CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABHEUERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich heuere ab
du heuerst ab
er/sie/es heuert ab
wir heuern ab
ihr heuert ab
sie/Sie heuern ab
Präteritum
ich heuerte ab
du heuertest ab
er/sie/es heuerte ab
wir heuerten ab
ihr heuertet ab
sie/Sie heuerten ab
Futur I
ich werde abheuern
du wirst abheuern
er/sie/es wird abheuern
wir werden abheuern
ihr werdet abheuern
sie/Sie werden abheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeheuert
du hast abgeheuert
er/sie/es hat abgeheuert
wir haben abgeheuert
ihr habt abgeheuert
sie/Sie haben abgeheuert
Plusquamperfekt
ich hatte abgeheuert
du hattest abgeheuert
er/sie/es hatte abgeheuert
wir hatten abgeheuert
ihr hattet abgeheuert
sie/Sie hatten abgeheuert
Futur II
ich werde abgeheuert haben
du wirst abgeheuert haben
er/sie/es wird abgeheuert haben
wir werden abgeheuert haben
ihr werdet abgeheuert haben
sie/Sie werden abgeheuert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich heuere ab
du heuerest ab
er/sie/es heuere ab
wir heuern ab
ihr heuert ab
sie/Sie heuern ab
Futur I
ich werde abheuern
du werdest abheuern
er/sie/es werde abheuern
wir werden abheuern
ihr werdet abheuern
sie/Sie werden abheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeheuert
du habest abgeheuert
er/sie/es habe abgeheuert
wir haben abgeheuert
ihr habet abgeheuert
sie/Sie haben abgeheuert
Futur II
ich werde abgeheuert haben
du werdest abgeheuert haben
er/sie/es werde abgeheuert haben
wir werden abgeheuert haben
ihr werdet abgeheuert haben
sie/Sie werden abgeheuert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich heuerte ab
du heuertest ab
er/sie/es heuerte ab
wir heuerten ab
ihr heuertet ab
sie/Sie heuerten ab
Futur I
ich würde abheuern
du würdest abheuern
er/sie/es würde abheuern
wir würden abheuern
ihr würdet abheuern
sie/Sie würden abheuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeheuert
du hättest abgeheuert
er/sie/es hätte abgeheuert
wir hätten abgeheuert
ihr hättet abgeheuert
sie/Sie hätten abgeheuert
Futur II
ich würde abgeheuert haben
du würdest abgeheuert haben
er/sie/es würde abgeheuert haben
wir würden abgeheuert haben
ihr würdet abgeheuert haben
sie/Sie würden abgeheuert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abheuern
Infinitiv Perfekt
abgeheuert haben
Partizip Präsens
abheuernd
Partizip Perfekt
abgeheuert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABHEUERN»
Descubra o uso de
abheuern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
abheuern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Anhalterin/Anhalter anhängen/abhängen Anhänger/Gegner anheben/senken;
s. a. herabsetzen anheuern/abheuern; a. abmustern Anhydrobase/Anhydrosäure
Anhydrosäure/Anhydrobase Anima/Animus animalische Funktionen/vegetative ...
2
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Abheuern, verb. regul. s6t. so, wie das einfache Heuern, vornehmlich in
Niedersachscn üblich ist, für abmiechen. «einem «was abheuern. AbHeulen ,
verb. regul. recivr. sich abHeulen, Viilrz. sich durch Heulen abmatten , entkräften.
Abhobeln ...
Johann Christoph Adelung, 1774
3
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
-j» Abheuern, verb reg. söt. welches, wie da« einfache! heuern, vornehmlich in
Riedersachstn üblich ist, für abmtethen. «i» «im erwa» abheuern. «Abhinnen,
eine »eraltere Oberdeut- sthe Partikel, für von hier, und in einige» Fällen von
hinnen ...
Johann Christoph Adelung, 1793
4
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Speise. «tüchtig wird. >'». AdbeuckelN, E. Abhäucheln. ^Abheuern, verb «x. »it.
welches, »ie das elnftlche. heuern, voluehmlich in Vetersachsen üblich ist, für «
bmierhen. lki< «n««a» abheuern. »Abhinnen, eine vel«ltete Oberdeut- fcheyntilel
, ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
iLinen *strich oder anbei-ee ivild ab: herzen. fo daß helfen Fleifci) zur Speife
uuriiaztig wird. Abbeucheln. S. Abhänchelir. - x + Abheuern. nei-b. reg. act.
welches. wie das einfache henern. vornehmlich in Niederfachfen üblich iii. fiir
abmiethen.
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
^Abheuern, verb. reg. act. welches, wie das einfache heuern, vornehmlich in
Niedcrsachscn üblich ist, für abmiekhen. Linem etwas abheuern. ^Zlbheulen,
verb. reg. recipr. sich abheulen, sich durch Heulen abmatten , entkräften ; im
gemeinen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
-j- Abheuern, v. tr«. N. D. abmiethin. Einem Haus und Garten abheuern. Das
Abbeuern. Die Abheuerung. X Abhelllen, v. I) rr?. mit hebender Stimme vortragen
, mittheile». »Eine Ballade abheilen.« Ungen. — II) re«. Sich abheulen, sich
durch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Abheuern, hinbez. Z., obmiethen, Äbheulen, l> hinbez. Z, heulend vortragen sein
lied)! 2) hinbez. Z.. lsich) durch Heulen er. müden, genug heulen, «bhlnren,
unbez. Z , mit se i n, hinkend fortgehen. Abhobeln, hinbez. Z , mit dem Hobel
dünner ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
9
Deutsch-böhmisches Wörterbuch: A - J
Abhenkern L](ill.0'i1tj, okatomtj, Abherzen pouijloyatj , pocelokatj, uceloy„ Lllbacj.
Abhegen uäteaei. Abheucbeln pokrz-txt»-(.11 »-710m1jcj, 77Z:'.|jci, ]jel10c*„en(ui
nabytj. Abheuern (ungebr.) f. Abmiethen. Abheulen nkmcj; fich -, uk»-ati 88.
10
Oekonomische encyklopädie
Daher die Zusammensetzungen abheuern, «usheuern und verheuern. Heulen C
) Jm Nikdns hüre», ehedemhuren, im DZn. h,re, im Schweb. n>r» , im Angcls.
Kyrsn . im Engl, nire , im Holl. Kuuren. Siehe die Heuer. In Hilter» Mundarten
lautet ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1781
3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABHEUERN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
abheuern no contexto das seguintes notícias.
Ein Teller Pappardelle mit Jörn Weber: Notfalls als Ornitologe im …
So kam es, dass ihn schon zu dem Zeitpunkt der Konzernsicherheitschef vom Chiphersteller AMD abheuern wollte. Doch damals war gerade Webers erste ... «WirtschaftsWoche, mar 15»
Imperia: Spektakel um die Hafenschönheit des Künstlers Peter Lenk
Aber dann bitten wir abheuern, das Boot verlassen zu dürfen.“ Burkhart Beyerle vom Uni-Hochbauamt beklagte die „rücksichtslose Weise“, in der Lenk mit der ... «suedkurier.de, abr 13»
Plump kann teuer werden – Arbeitsrechtler Dzida über Abwerbung …
Herr Dzida, was riskieren Unternehmen, wenn sie über Xing, Linkedin oder andere Netzwerke Mitarbeiter Konkurrenten abheuern?Dzida: Wer Arbeitnehmer mit ... «WirtschaftsWoche, set 12»
