Significado de "নীর" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE নীর EM BENGALI

নীর  [nira]

O QUE SIGNIFICA নীর EM BENGALI

definição de নীর no dicionário bengali

Nir [nīra] b. Água, bari (ocre, nayonir). [C. √ ni +] Sim seja ele Gerado em água ☐ B. Lotus Esposa Ja B. A água que dá os meios, isto é, as nuvens. ☐ Bin Aquoso Esposa Fotos Não esqueça Nublado, sorria D-Vehan B. Vento

নীর [ nīra ] বি. জল, বারি (অশ্রুনীর, নয়ননীর)। [সং. √ নী + র]। ̃ জ বিণ. জলে উত্পন্ন। ☐ বি. পদ্ম। স্ত্রী. ̃ জা। ̃ দ বি. যে জল দেয় অর্থাত্ মেঘ। ☐ বিণ. জলদায়ক। স্ত্রী. ̃ দা। ̃ দ-বরণ বিণ. মেঘবর্ণ, ধূমল। ̃ দ-বাহন বি. বায়ু।

TRADUÇÃO DE নীর

Conheça a tradução de নীর a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de নীর a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «নীর» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 水族
• Tradutor português - espanhol: agua
• Tradutor português - inglês: Aqua
• Tradutor português - hindi: पानी
• Tradutor português - arabe: مائية
• Tradutor português - russo: вода
• Tradutor português - português: água
• bengali: নীর
• Tradutor português - francês: aqua
• Tradutor português - malaio: Nir
• Tradutor português - alemão: Wasser
• Tradutor português - japonês: アクア
• Tradutor português - coreano: 아쿠아
• Tradutor português - javanês: Aqua
• Tradutor português - vietnamita: Aqua
• Tradutor português - tâmil: அக்வா
• Tradutor português - marata: पाणी
• Tradutor português - turco: su
• Tradutor português - italiano: acqua
• Tradutor português - polonês: wodny
• Tradutor português - ucraniano: вода
• Tradutor português - romeno: apă
• Tradutor português - grego: Aqua
• Tradutor português - africâner: Aqua
• Tradutor português - sueco: aqua
• Tradutor português - norueguês: Aqua

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নীর»

Descubra o uso de নীর na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com নীর e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Granthabali - সংস্করণ 1

নীর শৈলর কৃত্রিম গোঁফে তা দিয়া পাকাইয়া তুলিবার চেষ্টা করিতে লাগিল। শৈল কহিল—আঃ কি করচিস আমার গোঁফ পড়ে যাবে । রসিক। কাজ কি, এদিকে আয়না ভাই, এ গোফ কিছুতেই পড়বে না । নীর। আবার ! ফের ! সেজদিদির হাতে সপে দিলুম কি কর্তে ? আচ্ছা রসিক দাদা ...

Rabindranath Tagore, 1893

Āmādera mukti-saṃgrāma

পরাজয়ের পর সথিলিত বাহিনী বর্ষ৷ যাপনের জন্য বক্সারে শিবির সয়িরেশ করে ৷ এস্থানে সৈন্যদের ব্যয়ের টাকা লইরা মীর কাশিমের সহিত সুজাউদৌলার বিবাদ বাধে l নীর কাশিম অতব্লপর তাঁহার সৈন্যদল ভাঙ্গিরা দেন ৷ সুজাউহদ্দীলার আদেশে নীর কাশিত্তমর জনৈক ...

Mohāmmada Oẏāliullāha, 1953

বিষবৃক্ষ (Bengali)

নীর চরণ ভিন্ন কিছুই জানি না-ইহাতে যদি পু!! থাকে, তবে সে পুণে!র কলে আমি সগ চাহি ন! | কেরল এই চাই, যেন মৃতু!কালে স!নীর মুখ দেখির! মরি |” কিস্তু পএ ত নগেডের নিকট পৌছিল ন! | পএ যখন গোবিন্দপুরে পৌছিল, তাহার অনেক 2112' 212125 দেশপযটনে য!এ! কবিরাছিলেন | হরকর!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

