O QUE SIGNIFICA প্রদর্শন EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «প্রদর্শন» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de প্রদর্শন no dicionário bengali
Exibir [pradarśana] b. 1 Observações, bem vistas, observação [C. Pr + √ cena + on]; 2 visualizações, mostradas; 3. [C. P + √ visual + nota + on] Anexo B. Onde diferentes objetos ou animais ou comédias são exibidos, exposição. Exibido. Foi mostrado প্রদর্শন [ pradarśana ] বি. 1 সম্যক দর্শন, ভালোভাবে দেখা, পর্যবেক্ষণ। [সং. প্র + √ দৃশ্ + অন]; 2 দর্শন করানো, দেখানো; 3 উল্লেখ করা। [সং. প্র + √ দৃশ্ + ণিচ্ + অন]। প্রদর্শনী বি. যেখানে বিভিন্ন বস্তু বা প্রাণী বা ক্রী়ড়া-কৌতুকাদি দেখানো হয়, exhibition. প্রদর্শিত বিণ. দেখানো হয়েছে এমন।
Clique para ver a
definição original de «প্রদর্শন» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «প্রদর্শন»
Descubra o uso de
প্রদর্শন na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
প্রদর্শন e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(আল কিরামাতু ওয়াত তাকৃবীল লিশ শায়খ মুহাম্মদ আবীদ সিন্ধী) ৬, উঠে দাঁড়িয়ে সম্মান প্রদর্শন করা মুস্তাহাব। (২২৫) নিজ মাতা-পিতা, ন্যায়পরায়ণ বাদশাহ, ওস্তাদ (শিক্ষক), বুযুর্গ ও দ্বীনদার লোকদের প্রতি সম্মান প্রদর্শন করার জন্য উঠে দাঁড়িয়ে যাওয়া ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
অনন্তর, তীমসেন রোরাবিন্ট হইনা শর-সমৃহ-দ্বারা আপনকার পুত্রের নারখিওক এবং “W চতুন্টয়ওক যমসদনে প্রেরণ করিলেন ৷ অপ্রমেয় প্রতাবশালী পা\ৰুনন্দন, শ্রঢতবধাকে বিরথ দেখিনা লঘুহস্ততা প্রদর্শন করত ওলামবাহি বাণকূহ-দ্বারা তাঁহাকে অচ্ছেন্ন করিলেন ৷ ওহ মহারাজ ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
মূল্যায়ন ও মূল্যবোধ কেন প্রদর্শন করব? একে অপরের মূল্যায়ন, অপরের গ্রহণযোগ্য কাজকে সমর্থন, উৎসাহ ও পরামর্শ দেয়া রাসূল (সা.)এর চরিতাদর্শের উজ্জ্বল দৃষ্টান্ত। যে কেউ যে পেশায়ই অন্তর্ভুক্ত হোক না কেন তাদের সেই পেশার মূল্যায়ন ও ব্যক্তিকে সৃষ্টির শ্রেষ্ঠ ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
এছাড়াও বড়দের সাথে আচার-আচরণ, সালাম পেশ ও সম্মান প্রদর্শন এবং ছোটদের স্নেহ-আদর ও ভালবাসা ইত্যাদিও পারিবারিক পরিবেশেই শিক্ষা দেয়ার যথার্থ স্থান। মূলত পিতা-মাতাই ছেলে-মেয়েদেরকে সচ্চরিত্রের রীতি নীতি শিক্ষা দেয়ার জন্যে প্রধান হিসেবে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা65
To Avouch, p. a, Fr. প্রমাণ-দা, প্রামাণ্য-কৃ, নিশ্চয়-কৃ, স্থির-কু, শপথদ্বারা বা দিব্যদ্বারা স্থির-কৃ, নিষ্ঠাবাক্য-কৃ, স্বপক্ষ-স্থা(ক্রি), অন্যপক্ষে প্রদর্শন-কৃ, যাথার্থ্যবাদ-কৃ, কোন কাহার পক্ষে সাক্ষী -দা, নির্দোষতা প্রকাশ বা জ্ঞাপন-কৃ । Avouch, n.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
হে নিবিল্যেপাল র'ত্তেজন্দ্র ! যদি আপনি এই ধনু ইহাঁদিগকে প্রদর্শন করিতে ইচ্ছা করেন, তবে প্রদর্শন করুন,” ইহা বলিলেন ৷ নরপতি জনক তাঁহাদিগের বাকা শ্রবণ কবিরা রতোঞ্জলি হইরা রাম ও লক্ষাণকে উদ্দেশ করিরা নহদ্যো বিশ্বানিত্রকে কহিলেন, “ হে ব্রন্ধনূ! এই শ্রেষ্ঠ ...
7
সৎকাজে আদেশ ও অসৎকাজে নিষেধ / Sot Kaje Adesh O Osot Kaje ...
