definição de নূতন no dicionário bengali
Novo [nūtana] bien 1 novo, jovem ("nova vida, gado": Rabindra); 2 jovens (nova condição da doença); 3 elegantes (uma nova roda). [C. New + nons] B. Pele নূতন [ nūtana ] বিণ. 1 নতুন, নবীন ('নূতন প্রাণ দাও, প্রাণসখা': রবীন্দ্র); 2 তরুণ (রোগের নূতন অবস্হা); 3 অভিনব (এ এক নূতন কায়দা)। [সং. নব + তন]। বি. ̃ ত্ব।
Clique para ver a
definição original de «নূতন» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «নূতন»
Descubra o uso de
নূতন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
নূতন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
পবিত্র বাইবেল: পুরাতন ও নূতন নিয়ম
The Bible in Bengali.
American Bible Society, Bible Society of India, 2000
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা109
(করুন নতুন বিষর চাসায় প্নকশে 11 প্নসিন্ধ করে যে ব্যক্তি | Novel, a. Fr. Lat. নূতন, নকীন* আধুনিক, অপুরতেন, অপ্লাচাঁন, ইদকৌন্তন, অসাধারণ, নতুন আই'ন 11 দস্তুর | Novel, n. s. Fr. নূতনত্ব, অভিনবত্, আধুনিকতা, নষ্যতা, কেনে নূতন বিষয কর্মা 11 দৃব্য, নতুন নিয়ম 11 ...
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শশীর পক্ষে এই নূতন মিলনে নূতন ভাবের সঞ্চার হইল। সে যেন তাহার স্বামীকে ফিরিয়া বিবাহ করিল। পুরাতন দাম্পত্যের মধ্যে চিরাভ্যাসবশত যে এক অসাড়তা জন্মিয়া গিয়াছিল, বিরহের আকর্ষণে তাহা অপসৃত হইয়া সে তাহার স্বামীকে যেন পূর্বাপেক্ষা সম্পূর্ণতরভাবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
যৌবনের সেই স্নিগ্ধ সায়াহ্নে জীবনের সেই শান্তিপর্বেও যাহাকে নূতন সঞ্চয়, নূতন পরিচয়, নূতন বন্ধনের বৃথা আশ্বাসে নূতন চেষ্টায় ধাবিত হইতে হয়-- তখনো যাহার বিশ্রামের জন্য শয্যা রচিত হয় নাই, যাহার গৃহপ্রত্যাবর্তনের জন্য সন্ধ্যাদীপ প্রজ্জ্বলিত হয় নাই, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
নুতন শক্তিমন্ত্রে দীক্ষা, নূতন কর্ম, নূতন জ্ঞান, নুতন সাধনা,—নুতন বিধানে জগৎ লভিবে নুতন প্রাণ । অামুক্ প্রলয় ঝটিকা ঝঞ্চা, রক্ত-চরণ-মরণ ভয়, আসিবে মিলন শান্তি-আলোকে, এ আঁধার ঘোর কিছুই নয় ! কষ্মে পাথেয় তব শুভাশিষ, মর্মে দিব্য মূরতি খানি, বিপদে বন্ম ...
Pulak Chandra Sinha, 1919
6
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
মনের মতন নূতন মা পাইয়াই হোক বা নদীতে স্নান করিবার লোভেই হোক, সে ফিরিয়া যাইতে চাহে নাই, পরে তাহাকে জোর করিয়া লইয়া যাওয়া হইয়াছিল। সেই অবধি কুসুমের জীবন দুর্ভর হইয়া উঠিয়াছিল। এই বিবাহ না হইতেই সে যে-সমস্ত আশঙ্কা করিয়াছিল, তাহাই এখন অক্ষরে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
যোগাসনে বসে ইন্দ্রিয়রোধ করলে তোমার কোনো ভয় থাকবে না। (বিভাগুকের প্রস্থান।) ঋষ্যশৃঙ্গ : ( পদচারণা করতে করতে ) নারী।...নারী। নারী। নূতন নাম, নূতন রূপ, নূতন ভাষা। নূতন এক জগৎ।...মোহিনী, মায়াবিনী, উর্বশী। নূতন জপমন্ত্র আমার।...আমার মাতা এক কিরাতরমণী ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
তবে ত এ বাড়ির চেহারা আগের মতই অম্লান থাকিয়া যাইত। নূতন যুগের সম্ভাবন লইয়া নূতন মানুষ এর আঙ্গিনায় খেলিয়া বেড়াইত। নূতন শিল্পীরা যুগের চাহিদা পূরণ করিয়া, নূতন চাহিদা জাগাইতে নূতন রকমের শিল্পরচনা করিয়া যাইত। কেউটে সাপ এ-বাড়ির ত্রিসীমায় ...
