Significado de "হিরা-মন" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE হিরা-মন EM BENGALI

হিরা-মন  [hira-mana]

O QUE SIGNIFICA হিরা-মন EM BENGALI

definição de হিরা-মন no dicionário bengali

Hiraman [hirā-mana] b. Pássaros secos, papagaio especial [Ave-feno Hiraman].

হিরা-মন [ hirā-mana ] বি. শুকপাখি, তোতাপাখিবিশেষ। [রূপকথায় বর্ণিত পাখি-হি. হীরামন]।

TRADUÇÃO DE হিরা-মন

Conheça a tradução de হিরা-মন a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de হিরা-মন a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «হিরা-মন» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 钻石心脏
• Tradutor português - espanhol: Diamond - corazón
• Tradutor português - inglês: Diamond - heart
• Tradutor português - hindi: हीरा- दिल
• Tradutor português - arabe: الماس القلب
• Tradutor português - russo: Алмазный сердце
• Tradutor português - português: Diamante de coração
• bengali: হিরা-মন
• Tradutor português - francês: Diamond- coeur
• Tradutor português - malaio: Diamond-hati
• Tradutor português - alemão: Diamant - Herzen
• Tradutor português - japonês: ダイヤモンドハート
• Tradutor português - coreano: 다이아몬드 심장
• Tradutor português - javanês: Diamond-heart
• Tradutor português - vietnamita: Diamond- tim
• Tradutor português - tâmil: டயமண்ட் இதய
• Tradutor português - marata: डायमंड-हृदय
• Tradutor português - turco: Elmas-kalp
• Tradutor português - italiano: Diamante- cuore
• Tradutor português - polonês: Serce diament
• Tradutor português - ucraniano: Алмазний серце
• Tradutor português - romeno: Diamond - inima
• Tradutor português - grego: Diamond - καρδιάς
• Tradutor português - africâner: Diamond - hart
• Tradutor português - sueco: Diamant - hjärta
• Tradutor português - norueguês: Diamant -hjerte

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «হিরা-মন»

Descubra o uso de হিরা-মন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com হিরা-মন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

আমি বলিলাম, "বলাবলি নর, আমি একেবারেই মন হির করিযাছি ৷' ভূপেন কহিল, "পাক!?' আমি কহিলাম, "পাকা' ৷ সেই সন্ধ!!বেলাতেই স্বরৎ তারিণী চাটুজ্যে আমাদের তাবুতে আলির! উপস্থিত ৷ ব্রাক্ষণ হাতে পইত! জড়!ইর! জে!ড়হাত করির! কহিলেন, "আমাকে উদ্ধ!র করিতেই হইবে ৷ মেযেটি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা387

আহরোদি ভোগ ষিষয়ে সাবধান বা সহিৰুহইয়া, নুস্থিররপে, পরিমিতরূপে, মাকামাঝিরূপে I 'I'emperateness, 11- s- মধ্যাবস্থা, মধ্যম তার, ইধর্যাশ'ক্টলডা, হির তা, মনের সুস্থিরতা- স্থির মন, মনের স্থির তার. পরিমিতাচার. পরিমিতাহার বা পান, সহিৰুডা, মবাৰিত অবস্থা, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1

... ব্দুবর্ঘদেশ সীব্র করহ গমন ৷ মনস্থির হইলে আ*সবা বৃন্দাবন |r গোস্বদ্দীর অজ্ঞায় চলিলা পৃবর্ঘ পানে ৷ কখোদুরে দ্ধ'ন হির বৈলা সাবধানে ৷৷ তাঁহার মন হির হইল বটে, কিক“গে*স্বাগীর আজ্ঞা মাই নিকটে আসিতে | এ হেত অ*ক্টলা এথা নির্তন বনেতে [| রহি পর কুটীরে ক্ষোভিত ...

Jñānendramohana Dāsa, 1915

পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...