(আয়াত-২৬৩): “নম্র কথা বলে দেয়া, ক্ষমা প্রদর্শন করা ঐ দান খয়রাত অপেক্ষা উত্তম, যার পরে কষ্ট দেয়া হয়, আল্লাহ তাআলা সম্পদশালী সহিষ্ণু”। (আয়াত-২৬৪): “হে ঈমানদারগণ। তোমরা অনুগ্রহের কথা প্রকাশ করে এবং কষ্ট দিয়ে নিজেদের দান খয়রাত বরবাদ করো না, ...
ইঞ্জিনিয়ার মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল / Engg. Mohammad Mostofa Kamal, 2013
8
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
প্যারিসের কাফে থেকে মুম্বাই—যেখানেই প্রথম চলচ্চিত্র প্রদর্শন হয়েছে, সংবাদ মাধ্যমগুলো এই আশ্চর্য ঘটনাকে সাদরে গ্রহণ করেছিল। পরিবেশন করেছিল সংবাদ। এবং পরবর্তীকালে বিজ্ঞাপন। ভারতে, মুম্বাই শহরে প্রথম চলচ্চিত্র প্রদর্শন হয় ১৮৯৬ সালের ৭ জুলাই, ...
প্রদর্শনের মাধ্যমে শিক্ষা “ভাবের হাটে লেনাদেনা' অধ্যায়ে প্রদর্শন (Demonstration) নিয়ে সাধারণভাবে আলোচনা করা হয়েছে । সেখানে কৌশল বা পদ্ধতি প্রদর্শন, (Method demonstration ) ও ফল প্রদর্শনেরও (Result demonstration) উল্লেখ করা হয়েছে ।
Muhammad Mustafa Ali, 1971
10
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
Nagendranatha Chattopdhyaya. দিয়া থাকে, তিনি তদনুরূপ বিষয় জগৎ বা প্রকৃতির মধ্যে প্রদর্শন করিয়া বলিতেছেন যে, প্রকৃতির মধ্যে যাহা রহিয়াছে, তাহার অনুরূপ বিষয় বাইবেলে থাকিলে তাহা অবিশ্বাস্ত হইবে কেন ? প্রকৃতির মধ্যে এমন অনেক বিষয় আছে, যাহা ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «প্রদর্শন»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
প্রদর্শন no contexto das seguintes notícias.
'রানা প্লাজা'র প্রদর্শন সাময়িকভাবে স্থগিত
তবে ফিল্ম সেন্সর আপিল কমিটির কাছে করা একটি আবেদন নিষ্পত্তি না হওয়ায় চলচ্চিত্রটির প্রদর্শন আপাতত স্থগিত করা হয়। সাভারের রানা প্লাজা ধসের ঘটনা নিয়ে নির্মিত 'রানা প্লাজা' চলচ্চিত্রটি গত ৪ সেপ্টেম্বর মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল। কিন্তু এতে নানা ভীতিকর দৃশ্য দেখানোর অভিযোগ করে গত ২০ আগস্ট হাইকোর্টে রিট আবেদন করেন বাংলাদেশ ... «প্রথম আলো, set 15»
মাদ্রিদের মাঠে ISL ট্রফির প্রদর্শন, ATK-কে হাততালি দিয়ে কুর্নিশ …
ব্যুরো: বিরল মুহুর্ত। লিওনেল মেসির সামনে অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদের হোম গ্রাউন্ডে ইন্ডিয়ান সুপার লিগের চ্যাম্পিয়ন ট্রফি প্রদর্শন করলেন অর্ণব মন্ডল-রহিম নবি-রা। শনিবার রাতে লা লিগার ম্যাচে অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদের মুখোমুখি হয়েছিল ইউরোপ সেরা বার্সেলোনা। ম্যাচ শুরুর ঠিক আগে ট্রফি নিয়ে ভিসেন্টে ক্যালডেরনে প্রবেশ করেন ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
কলকাতার স্কুলে বিএসএফ'র তথ্যচিত্র প্রদর্শন
কলকাতা: দেশ সেবায় শিক্ষার্থীদের উদ্ধুব্ধ করতে কলকাতার বিধাননগর এলাকার সেন্ট জন বিদ্যালয়ে সমরাস্ত্র প্রদর্শনীর আয়োজন করেছে সীমান্ত রক্ষী বাহিনী বিএসএফ। এতে স্থল যুদ্ধ চালানোর সমরাস্ত্রের সঙ্গে ছিল আকাশ যুদ্ধের বিভিন্ন অস্ত্রও। সঙ্গে তুলে ধরা হয় প্রতিবেশী রাষ্ট্রগুলোর সঙ্গে বন্ধুত্বের চিত্র। বুধবার (০৯ সেপ্টেম্বর) এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
নিম্ন আদালতের বিচারক-আইনজীবীদের পরিচয়পত্র প্রদর্শন করতে হবে