Adwaita Mallabarman, 2015
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা520
নতন-কু, নতনধারা প্রকাশ বা স্থাপন -রু, নূতন দাড়া বা পদ্য-চাল, নূতন রীতি স-স্থাপন-কৃ, নূতন বজু প্রবৃত্ত-কৃ, পদ্য-ফিরা ! To Innovate, o, m. নতন সৃষ্টি ধারা বা প্রকরণ সণৎস্থাপন-হ । Innovation, m. s, Fr. নতন ধারা প্রকাশ বা স্থাপন, ধারা পরি বর্ভন, দাঁড়া বদলান, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
বৃক্ষলতার সে এক নূতন শ্যামল বর্ণ, সূর্যের সে এক নূতন কনককিরণ, প্রকৃতির সে এক নূতন মুখশ্রী দেখিতে লাগিলেন। গ্রামে গিয়া মানবের প্রত্যেক কাজের মধ্যে তিনি এক নূতন সৌন্দর্য দেখিতে লাগিলেন। মানবের হাস্যালাপ, ওঠাবসা, চলাফেরার মধ্যে তিনি এক অপূর্ব ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «নূতন»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
নূতন no contexto das seguintes notícias.
জলের মতো কঠিন
গণ-আলোচনার এই পথটিই গণতন্ত্রের পথ। শুধু এই বিষয়ে নহে, বিভিন্ন বিষয়ে সুপথ নির্ধারণের কাজে সাধারণ মানুষের মতবিনিময় যথার্থ গণতন্ত্রের শর্ত। এই পথে বিরোধের মীমাংসাই হয় না, নূতন ভাবনার ও সমাধানের সৃষ্টি হইতে পারে। তাহাতে সরকারের কাজেরও সুবিধা। কিন্তু গতানুগতিকতা না ছাড়িলে নূতন সম্ভাবনা নির্মাণ করা যায় না। গণতন্ত্র সম্ভাবনার ... «আনন্দবাজার, set 15»
শ্যাম ও কুল
অশান্তি-কণ্টকিত দ্বীপরাজ্যটির প্রেসিডেন্ট এখন তাঁহার বহু দিনের বিরোধী মৈত্রীপাল সিরিসেনা। নূতন সরকারের প্রতিবাদ যতটা না বিগত কালের যুদ্ধাপরাধ লইয়া, তাহার অপেক্ষা বেশি সেই অপরাধের বিচার-প্রক্রিয়া লইয়া। আন্তর্জাতিক আদালতে উঠিলে দেশের মুখে চুনকালি পড়িবে, তাই প্রস্তাব উঠিয়াছে, আভ্যন্তরিক তদন্ত হউক, আন্তর্জাতিক নয়। «আনন্দবাজার, set 15»
জেনে নিন কোথায় কী
টেলিভিশন চ্যানেল আই : পূর্ণদৈর্ঘ্য ছবি 'কোটি টাকার কাবিন' বিকেল ৩টা ০৫ মিনিটে। অভিনয়ে শাকিব খান, অপু বিশ্বাস, ফারুক, রাজ্জাক, ডিপজল। এনটিভি : পূর্ণদৈর্ঘ্য ছবি 'ব্যবধান' সকাল ৮টা ৪৫ মিনিটে। অভিনয়ে নাদিম, নূতন, আহমেদ শরীফ, সুষমা। 'বন্ধু তোমারই খোঁজে' রাত ৯টা ০৫ মিনিটে, অতিথি হাবিবুল বাশার সুমন। সংগীতানুষ্ঠান 'গীতি পঞ্চক' রাত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
আজীবন সম্মাননা পাচ্ছেন ইলিয়াস কাঞ্চন ও নূতন
এদিকে, এ প্রসঙ্গে নূতন বলেন, 'দেশের বাইরে এমন আয়োজনের ভাবনাটা আমার কাছে দারুণ লেগেছে। অনুষ্ঠানে অংশ নিতে অনেকবারই আমি দেশের বাইরে গেছি। কিন্তু এমন সম্মাননা পাওয়া হয়নি। চলচ্চিত্রের মানুষদের নিয়ে বিএনএস লজিস্টিক আয়োজিত এই অনুষ্ঠানে আমাকে আজীবন সম্মাননা পুরস্কারের যোগ্য ভাববার জন্য সংশ্লিষ্ট সকলকে ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা ... «প্রথম আলো, set 15»