বড়ো দুঃখ হইয়াছিল সেদিন শশীর,—নিজের মনকে সে মহার্ঘ মনে করে, সে মন যেন বিকাইয়া গিয়াছিল কানাকড়ির দামে। ... স্ত্রীকে ভিন্ন বাড়িতে হিরা-জহরত দিয়া মুড়িয়া রাখিয়া চাকর দারোয়ান রাখিয়া দিয়া কেহ যদি নিজের একটা খাপছাড়া খেয়াল মিটাইতে ...

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

চরিত্রহীন (Bengali):

হির! রহিল ! কিরণময়ী দৃঢ় অথচ মৃদুসরে বলিতে লাগিল, -আমার মধে! যে গভীর অতদৃন্তি দেখেছিলে ঠাকূরপো, GI চোখের তুল নর, সতি!; কিস্তু ... এই উন্মাদ মন আমার থাক ঠ!বুচুরহ্পা, আমি তে!মার ক৷ছে সমস্ত যেন খুলে রলতে পারি! তাহার মুখের পতি চ!হির! উত্তপন্দ্রর নিম/ল শুরূ স দ ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...

... য]পন করবে, আর সবার উপরে, সবাইকে ছ]পিযে বিশাল দশম পরিচ্ছেদ cw দিন সে রাত্রিও কেটে গেল] শঙ্কর এখন দুঃসাহলে মরির] হযে উঠেছে] যদি তাকে প্রাণ নিযে এ ভীষণ অরণ] থেকে উদ্ধ]র পেতে হর, তবে ভাকে ভর পেলে চলবে না] দুদিন সে কোথাও না গিযে, তাঁবুতে বলে মন হির ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

গোরা (Bengali):

অ স তর রশির ৷ মন হইতে সে রিদার করির! দিল! তখন আসল কারণটা মনে পড়িল এবং মনে পড়ির! ... র ৷ হিরে র ওম যে দে র W ওম ল ৷ ওম শ!র অ ত s ৷ স ট ৷ থাকিলে যে একট! সংকোচ জম্মে ... ও উতেজি ত হইর ৷ উঠির!ছিল তখন গে!রা তাহার মুখের দিকে চ ৷ হির ৷ ছিল ; সে চ ৷ হনি তে সং কে ৷ (চ র ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

ই, যশে!হরে কিরির! য!ই | " পখম পখম বসন্ত্র রার গান গ!হির! হাসির! এ -কথা উউ ৷ ইর ৷ দি ওল ন ; তিনি গ ৷ হিওল ন , আর কি আমি ছাড়ব তোরে | মন দিওর মন নাই ব! ওপলেম ওজার করে রাথিব ধরে | শূনা করে হ!দর-পুরী প!ণ যদি করিলে চুরি অবশেষে উদর ৷দি৩চ বারবার কহিওল পর রসও র !ওরর মনে.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা15

... হির করিমাছ ৷ আমার নিনিত্তে পরিমাণরঙ্গুমন্দ্রনাহর স্থানেতেই পড়িয়াছে, ও ৭ আমার উৎকট অধিকার হইয়াছে ৷ পরমেশ্বর আমাকে পর“[মর্শ দিয়াছেন, এই জনের আমি তাঁহার ধন্যবাদ করি ; রাত্রিকালে আমার মন আমাকে উপদেশ হদর ৷ v আনি সবর্ঘমাই পরঢমশ্বরকে সম্মুখে রাখি, ...

Biblia bengalice, 1849

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

... ফেলা গিয়াছিল | ভাল অণুত১য়ের' কারা তাহারা ভানিয়া ফেলা গিয়াছে এক' ণুহ্যয়েতে লুর্টুম হির Sim থাক অতএব গবির্বত মন {is না কিম ২ ১ তাং থাক ] কেননা যদি ঈন্বরূ পূহ্ত ভাল রশ্চখিম্রলন না তবে কদাচিৎক্রাম তেমোকেও রাখিবেন না I ২ ২ » অতএব ঈশ্বারর কেমেলত১ ...

William Carey, 1801