O QUE SIGNIFICA তদবির EM BENGALI
Clique para ver a
definição original de «তদবির» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de তদবির no dicionário bengali
Ladabir [tadabira] b. 1 supervisionar ou administrar; 2 Medidas úteis (a serem processadas); 3 Objetivos; Procurement [Ii. Direito]. Supervisão b. Supervisão ou supervisão, supervisão তদবির [ tadabira ] বি. 1 দেখাশুনা বা পরিচালনা; 2 প্রয়োজনীয় ব্যবস্হা অবলম্বন (মামলার তদরির করা); 3 উদ্দেশ্যসিদ্ধির চেষ্টা; জোগাড়যন্ত্র (চাকরির তদবির করা)। [আ. তদ্বীর]। ̃ তদারক বি. দেখাশুনা বা পরিচালনা, তত্ত্বাবধান।
Clique para ver a
definição original de «তদবির» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «তদবির»
Descubra o uso de
তদবির na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
তদবির e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana
... গিয়েছিলেন 1 অনেকটাই ত্যেঙ্গ পড়েছিলেন তিনি 1 কারও উপরই যেন ভ্যাস] করতে পারছেন না] সারাক্ষণ চুপচাপ থাকেন আর নামাজ পড়েন, মে]নাজাত করেন ও দোর] পড়েন ] আমাকেও তিনি বলতেন 'এইসব করে লাভ সেই 1 তাই তদবির করেন” ] তার মতে, তদবির করার পথ হলে] নামাজ, দে]র], ...
2
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
... এই 'এ 446 a c+ এ এ+44 ২৬৯। আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন ঃ যে ব্যক্তি বিধবা, গরীব, অভাবী ও অসহায়দের সাহায্যের জন্য চেষ্টা-তদবির করে সে আল্লাহর পথে (জিহাদে) ব্যস্ত ব্যক্তির সমতুল্য।
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
3
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... ৷ ঐ সমর আর্মির কোনো ঊধর্বতন কর্মকর্তার কাছে বাঙালির জনা তদবির করতে যাওযা সহজ কাজ ছিল না ৷ ১৯৭২ সালের ২৬ মার্চ পর্যত আমাদের অর্থাৎ ফেডারেল লাইফ এ্যাভ জেনারেল এ্যাসুরেল কোম্পানির কার্যক্রম চালু ছিল ৷ তারপর তো সমস্ত কোম্পানি জাডীরকরণ করা হলো ৷ ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
4
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
এ কারণে তথ্যের ঘাটতিসহ তদবির করে অথবা ভুল তথ্য দিয়ে টিকিট সংগ্রহ করে। হাজীদের পৌঁছার পর মক্কায় এবং মদীনায় এজেন্সীর ঠিকানা এবং প্রতিনিধির নামের তথ্য মিশনে জানানো একটি শর্ত। অনেক এজেন্সীই এ তথ্য প্রদান করেনা বা করলেও তা সঠিক নয়। ফলে ডাটা ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
5
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
বলিয়া দ্রুতপদে চলিয়া গেলেন। মকদ্দমার তদবির করিতে দুই-একদিন পূর্বে যাইবার জন্য রমেশ ঘরের মধ্যে প্রস্তুত হইতেছিল। শৈল সেখানে ছিল না। সে ঠাকুরঘরের মধ্যে দেহ হইতে তাহার সর্বশেষ বলিতেছিল, ঠাকুর, আর ত কিছু নাই, এইবার যেমন করিয়া হোক আমাকে নিস্কৃতি দাও।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
6
সতী / Sati (Bengali): Classic Bengali Fiction
স্ত্রী স্নিগ্ধস্বরে জবাব দিল, আহা, রাগ কর কেন, রাগের কথা ত বলিনি। তোমার তদবির তাগাদায় যদি কারও উপকার হয়ে থাকে সে ত আহ্লাদের কথা। এই বলিয়া যেমন আসিয়াছিল, তেমনি মন্থর মৃদুপদে বাহির হইয়া গেল। উমা শশব্যস্ত হইয়া উঠিল—আমার মাথা খাও দাদা, উঠো ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
কোনো চিন্তা নেই আয়নামতির মুখে উপচে পড়া হাসি। আয়নামতির কথাটা সেলিনার কাছে কৌতুকপূর্ণ মনে হলো। বললো- পোড়া বাজারে চাকুরীর এতো দুর্মূল্য যা নিয়ে রহস্য করা যায় না। কত সাধনার পর একটা চাকুরী পেয়েছি। যিনি চেষ্টা তদবির করে যুগিয়ে দিয়েছেন।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
8
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
গঙ্গার পাড়ে যখনই বেড়াতে যান, তাদের খাওয়ার তদবির করেন।' ১৯০২-এর ১১ মার্চ শ্রীরামকৃষ্ণের জন্মতিথি ছিল। তার আগে, স্বামীজি বেলুড়ে ফেরার পর নিবেদিতা একদিন গিয়ে দেখা করলেন তাঁর সঙ্গে। সেই সময়ে কথায় কথায় স্বামীজি নিবেদিতাকে বলেন, তিনি চলে ...