পতিত হইল] সে তাহার স]নীর হাত চাপিযা ধরিয] কহিল, 'তোমার যাহা কতব] তাহা তে] করিযাছ, এখন তুমি 111 হও, যাহা হইবার ত] হউক ৷ ' স]নীর অবমাননার উদ্দীপ্ত সতীর রোষ]নল এখনো নিবাপিত হয নাই দেখির] 11111 মনে মনে হাসিলেন৷ বিপদের দিনে অসহ]য বালকের ন]]য রিনে]দ তাহরি ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Yogirāja Lokanātha

... যে“সে মেঠে] পথ ] সে পথ দিবেই গাঁবের মানুষের আস] য]ওর] ] হ]]মবানীর] দেখেন সন্না]নীকে ] অপুর দিব]শ্রী মতিত মুখমওল I 'IIIIBI জট] জুট শোতিত ] যে]গ]সনে উপনিন্ট তেজ৪ণীপ্ত সন্ন]]নীর প্রতি তাঁদের এক অভুত *অ]কষণের সৃতি হর মনে I সতি] অভূত সন্ন]]নী I রেশ কবেকদিন কেটে গেল, ...

Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992

চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...

নীর দরজার আড়াল হইতে আর-একবার ভালো করিয়া তাকাইয়া নীরবালা: মেজদিদি, তোমাকে ভাই জড়িয়ে ধরতে ইচ্ছে করছে, কিন্তু ঐ চাপকানে বাধছে। মনে হচ্ছে তুমি যেন কোনূপকথার রাজপুত্র, তেপান্তর মাঠ পেরিয়ে আমাদের উদ্ধার করতে এসেছ। নীরর সমুচ্চ কণ্ঠস্বরে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...

র কথা স্মরণ করিবা বিধবা রোনটির প্ৰতি তাহার করুণ! ও প্ৰশ্রযের অত ছিল না ৷ ভাবিত, হতভাগিনী যেমন করিবা তুলিবা থাকে থাক ৷ পুরবালা জিনিসপত্র ণ্ডছাইতে গেল | এমন সমর বৃপবালা ও নীরবালা ঘরে প্রবেশ করিবাই পলারনোদ!ত হইল ৷ নীর দরজার আড়াল হইতে আর-একবার ভালো ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

পথের দাবী (Bengali)

নীর মুতু!তে সবাই যেন পরিএ!ণ পেলে! আমি ফিরে আসার পরে ক!!ণ্টনের মিটিঙে যখন সকল ব!!প!র জান! গেল তখন দুরানীও নেহ, মখুরাও টাইকযেড জ্বরে মরেছে I পতিকারের কিছুই আর ছিল না, কিত ভবিষ!তের ভযে GI-HIGHH গুত-সভা অতিশর কঠিন দুটে! আইন পাশ করে I কৃফ আইযার, তুমি ত ...

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা219

কিত আতর-বউ ত! দেবেন ন!! ছন্নমতি লল্পীছ!তা ভাগ্যহীন স!নীর উপর তার আস্থা নাই ! পচিশটির দশটি নিজের এবং দশটি স!নীর প!রহলীকিক ফিরার জনা রেখেছেন ! পাচটি রেখেছেন আপৎকাহলর জনা ! জীবনরশার হহট্টস রলহলন'কূড়িটি হল ভরসাপর প!রের হভল!| আর প!ঢটি হল শের ররেহল খানা'খন্দ প!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা402

... ফিনে] ছ]ভাও হাভার্ড বিরবিদ]]লররর পুর্বপরিচিত অধ]]পক রজমস উড ও তার নীর সরল৷ রগ]নুবিউর আমররণই কবি কুজ] গিরমর সংগ্রহশালা দেখতে গিররছিলেনা রবীদেনারথর কুখ বাংলা কবিতার ইংরেজি শুনতে প]রই আমরতন কাতম দ] রিমে]৷ তখন তিনি ছিরল ন আধুনিক র]র০]ব মহিলা কবিদের ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নীর»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo নীর no contexto das seguintes notícias.

