Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abendgestaltung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABENDGESTALTUNG EM ALEMÃO

Abendgestaltung  [A̲bendgestaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABENDGESTALTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abendgestaltung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABENDGESTALTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abendgestaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abendgestaltung no dicionário alemão

Design das atividades à noite. Gestaltung der Aktivitäten am Abend.

Clique para ver a definição original de «Abendgestaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABENDGESTALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABENDGESTALTUNG

Abendeinladung
abendelang
Abendempfang
abendessen
Abendfriede
Abendfrieden
abendfüllend
Abendgarderobe
Abendgebet
Abendgesellschaft
Abendglocke
Abendgottesdienst
Abendgymnasium
Abendhandel
Abendhauch
Abendhauptschule
Abendhimmel
Abendkarte
Abendkasse
Abendkleid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABENDGESTALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinônimos e antônimos de Abendgestaltung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABENDGESTALTUNG»

Abendgestaltung abendgestaltung freundin partner freunden lustige zweit hochzeit münchen Nette ideen gulli board Ideen Leute habe mich gefragt Abendprogramm einem mittleren Freundeskreis brigitte community Hallöchen Nachdem immer wieder bemerke andere meiner Umgebung ihren Abend sinnvoll gestalten einer partnerschaft elitepartner meine Frage läuft landläufig euch habt eurer Partnerschaft vorgestellt Schleicht sich irgendwann ilmenau technische universität Ilmenau Stadt bietet auch vielfältige Ausgehmöglichkeiten Bars Cafés Restaurants Snack Kino Zusammenwohner zusammenwohner

Tradutor on-line com a tradução de Abendgestaltung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABENDGESTALTUNG

Conheça a tradução de Abendgestaltung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abendgestaltung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abendgestaltung» em alemão.

Tradutor português - chinês

晚间节目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

programa de la noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

evening program
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाम का कार्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برنامج مساء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вечерняя программа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

programa da noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ধ্যা কর্মসূচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

programme de la soirée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

program petang
190 milhões de falantes

alemão

Abendgestaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜のプログラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저녁 프로그램
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

program sore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chương trình buổi tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாலை நிகழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संध्याकाळी कार्यक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akşam programı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

programma serale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Program wieczoru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вечірня програма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

program de seara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βραδινό πρόγραμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aand program
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvällsprogram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kveldsprogram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abendgestaltung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABENDGESTALTUNG»

O termo «Abendgestaltung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.707 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abendgestaltung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abendgestaltung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abendgestaltung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABENDGESTALTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abendgestaltung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abendgestaltung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abendgestaltung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABENDGESTALTUNG»