9
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
দামের দিশি গরম কাপড় কোথার? রভিন কাপড় তে! দেখি cw I কাশীরি শ!ল তে! ওকে কিনে দিতে পারি cw I সে এসে নিখিলের কাছে কেঁদে পড়েছে ৷ তিনি সেই ছেলেটার নামে নালিশ করবার হুকুম দিরেছেন ৷ নালিশের ঠিকমত তদবির য!তে ন! হর আমলার! তার ভার নিযেছে, এমন-কি, মে!ত!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
... বিস্ময়ের অবধি থাকে না, ভাবে, কেমন করিয়া এমন হয়। জিজ্ঞাসা করিল, আচ্ছা রাজেন, তুমি নিজেও ত ডাক্তার? ডাক্তার? না। ওদের ডাক্তারি-স্কুলে সামান্য কিছুদিন শিক্ষানবীশি করেছিলাম। তা হলে ওদের দেখচে কে? যম। তবে তুমি কর কি? আমি করি তার তদবির।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «তদবির»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
তদবির no contexto das seguintes notícias.
মোবাইলে প্রতারণার নয়া কৌশল 'স্পুফিং'
সম্প্রতি মন্ত্রী, এমপি, সচিব, প্রধানমন্ত্রী কার্যালয়ের কর্মকর্তা, পুলিশ প্রধানসহ রাষ্ট্রের শীর্ষ কর্মকর্তাদের মোবাইল নম্বর 'স্পুফিং' করে অর্থাত্ হুবহু একই নম্বর নকল করে সেখান থেকে কল করে বিভিন্ন জায়গায় চাঁদাবাজি, বদলির তদবির, টেন্ডারবাজিসহ বিভিন্ন ধরনের জালিয়াতি করা হচ্ছে। এ ধরনের ঘটনা রাষ্ট্রের জন্য বড় হুমকি বলে মনে করেন ... «দৈনিক ইত্তেফাক, set 15»
বাংলাদেশে সব ফোনের সিম নিবন্ধন করাতে হবে
অনেক সময় ভিআইপি ব্যক্তির নাম্বার থেকে তদবির করা হয় অথচ তিনি তার কিছুই জানেননা। এগুলো বন্ধ হবে”, বিবিসিকে বলছিলেন তিনি। tarana_halim_bangladesh Image copyright BD Telecom Ministry Image caption ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম. যারা সঠিক তথ্য দিয়ে আগেই নিবন্ধন করেছেন তারা কেন আবার এ প্রক্রিয়ায় আসবেন ... «BBC বাংলা, set 15»
চিকিৎসক বদলিতে তদবির করবেন না
চিকিৎসক বদলিতে এমপিদের তদবির না করার আহ্বান জানিয়েছেন স্বাস্থ্যমন্ত্রী মোহাম্মদ নাসিম। তিনি বলেছেন, এমপিরা তদবির করলেও সেবা ব্যাহত করে গ্রাম থেকে কোনো চিকিৎসককে রাজধানীতে বদলি করা হবে না। গতকাল মঙ্গলবার ঢাকার এমপি ও হাসপাতালগুলোর পরিচালকদের সঙ্গে সেবার মান বৃদ্ধি সম্পর্কিত এক মতবিনিময় সভায় স্বাস্থ্যমন্ত্রী এ কথা বলেন ... «সমকাল, set 15»
হাসপাতালের সামনে পশুর হাট বসানো যাবে না : স্বাস্থ্যমন্ত্রী
দুই বছরের আগে ৩৩তম বিসিএস-এর মাধ্যমে নিয়োগ প্রাপ্ত ডাক্তাদের বদলির বিষয়ে কোন তদবির শোনা হবে না জানিয়ে স্বাস্থ্যমন্ত্রী বলেন, 'যে সকল ডাক্তারকে ৩৩তম বিসিএস-এর মাধ্যমে গ্রামে পোস্টিং দেয়া হয়েছে তাদের কোন অবস্থায় বদলি করা হবে না। এর জন্য যদি কেউ কোন তদবির করে তাহলে আমি তা শুনবো না।' হাসপাতাল পরিচালনার ক্ষেত্রে গঠিত ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, set 15»
তদবির-সংস্কৃতি পরিহারের আহ্বান তথ্যমন্ত্রীর
ফাইল ছবি তদবির-সংস্কৃতি পরিহার করতে সরকারি কর্মকর্তাদের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু। এ ছাড়া অপরাধী যেই হোক তাঁকে ছাড় না দেওয়ার পরামর্শ দেন তিনি। রাজধানীর এক হোটেলে আজ রোববার এক সেমিনারে প্রধান অতিথির বক্তব্য রাখেন তথ্যমন্ত্রী। ব্র্যাক ইনস্টিটিউট অব গভর্ন্যান্স অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট বাংলাদেশ ... «প্রথম আলো, ago 15»
মন্ত্রীর মুখের ওপর 'তদবির' ফিরিয়ে দিতে বললেন ইনু
অনলাইন প্রতিবেদক : জাতির মেধা উন্নয়নে রাজনীতিবিদ ও সরকারি কর্মকর্তাদের 'তদবির সংস্কৃতি' থেকে বেরিয়ে আসার আহ্বান জানিয়েছেন তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু। তিনি বলেন, 'আমাদের দেশে তদবির সংস্কৃতি চালু হয়েছে। এ সংস্কৃতি জাতিকে মেধাশূন্য করে দিচ্ছে। তদবির সংস্কৃতি জাতির মেধার অপচয় করে। এর মাধ্যমে মেধার অবমূল্যায়ন হয়। «ভোরের কাগজ, ago 15»
তদবীরে অতিষ্ঠ সমাজকল্যাণ মন্ত্রী
তিনি আরও বলেন, সম্প্রতি একজন সমাজসেবা কর্মকর্তাকে পদোন্নতি দিয়ে ডেপুটি ডাইরেক্টর করতে ওই জেলার তিনজন এমপি তার কাছে তদবির করেছেন। জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতিও তদবির ... এ সময় মন্ত্রীকে উদ্দেশ করে কমিটির সভাপতি কিছুটা রসিকতা করে বলেন, কারও তদবির না রাখলে তো মন্ত্রিত্ব টিকিয়ে রাখা যাবে না। জবাবে মন্ত্রী বলেন, আমার মন্ত্রী ... «সমকাল, ago 15»
সেবা পরিদপ্তরে নিয়োগ বদলিতে অনিয়ম
এ বিষয়ে গৌতম আইচ সরকার সমকালকে বলেন, দায়িত্বে থাকলে অনেক ধরনের তদবির আসে। অনেককে খুশি করতে হয়। হয়তো সে রকম কিছু করতে পারি। সেবা পরিদপ্তর সূত্রে জানা গেছে, গত ৩১ জানুয়ারি সেবা পরিদপ্তরের পরিচালক সুরাইয়া বেগম অবসরে যাওয়ার পর এখন পর্যন্ত পরিচালক পদে কাউকে নিয়োগ দেওয়া হয়নি। নিয়োগবিধি অনুযায়ী উপপরিচালক (শিক্ষা) পদে ... «সমকাল, ago 15»
লাইসেন্স না থাকায় মোটরসাইকেল চালককে নির্যাতনের অভিযোগ
আজ শুক্রবার জেলার বানিয়াজুরী পুলিশ তদন্ত কেন্দ্রে উপপরিদর্শক (এসআই) জামান হোসেন ওই নির্যাতন করেন বলে অভিযোগ পাওয়া গেছে। এদিকে মোটরসাইকেল ছাড়ানোর তদবির করায় এসআই জামান হোসেন ঢাকায় কর্মরত আরেক এসআই আলতাফ হোসেনের বিরুদ্ধে হুমকি দেওয়ার অভিযোগে একটি সাধারণ ডায়েরি (জিডি) করেছেন। নির্যাতনের শিকার মোটরসাইকেল চালক টগর ... «এনটিভি, ago 15»
ফ্রান্সের নিম্নমানের গম নিতে তদবির
অভিযোগ উঠেছে, সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান বাংলাদেশে অবস্থিত ফ্রান্স দূতাবাসের মাধ্যমে সরকারকে গম নেয়ার জন্য তদবির করছে। এ বিষয়ে ইতিমধ্যে খাদ্য সচিবের সঙ্গে দেখা করেছেন ফ্রান্সের অ্যাম্বাসেডর সোফি ওবার্ট। তার দাবি, তাদের গমের মান ভালো, নিুমানের নয়। খাদ্য মন্ত্রণালয় ও অধিদফতর সূত্রে জানা গেছে এসব তথ্য। এ বিষয়ে জানতে চাইলে ... «যুগান্তর, ago 15»