ঢাকা: নিম্ন আদালতের বিচার বিভাগীয় কর্মকর্তা-কর্মচারী, আইনজীবী ও আইনজীবী সহকারীদের পরিচয়পত্র প্রদর্শন করতে তিনটি স্মারক ও সার্কুলার জারি করেছেন হাইকোর্ট। ... এ বিষয়ে জানতে চাইলে রেজিস্ট্রার আবু সৈয়দ দিলজার হোসেন বাংলানিউজকে বলেন, অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনা এড়াতে এজলাসে বিচারক ও আইনজীবীদের পরিচয়পত্র প্রদর্শন করতে বলা হয়েছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ইরান বিমান বাহিনীর শক্তি প্রদর্শন
মহড়া চলাকালে বিমান বাহিনীর পর্যবেক্ষণ তৎপরতা ও তথ্য আদান-প্রদানের দক্ষতা যাচাই করা হবে। বিমান বাহিনী আকাশ থেকে আকাশে ও আকাশ থেকে ভূমিতে কল্পিত লক্ষ্যবস্তুতেও হামলা চালাবে। এ মহড়ার মধ্যদিয়ে বিমান বাহিনীর দক্ষতা আরও বাড়বে বলে আশা করা হচ্ছে। এ মহড়ায় বিমান বাহিনীর নতুন কিছু অর্জনও প্রদর্শন করা হবে। ইরানের বিমান বাহিনী ... «বিডি Live২৪, set 15»
ভিড় দেখিয়েই ক্ষমতা প্রদর্শন
জেলা তৃণমূলের এক নেতৃত্বের কথায়, এ দিনের সভা আদতে ছিল এলাকায় হৃদয়-নিমাইদের ক্ষমতা প্রদর্শন করে অনুব্রতর কাছে নিজেদের বিশ্বাসযোগ্যতা প্রমাণের। দলের অন্দরের খবর, উপরমহলের নির্দেশ ছিল ওই জনসভায় 'লক্ষাধিক কর্মী-সমর্থকদের ভিড় যেন তেন প্রকারে করতেই হবে।' গত কয়েক দিন ধরেই তৃণমূল এলাকায় এলাকায় ছোট ছোট সভা করে সভায় হাজির হওয়ার ... «আনন্দবাজার, set 15»
চীনের জমকালো সামরিক কুচকাওয়াজে শক্তি প্রদর্শন
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জাপানের বিরুদ্ধে জয়ের ৭০তম বার্ষিকী উপলক্ষে গতকাল বৃহস্পতিবার চীনের রাজধানী বেইজিংয়ে জমকালো এক সামরিক কুচকাওয়াজের আয়োজন করা হয়। এ আয়োজনে 'ক্যারিয়ার-কিলার' নামের মিসাইল প্রদর্শনের পাশাপাশি সেনা সদস্যের সংখ্যা কমানোরও ঘোষণা দেয়া হয়। বিশ্লেষকরা বলছেন, এর মধ্য দিয়ে চীন সামরিক সক্ষমতার সঙ্গে ... «বণিক বার্তা, set 15»
বিশ্বযুদ্ধ জয়ের বার্ষিকীতে চীনের সামরিক শক্তি প্রদর্শন
বিশ্বযুদ্ধ জয়ের বার্ষিকীতে চীনের সামরিক শক্তি প্রদর্শন. নয়া দিগন্ত অনলাইন. ০৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫,বৃহস্পতিবার, ০৭:৪৬. প্রিন্ট. Google. দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জয়ের ৭০তম বার্ষিকী উপলক্ষ্যে চীনে ব্যাপক সামরিক কুচকাওয়াজের আয়োজন. দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে জয়ের সত্তরতম বার্ষিকী উপলক্ষ্যে এক বিশাল সামরিক কুচকাওয়াজ অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
সিটি কর্পোরেশনগুলো নিজের অর্থে করবে সরকারের প্রচার
পৃথিবীর প্রতিটি দেশেই উন্নয়ন কার্যক্রমের প্রদর্শন হয়। আমাদের এখানেও এ প্রদর্শনের মাধ্যমে সব স্তরের জনগণকে উন্নয়ন কর্মকাণ্ডের সঙ্গে সম্পৃক্ত করা হবে।” ঢাকা উত্তর সিটি কর্পোরেশনের মেয়র আনিসুল হককে উদ্ধৃত করে মন্ত্রণালয়ের সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, “ঢাকা উত্তর ও দক্ষিণ সিটি কর্পোরেশন ইতোমধ্যে অবৈধ বিলবোর্ড উচ্ছেদ কার্যক্রম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
তথ্যচিত্র প্রদর্শন নিয়ে অনড় পড়ুয়া
'মুজফফরনগর বাকি হ্যায়' তথ্যচিত্রের প্রদর্শন নিয়ে কার্যত বিশ্বভারতী কর্তৃপক্ষের দিকে 'চ্যালেঞ্জ' ছুড়ে দিল ছাত্রছাত্রীদের একাংশ। তথ্যচিত্র প্রদর্শনের জন্য বিশ্বভারতী কর্তৃপক্ষ অনুমতি দিক বা না দিক, তারা যে ওই তথ্যচিত্রের প্রদর্শন ক্যাম্পাসে করবে তা শনিবার স্পষ্ট করে জানিয়ে দেয়। ছাত্র সংসদের নির্বাচন, যৌন হেনস্থা রুখতে গঠিত ... «আনন্দবাজার, ago 15»