বাংলা আমার

সে নিষ্পাপ মুখ দেখলে কে বুঝবে 'নির্লিপ্ত' মানে আসলে 'নীর-লিপ্ত', 'উদাসীন' মানেও 'উদ্-আসীন'! এই বোতল-পুরাণের একটা নামও দিয়েছিলাম আমরা। কনটেন্ট স্বচ্ছ বাংলা বা স্বচ্ছ রুশ (ভদকা) হলেও, এহেন ফর্মটির নামকরণে সে দিন ইংলিশেরই দ্বারস্থ হতে হয়েছিল। 'টেকনোলজি ফর ম্যানকাইন্ড'— সাংকেতিক ভাষায় বন্ধুমহলে পানপদ্ধতিটি এ নামেই পরিচিত ছিল! «আনন্দবাজার, jul 15»

নাছির-নিজামের পক্ষে সাবেক তিন ছাত্রলীগ কর্মীর সাক্ষ্য

চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশনের মেয়র আ জ ম নাছির উদ্দিন ও ফে​নীর সংসদ সদস্য নিজাম উদ্দিন হাজারীচট্টগ্রাম সিটি করপোরেশনের মেয়র ও চট্টগ্রাম নগর আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক আ জ ম নাছির উদ্দিন এবং ফেনীর সাংসদ নিজাম উদ্দিন হাজারীসহ ১৮ জনের বিরুদ্ধে ১৯৯৩ সালে হত্যাচেষ্টার অভিযোগে করা মামলায় তিন সাক্ষী আসামিপক্ষে আদালতে ... «প্রথম আলো, jun 15»

ধোনির সমালোচনায় মুখর বাংলাদেশ সমর্থকরা

ফেসবুকে নীর রনি তালুকদার নামের একজন লিখেছেন, 'ভৌগোলিক কারণেই কি এই ধাক্কা দিলি রে ধোনি?' ফেসবুকে একটি ভিডিও শেয়ার করে সাজেদ রহমান লিখেছেন, 'ইচ্ছা করেই ভারতের ক্রিকেটার ধোনি কি করলেন দেখেন।' শুধু তাই নয়। ভারতীয় অধিনায়ককে উদ্দেশ্য করে নানা ধরনের মন্তব্য ও ব্যঙ্গচিত্রে ফেসবুক সয়লাব। একই সঙ্গে মুস্তাফিজ বন্দনা। অনেকেই ... «আমার দেশ, jun 15»

চবিতে সংঘর্ষে নাছিরসমর্থক দুই পক্ষ, আহত ৯

এছাড়া 'সিক্সটি নাইন'-এর সাজিদ ও রানা এবং 'বাংলার মুখ' এর আরিফুল ইসলাম, তাজুল ইসলাম, মারজানুল ইসলাম, নীর, বিজয় ও রায়হান বিশ্ববিদ্যালয়ের মেডিকেল সেন্টারে চিকিৎসা নিয়েছেন। সিক্সটি নাইন গ্রুপের নেতৃত্বে আছেন বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের বিলুপ্ত কমিটির সাংগঠনিক সম্পাদক আলমগীর টিপু। আর বাংলার মুখ নিয়ন্ত্রণ করেন বিলুপ্ত কমিটির ... «bdnews24.com, abr 15»

ঝিনাইদহে সময় টেলিভিশনের সাংবাদিক গ্রেফতার

মামলায় - বাংলাদেশ প্রতিদিন প্রত্রিকার ঝিনাইদহ প্রতিনিধি শেখ রুহুল আমীন, কম্পিউটারের দোকানদার রণি সাহা, দৈনিক অর্থনীতি ও সমাজের কথা পত্রিকার ঝিনাইদহ প্রতিনিধি সাজ্জাদ আহম্মেদ, দৈনিক নয়া দিগন্ত পত্রিকার সম্পাদক আলমগীর মহিউদ্দীন ও পত্রিকাটির বার্তা সম্পাদক, নারায়নগঞ্জ থেকে প্রকাশিত দৈনিক নীর বাংলার সম্পাদক ও ... «নয়া দিগন্ত, abr 15»