Descubra o uso de Abendgestaltung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abendgestaltung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Altenpflege
Werte am Beispiel „Abendgestaltung“ im Haus Waldblick Am Beispiel der Abendgestaltung können die individuellen Wertvorstellungen von Bewoh- nern, Mitarbeitern und der Heimleitung for- muliert und dokumentiert werden (Tab. 48.4 ).
Ilka Köther, 2011
2
Soft Skills für Young Professionals: alles, was Sie für Ihre ...
Die Nachmittags- oder Abendgestaltung hängt beträchtlich von der familiären Situation ab. Müssen Sie sich beispielsweise um Kinder kümmern, sollten Ihre Gedanken primär ihnen gelten, vor allem wenn sie jünger als 15 Jahre alt sind.
André Moritz, Felix Rimbach, 2006
3
MARCO POLO Reiseführer London
Abendgestaltung. lieber ungewöhnlich Lounges, Nightclubs und Bars bekommen in London starke Konkurrenz. Denn hier erwartet man mehr vom Nachtleben. Statt in den Club geht es z.B. zum typisch mexikanischen Wrestling.
Kathleen Becker, 2013
4
Langenscheidt Universal-Sprachführer Italienisch
Abendgestaltung. Kultur Im Sommer finden in alten römischen und griechischen Amphitheatern, z. B. in Taormina oder in der Arena von Verona, Theater- bzw. Opernaufführungen oder Konzerte statt. In vielen Städten finden Feste statt, deren ...
‎2010
5
Pädagogik
Soweit es sich nicht um zentrale Veranstaltungen in der Lagerfreundschaft oder im gesamten Lager handelte, bestimmten die Gruppen unter der pädagogischen Führung durch den Gruppenleiter Inhalt und Form der Abendgestaltung.
6
Bürgertum und Protestantismus: die Geschichte der Familie ...
Die Abendgestaltung war ein wichtiger Bereich des Alltagsgeschehens im Pfarrhaus. Diese Stunden standen zur Ausbildung musikalischer und literarischer Interessen oder auch für Gesellschaftsspiele zur Verfügung. Dazu gehörte eben das ...
Dietlind Pichler, 2003
7
Unterricht im Schullandheim: Bedingungen und Möglichkeiten
5.45 Uhr Wecken Abmarsch zu den Bauernhöfen 10.45 Uhr Gruppe 1 Abendgestaltung Gruppe 2/3/4: Freizeit 14.30 Uhr Geländespiel 17.00 Uhr Unterricht: Fragebogen beantworten 20.00 Uhr Abendgestaltung: Gruppe 1 gemeinsame Spiele ...
Gerd Lindemann, 1984
8
Gut schlafen - fit am Tag: Ein Traum?
Immer sollte auch nach der Schlafhygiene gefragt werden, also Verhaltensweisen, die unmittelbar mit dem Schlafen zusammenhängen, wie z.B. zu lange Bettliegezeiten, langer Tagesschlaf, an- regende oder aufregende Abendgestaltung.
Ulrike Schäfer, Eckart Rüther, 2004
9
Erfolgreiches Verkäufertraining: ein Ideenpaket mit ...
TAG: - Zwei bis drei Teams führen mit dem Plenum je eine Übung durch (Sjelund ) - Mittagspause, Teamvorbereitung - Zwei Teams führen mit dem Plenum je eine Übung durch (Krenz) - Abendessen - Abendgestaltung (alle) 3. TAG: - Zwei ...
Dieter K. Reibold, 1998
10
Berufliche Fähigkeiten - social skills
Konkret lassen sich hier Ausflüge, kurze Gruppenreisen, Sportangebote, gemeinsame Feiern oder gemeinsame Abendgestaltung und gemeinsame soziale Aktivitäten in Altersheimen oder Kinderheimen nennen. Wichtig ist dabei, dass die ...
Wiebke Petersen, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABENDGESTALTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abendgestaltung no contexto das seguintes notícias.
1
Perschener Kirwa im Edelmannshof
Das Kreuzerl wird kunstvoll aus Perlen gefertigt. Bayrisch Blech spielt ab 15 Uhr auf. Die Abendgestaltung übernimmt ab 18.30 Uhr die Nabburger Blasmusik. «Mittelbayerische, jun 16»
2
Strandbars: Tag am Meer mitten in Düsseldorf
Wert legt der 48-Jährige auf die Abendgestaltung: So gibt es Party-Reihen wie "Electronic BBQ" und "Feier Rhein". Zudem werden alle Deutschland-Spiele ... «RP ONLINE, jun 16»
3
EM lässt in Brandenburg die Kassen klingeln
In den kommenden Wochen wird die Fußball-Europameisterschaft wieder die Abendgestaltung vieler Brandenburger bestimmen. Ob zu Hause, beim Public ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
4
Mehr Tore, mehr Geld - Die Profiteure der EM
Ab Ende der Woche bestimmt die Fußball-EM wieder die Abendgestaltung der meisten Deutschen. Ob zuhause, beim Public Viewing oder im Biergarten, die ... «Frankfurter Rundschau, jun 16»
5
Montag: Was heute wichtig ist: Poetry Slam und Männergespräche
Los geht es um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Motto: „Abendgestaltung für Fortgeschrittene“. Ebenfalls um 19.30 Uhr trifft Mann sich heute Abend im Marbacher ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
6
Das passiert heute in den Soaps
Doch als sich das Konzert als unerträglicher Krach herausstellt, müssen sich die beiden nach einer anderen Abendgestaltung umschauen. Als Eva Ute schon ... «VIP.de, Star News, mai 16»
7
Julia Roberts: Keine Lust auf Dinner mit George Clooney
... "The Normal Heart") gehören gemeinsame Dinner nicht unbedingt zu den bevorzugten Varianten der Abendgestaltung. "George ist so enorm bekannt, dass ... «Gala.de, abr 16»
8
Live-Ticker
Man könnte es in Sachen Abendgestaltung so machen wie Nico Rosberg "Ich guck mal, wie mein Rennen so läuft. Wenn es ganz gut läuft, bleib ich dran, wenn ... «sportschau.de, abr 16»
9
So treten Sie immer stilsicher auf
Abendgestaltung am Ende eines Seminar- oder Kongresstages: Vom trügerisch-entspannten "Absacker" an der Hotelbar bis zum Kegelabend oder der Nutzung ... «manager-magazin.de, fev 16»
10
HD+ Umfrage zu TV-Gewohnheiten: Nur die Liebe zählt - auch und …
67 Prozent aller Befragten sind mit dieser Form der Abendgestaltung übrigens sehr zufrieden, nur elf Prozent würden stattdessen lieber mit ihrem Partner um die ... «Presseportal.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abendgestaltung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abendgestaltung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z