

auftreten
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

発生します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

발생
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dumadi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

xảy ra
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஏற்படும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

येऊ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

meydana
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

verificarsi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pojawić się
50 mln osób
uk

ukraiński

залягати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

avea loc
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εμφανιστούν
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

voorkom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

inträffa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oppstå
5 mln osób

Trendy użycia słowa залягати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЗАЛЯГАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa залягати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «залягати».

Przykłady użycia słowa залягати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАЛЯГАТИ»

Poznaj użycie słowa залягати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem залягати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 197
ЗАЛЯГАННЯ, я, е. 1. ДЦя за знач. залягати 1, 2. Гвардойцо лежали цепом, насп1х зариваючися в землю, а неводомый противник наступав теж цепами — з перебожками, заляганням й кулеметною Ыдтримкою з флангов (Смолич, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 85
Спостереження на півдні в районі Звенигородки показують, що пісковики з відбитками рослин у~ верхній їх частині (дуже невиразними) залягають вище спондилових глині харківських пісків. .У районі юрківських буровугільниху ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
3
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 67
Сталін, будучи верховним головнокомандуючим, негайно дав наказ по червоній армії, суть якого була в тім, щоб при бойовій атаці не залягати, а йти «полной грудью вперед!» Можете уявити собі, що таке іти в атаку, не залягаючи, ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
4
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 31
мінерально-сировинних багатств винятково важливе значення мають паливні ресурси, насамперед нафта і природний горючий газ. У місцях залягання нафтових ресурсів (Борислав, Старуня, Дзвиняч) зосереджені також поклади ...
Сергій Федака, 2011
5
Narysy pro pryrodu i silʹske gospodarstvo Ukraïnsʹkoho ...
Луцька залягають девонські породи, а західніше меридіану м. Торчин (Волинська обл.) і Олсско (Львівська обл.) з'являються відклади кам'яновугільної системи (П. Л. Шульга, 1952а). В післявоєнні роки радянськими геологами тут ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, ‎P. K. Zamoriĭ, 1955
6
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 190
Цей тип торфяників являє собою дуже великий інтерес тому, що він "залягає на території Волині (Житомирська область) п'ід основною і кінцевою мореною ріського віку. Ці поховані торфяники були виявлені автором і геологом ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
7
Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...
правило, появлялись на глибині 40 см, але й були такі, що залягали на 85 см від поверхні. Дві печі знайшлися на глибині 1,2-1,3 м від поверхні. Нерівномірність залягання печей, їх велика кількість у культурному шарі наштовхнули ...
Volodymyr Aleksandrovych, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998
8
Трипольская культура на Украине
Печина залягала завглибшки 0,20- 0,50 м. нерівним шаром, складаючи окремі горбки і маючи більш-менш хвилясту поверхню. В місцях найгрубшого залягання вона мала 2 рядки, що з них горішній лежав відбитками дерева до низу ...
В. Козловская, 2013
9
Materialy do geologichnoï istoriï dolyny verkhnʹogo i ... - Сторінка 47
В районах же накладання льодовикових товщ останні (свідки міжльодовикового часу) в наслідок розмивів виявлені невиразно, через що й доводиться залягаючі між моренами товщі об'єднувати під назвою міжморенових відкладів, ...
D. K. Bilenko, 1939
10
Роксолана: - Сторінка 527
Вікна в гаремі були подвійні і з такими широкими проміжками між кольоровими шибками, що там могли залягати євнухи, підглядаючи й підслуховуючи, самі невидимі й незнані. Всю свою здобич євнухи мали відносити до 527.
Павло Загребельний, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАЛЯГАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo залягати w wiadomościach.
1
Саакашвілі: Українські чиновники - це тварини, які прикидаються …
Саакашвілі порівняв українських чиновників з окремим видом тварин, які вміють вчасно залягати. "Є шість видів тварин, які при загрозі залягають і ... «Depo.Одеса, Wrz 15»
2
Саакашвілі не відкидає змін у кар'єрі
Старі чиновники дуже люблять залягати. Є шість видів тварин, які в період небезпеки залягають. Ось всі українські чиновники – це корумпований сьомий ... «ICTV, Wrz 15»
3
«Вони причаїлись, але вони точно не мертві» – Саакашвілі
Старі чиновники дуже люблять залягати. Є шість видів тварин, які в період небезпеки залягають. Ось усі українські чиновники – це корумпований сьомий ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
4
Хмельницький в диму: горять торфяники і сухе листя
... що торф може залягати на глибині до 10 метрів і поки не вигорить повністю – ніяк не виказує це. Він наголосив, що сьогодні на подолання пожеж буде ... «Собственные корреспонденты, Wrz 15»
5
І знову горять поля
Торф має здатність залягати на глибині до десяти метрів від поверхні землі, а отже, горіння може тривати, не привертаючи до себе уваги, впродовж ... «Depo.Хмельницький, Sie 15»
6
На Поліссі під ногами горить земля
На Рівненщині ця копалина може залягати й на 20-ть метрів углибину. Найефективніше гасити таку пожежу мотопомпою. Для пожежної машини в канаві ... «Рівненська правда, Sie 15»
7
«Росіяни полонених розстрілювали або здавали в «ДНР …
... солдати відразу спішилися і як уже «наловчені» в таких ситуаціях залягати, почали розосереджуватися – все, що необхідно робити в даній ситуації. «Hromadske Radio, Lip 15»
8
На Львівщині розпочали промисловий видобуток газу на щойно …
За попередніми оцінками експертів, тут може залягати близько 150 млн кубометрів газу. "У 2014 році вдалось розвідати газове родовище, котре геологи ... «Гал-Info, Kwi 15»
9
Як воює батальйон медиків
... танків; люди пробують "випадати" із машини у випадку тривоги, залягати на землю, транспортувати пораненого лежачи в разі вогневої небезпеки. «Українська правда, Kwi 15»
10
«Перед боєм ми з братом поклялися: якщо один з нас загине …
Зокрема, навчали тактики бою, як орієнтуватися на місцевості, як правильно тримати автомат, влучно стріляти, де залягати, як робити перебіжки. «Високий Замок, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Залягати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zalyahaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL