Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "à la dieppoise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA À LA DIEPPOISE

französisch, zu Dieppe, einer französischen Hafenstadt.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE À LA DIEPPOISE EM ALEMÃO

à la dieppoise  [aladi̯ɛˈpo̯aːz(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA À LA DIEPPOISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «à la dieppoise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de à la dieppoise no dicionário alemão

cozido em vinho branco, servido com um molho de vinho branco. in Weißwein gekocht, mit einer Weißweinsoße serviert.

Clique para ver a definição original de «à la dieppoise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM À LA DIEPPOISE


Bourgeoise
[bʊrˈʒo̯aːz(ə)]
Heloise
Heloi̲se
Méthode champenoise
[meˈtɔd ʃãpəˈno̯aːz] 
Noise
[nɔɪz]
Poise
[po̯ˈaːz] 
Toise
[to̯aːs] 
brunoise
[brynodbgu;aːz(ə)]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO À LA DIEPPOISE

à l´allemande
à l´alsacienne
à l´égyptienne
à la
à la baisse
à la bonne heure
à la carte
à la d´Albufera
à la diplomate
à la Don Carlos
à la Don Juan
à la hausse
à la jardinière
à la longue
à la maison
à la meunière
à la minute
à la mode
à la petite-mariée
à la suite

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO À LA DIEPPOISE

Abreise
Anglaise
Anreise
Chaise
Denise
Devise
Elise
Entreprise
Expertise
Franchise
Française
Marie-Luise
Mise
Prise
Reise
Remise
Reprise
Rise
beispielsweise
möglicherweise

Sinônimos e antônimos de à la dieppoise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «À LA DIEPPOISE»

à la dieppoise dieppoise Grammatik wörterbuch chef simon monde Filets sole Définition Mode préparation appliqué poissons soles recette filets marmiton sont variante normande dont garniture comportait ème siècle huitres moules crevettes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sole facile rapide cuisineaz CuisineAZ Ingrédients champignons Paris crème liquide Larousse cuisine poisson

Tradutor on-line com a tradução de à la dieppoise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE À LA DIEPPOISE

Conheça a tradução de à la dieppoise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de à la dieppoise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «à la dieppoise» em alemão.

Tradutor português - chinês

点菜dieppoise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

A la dieppe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

À la dieppoise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ला dieppoise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

à لا dieppoise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ля dieppoise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

à la Dieppoise
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

a la dieppoise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à la dieppoise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

à la dieppoise
190 milhões de falantes

alemão

à la dieppoise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アラカルトdieppoise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일품 dieppoise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

à la dieppoise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

à la dieppoise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எ லா dieppoise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

à ला dieppoise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

à la dieppoise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

à la Dieppoise
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

à la dieppoise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ля dieppoise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

à la dieppoise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

à la dieppoise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

À la dieppoise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

à la dieppoise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

à la dieppoise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de à la dieppoise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «À LA DIEPPOISE»

O termo «à la dieppoise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 155.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «à la dieppoise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de à la dieppoise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «à la dieppoise».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre à la dieppoise

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «À LA DIEPPOISE»

Descubra o uso de à la dieppoise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com à la dieppoise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
à la Crécy/ Crécy à la crème/ _»in Sahne à la créole/ _>Kreolenart à la dieppoise / _>Diepper Art à la dijonnaise / _»Dijoner Art à la diplomate / _>Diplomatenart à la Doria/ Doria à la Dubarry/ Dubarry à la duchesse / _»Herzoginart à la ...
Wilfried Oppermann, 2013
2
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... Crecy à la crème / —»in Sahne à la créole / —»Kreolenart à la dieppoise / — » Diepper Art à la dijonaise / — »Dijoner Art à la diplomate / —»Diplomatenart à la Doria / [à la] Doria à la Dubarry / [à la] Dubarry à la duchesse / —»Herzoginart à ...
Wilfried Oppermann, 2000
3
Speisekarten-Wörterbuch - Professional Edition
Wilfried Oppermann. à la Clamart/ [à la] Clamart à la Colbert/ [à la] Colbert à la comtesse / _»Gräfinart à la Condé/ [à la] Condé à la Conti / [à la] Conti à la Crécy/ [à la] Crécy à la crème/ _»in Sahne à la créole/ _>Kreolenart à la dieppoise ...
Wilfried Oppermann, 2012
4
Das Menu: Eine culinarische Studie
Saumon du Rhin, sauce rémoulade et Escalopes de soles à la Dieppoise. sauce Hollandaise. Dindons, garnis de purée de marrons. Filet de boeuf à l'Italienne. Pain de gibier aux truffes, sauce à la Côtelettes de chevreuil à la Sévigné.
Ernst von Malortie, 1878
5
Zeitschrift Für Romanische Philologie
... portugaise, la salade russe et les pommes de terre en robe de chambre ou des champs; soit environ 450 entrées, que démultiplient de très nombreuses sous- entrées, ainsi la vedette dieppoise couvre les lexies à la dieppoise (adj. inv.) ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «À LA DIEPPOISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo à la dieppoise no contexto das seguintes notícias.
1
Les carnets de Julie au Pays de Caux : du village du Bec Hellouin …
Le voyage débutera à Rouen, chef-lieu de la Haute-Normandie, avant de ... à la rouennaise, le poulpe à la dieppoise ou encore les Saint-Jacques à la crème. «Toutelatele.com, mai 15»
2
Natation : Tous à la Dieppoise le 27 septembre
Dieppe Natation : Tous à la Dieppoise le 27 septembre. Annulée en juillet à cause de la météo, la première édition de la Dieppoise, épreuve de nage en mer, ... «Informations Dieppoises, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. à la dieppoise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/a-la-dieppoise>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z