বাংলা ১ম পত্র

প্রিয় পরীক্ষার্থী, আজ বাংলা ১ম পত্রের কবিতাংশ থেকে বহুনির্বাচনি প্রশ্নোত্তর ধারাবাহিকভাবে দেওয়া হলো। .জীবন সঙ্গীত ১১। সহায় সম্পদ বল সকলি ঘুচায়— ক. পরিবর্তন খ. ভাবনা গ. দুঃখ ঘ. কাল ১২। কোনটি শৈবালের নীর? ক. আয়ু খ. সম্পদ গ. বায়ু ঘ. সুখ ১৩। 'জীবন সঙ্গীত' কবিতায় কাকে ভয় না পেতে বলা হয়েছে? ক. পাখিকে খ. প্রাণীকে গ. মানবকে ঘ. «প্রথম আলো, jan 15»

কালকের বাংলাদেশ সুন্দর হবেই

চিরস্থির কবে নীর হায় রে জীবন-নদে?' এই জীবন নদীতে জোয়ার-ভাটা সবই আছে। এসব থেকে বাঁচতে হলে দরকার জ্ঞান। লেখাপড়া। অনেকেই এগুলো বিশ্বাস করে না। নিজে কীভাবে ধনী হওয়া যাবে, আরেকজনকে কীভাবে জব্দ করা যাবে, তা নিয়েই ব্যস্ত থাকে। এই প্রতিযোগিতা করতে গিয়েই দেশ নষ্ট হয়ে যাচ্ছে। মারামারি কাটাকাটিতে দেশ অস্থির হয়ে গেছে। «প্রথম আলো, dez 14»

বাংলা ২য় পত্র

প্রিয় শিক্ষার্থী, ভাবসম্প্রসারণ তিন প্যারা করে লেখাই ভালো। ভাবসম্প্রসারণগুলো মূল বইকে অনুসরণ করে লেখা হয়েছে। ৫। জন্মিলে মরিতে হবে অমর কে কোথা কবে চিরস্থির কবে নীর হায়রে জীবন নদে? মানুষ মরণশীল। মানুষ অমর নয়। মৃত্যুই জীবনের অনিবার্য পরিণতি। যত সাধু, সন্ন্যাসী, মহাপুরুষই হোক না কেন, মরণের এই অনিবার্যতাকে কেউ অস্বীকার করতে ... «প্রথম আলো, ago 14»

৩৫তম বিসিএস প্রিলি. প্রস্তুতি

সন্ধি-সাধিত শব্দ 'পরস্পর' কোন ধরনের সন্ধির দৃষ্টান্ত? (৩১তম) ক. ব্যঞ্জনধ্বনি খ. স্বরধ্বনি গ. নিপাতনে সিদ্ধ ঘ. বিসর্গ সন্ধি২৩. 'অদিতি' শব্দের সমার্থক শব্দ নয় কোনটি? (৩১তম) ক. পৃথ্বী খ. নীর গ. ক্ষিতি ঘ. অবনী২৪. Quarterly শব্দের অর্থ কী? (৩১তম) ক. সাপ্তাহিক খ. পাক্ষিক গ. ষাম্মাসিক ঘ. ত্রৈমাসিক২৫. নিচের কোন বানানটি শুদ্ধ? (৩১তম) ক. নিশিথীনী খ. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, abr 14»

ফাল্গনী কি ম্যাজিস্ট্রেট হতে পারবেন?

চিকিৎসকরা ফাল্গ–নীর পরিবারকে জানান, হাত কনুই পর্যন্ত কেটে না ফেললে ক্যান্সার হওয়ার আশঙ্কা রয়েছে। অতঃপর অস্ত্রোপচারে ফাল্গ–নী চিরতরে হারায় দুই হাত। হাত কাটার পরও তাকে অস্ত্রোপচারের কথা জানায়নি তার মা-বাবা। কিন্তু ছোট ফাল্গ–নী সে সময় অভিভাবকদের প্রশ্ন করেছিল, 'আমার হাত দুটো এত ছোট হয়ে গেছে কেন?' নিরুত্তর মা-বাবা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, jun 13»