ব্যাকরণ মানিয়া
এই নূতন প্রতিষ্ঠানের হাত ধরিয়া দুর্ভাগা রাজ্যটি মূল মঞ্চে ফিরিতে পারিবে কি না, তাহা ভবিষ্যৎই বলিবে। কিন্তু, এক দশকেরও বেশি সময় পরে রিজার্ভ ব্যাঙ্ক যে দুইটি সংস্থাকে বাণিজ্যিক ব্যাঙ্ক প্রতিষ্ঠা করিবার অনুমতি দিয়াছে, তাহার একটি আপাদমস্তক বাংলার, ইহা রাজ্যবাসীর শ্লাঘার বিষয় বইকী। চন্দ্রশেখর ঘোষ এমন এক জন, যাঁহাকে লইয়া ... «আনন্দবাজার, ago 15»
স্বাধীনতার স্বপ্নের প্রতীক
আমাদের মনে হয়, প্রকৃতি দেবী_ ভারতে এই পূর্ব ভূখণ্ডে নূতন এক জাতির, নূতন এক সভ্যতার, নূতন এক জীবনধারার, নূতন এক কৃষ্টির, নূতন এক আদর্শের সৃষ্টি প্রয়াসে নীরত আছেন। ... এই বাঙ্গালী জাতিও তেমনি ভবিষ্যৎ গৌরবের অস্পষ্ট ইঙ্গিত তার অবচেতনায় পেয়ে এক অব্যক্ত আনন্দানুভূতি অনুভব করছে... বাঙ্গালী ভবিষ্যতের পূর্ণতর রাজনীতির জন্য প্রতীক্ষা ... «সমকাল, ago 15»
প্রথম কাজ
গত ছয় মাসের মধ্যে বাংলাদেশ তাহার সমাজসচেতন তরুণ নাগরিকদের যে ভাবে একের পর এক নিহত হইতে দেখিতেছে, তাহা সে দেশের ইতিহাসে একটি নূতন পর্বের সূচক। ফেব্রুয়ারি হইতে অগস্ট: আততায়ী দুষ্কৃতীর ধারালো অস্ত্রের সামনে অসহায় মৃত্যুবরণ করিলেন অভিজিৎ রায়, ওয়াশিকুর রহমান, অনন্তবিজয় দাস, এবং গত শুক্রবার, নীলাদ্রি চট্টোপাধ্যায়, যিনি ... «আনন্দবাজার, ago 15»
পুরনো ছাঁচ ভেঙে নতুন সৃষ্টির পথ
সুকান্ত চৌধুরী অনেক নূতন ভাবনা পেশ করেছেন সদ্য-সমাপ্ত 'বিচিত্রা' প্রকল্প পর্যালোচনা করে। অন্যরা নানা প্রশ্ন তুলেছেন, সাধারণত পাঠ-ব্যাখ্যানের পথে। রবীন্দ্রভবনে রক্ষিত 'লেখন' গ্রন্থে কবির স্বহস্তে সংশোধন রয়েছে, অদ্যাবধি অপ্রকাশিত এই পরিমার্জনা কী জানায় আমাদের? রবীন্দ্রনাথের জীবনস্মৃতিমূলক লেখা নানা রচনায় প্রকীর্ণ, পাঠের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
সাকা নেই, সাকা আছে
মুক্তিযুদ্ধ শুরুর পর ১৯৭১ সালের ১৩ এপ্রিল চট্টগ্রামের বরেণ্য শিক্ষাবিদ নূতন চন্দ্র সিংহকে রাউজানের গহিরায় নিজ বাসভবনের মন্দিরে প্রার্থনারত অবস্থায় নির্মমভাবে হত্যা করে পাকবাহিনীর দোসর এদেশীয় রাজাকাররা। পাকিস্তানপন্থী মুসলিম লীগের তৎকালীন নেতা মরহুম ফজলুল কাদের চৌধুরীর নির্দেশে তার সন্তান সালাহউদ্দিন কাদের চৌধুরী এবং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
সাকাকে মারতে একাত্তরে অভিযান ছিল মুক্তিযোদ্ধাদের
মুসলিম লীগ নেতা ফজলুল কাদের চৌধুরীর ছেলেকে একাত্তরে রাউজানে কুণ্ডেশ্বরী ঔষধালয়ের প্রতিষ্ঠাতা নূতন চন্দ্র সিংহ, জগৎমল্ল পাড়া ও ঊনসত্তর পাড়ায় গণহত্যা, হাটহাজারীর আওয়ামী লীগ নেতা শেখ মুজাফফর ও তার ছেলে শেখ আলমগীরকে তুলে নিয়ে হত্যার জন্য ফাঁসিকাষ্ঠে যেতে হচ্ছে। সালাউদ্দিন কাদের চৌধুরীর আপিলের রায় ঘোষণার দিন সকাল ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, jul 15»
