Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abpinseln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABPINSELN EM ALEMÃO

abpinseln  [ạbpinseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABPINSELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
abpinseln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo abpinseln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ABPINSELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «abpinseln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abpinseln no dicionário alemão

abmalen. abmalen.

Clique para ver a definição original de «abpinseln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABPINSELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pinsle ab
du pinselst ab
er/sie/es pinselt ab
wir pinseln ab
ihr pinselt ab
sie/Sie pinseln ab
Präteritum
ich pinselte ab
du pinseltest ab
er/sie/es pinselte ab
wir pinselten ab
ihr pinseltet ab
sie/Sie pinselten ab
Futur I
ich werde abpinseln
du wirst abpinseln
er/sie/es wird abpinseln
wir werden abpinseln
ihr werdet abpinseln
sie/Sie werden abpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgepinselt
du hast abgepinselt
er/sie/es hat abgepinselt
wir haben abgepinselt
ihr habt abgepinselt
sie/Sie haben abgepinselt
Plusquamperfekt
ich hatte abgepinselt
du hattest abgepinselt
er/sie/es hatte abgepinselt
wir hatten abgepinselt
ihr hattet abgepinselt
sie/Sie hatten abgepinselt
conjugation
Futur II
ich werde abgepinselt haben
du wirst abgepinselt haben
er/sie/es wird abgepinselt haben
wir werden abgepinselt haben
ihr werdet abgepinselt haben
sie/Sie werden abgepinselt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pinsle ab
du pinslest ab
er/sie/es pinsle ab
wir pinslen ab
ihr pinslet ab
sie/Sie pinslen ab
conjugation
Futur I
ich werde abpinseln
du werdest abpinseln
er/sie/es werde abpinseln
wir werden abpinseln
ihr werdet abpinseln
sie/Sie werden abpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgepinselt
du habest abgepinselt
er/sie/es habe abgepinselt
wir haben abgepinselt
ihr habet abgepinselt
sie/Sie haben abgepinselt
conjugation
Futur II
ich werde abgepinselt haben
du werdest abgepinselt haben
er/sie/es werde abgepinselt haben
wir werden abgepinselt haben
ihr werdet abgepinselt haben
sie/Sie werden abgepinselt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pinselte ab
du pinseltest ab
er/sie/es pinselte ab
wir pinselten ab
ihr pinseltet ab
sie/Sie pinselten ab
conjugation
Futur I
ich würde abpinseln
du würdest abpinseln
er/sie/es würde abpinseln
wir würden abpinseln
ihr würdet abpinseln
sie/Sie würden abpinseln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgepinselt
du hättest abgepinselt
er/sie/es hätte abgepinselt
wir hätten abgepinselt
ihr hättet abgepinselt
sie/Sie hätten abgepinselt
conjugation
Futur II
ich würde abgepinselt haben
du würdest abgepinselt haben
er/sie/es würde abgepinselt haben
wir würden abgepinselt haben
ihr würdet abgepinselt haben
sie/Sie würden abgepinselt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abpinseln
Infinitiv Perfekt
abgepinselt haben
Partizip Präsens
abpinselnd
Partizip Perfekt
abgepinselt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABPINSELN


Bermudainseln
Bermu̲dainseln, Bermu̲da-Inseln
Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanalinseln
Kana̲linseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Liparische Inseln
Lipa̲rische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
Salomoninseln
Sa̲lomoninseln
bepinseln
bepịnseln
einpinseln
e̲i̲npinseln
hänseln
hạ̈nseln 
pinseln
pịnseln [ˈpɪnzl̩n]
winseln
wịnseln 
Äolische Inseln
Äo̲lische Ịnseln
Ålandinseln
[ˈoː…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABPINSELN

abpassen
abpassieren
abpatrouillieren
abpausen
abpellen
abperlen
abpesern
abpfeifen
Abpfiff
abpflücken
abpinnen
abpipettieren
abplacken
abplagen
abplatten
abplätten
Abplattung
abplatzen
abpolstern
abprägen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABPINSELN

Admiralitätsinseln
Bahamainseln
Borromäische Inseln
Galapagosinseln
Gesellschaftsinseln
Hawaii-Inseln
Langerhans-Inseln
Lofotinseln
Orkneyinseln
Prinzeninseln
Riukiuinseln
Samoainseln
Shetlandinseln
Sundainseln
Tongainseln
anpinseln
anwinseln
bauchpinseln
Ägadische Inseln
überpinseln

Sinônimos e antônimos de abpinseln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABPINSELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «abpinseln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de abpinseln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABPINSELN»

abpinseln abmalen kopieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Abpinseln pons Deutschen PONS woxikon abpinsseln abpinzeln abpinseeln aabpinseln abpiinseln abppinseln abpinselln abbpinseln abpinnselnn abpimselm abpniseln bpinseln abpinsel ạb seln abwertend Diese gasbeleuchtete Ringstraßenwelt warum Pointillist Seurat nicht gemalt Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict portugiesisch linguee Auch Auswaschen Mundes

Tradutor on-line com a tradução de abpinseln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABPINSELN

Conheça a tradução de abpinseln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de abpinseln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abpinseln» em alemão.

Tradutor português - chinês

蔡作馨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

identificando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

indentifying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

indentifying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

indentifying
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отождествление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

identificando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

indentifying
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indentifying
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

indentifying
190 milhões de falantes

alemão

abpinseln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

indentifying
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

indentifying
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

indentifying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

indentifying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

indentifying
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

indentifying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

indentifying
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

identificando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pozwalający na identyfikację
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ототожнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

identificând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντλώντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanvoorprojek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

indentifying
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

indentifying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abpinseln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABPINSELN»

O termo «abpinseln» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.536 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abpinseln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abpinseln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «abpinseln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABPINSELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abpinseln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abpinseln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre abpinseln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABPINSELN»

Descubra o uso de abpinseln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abpinseln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Canon EOS 1100D: leicht und praxisnah erklärt ; [alle ...
Eine ergänzende Methode ist daher das trockene Abpinseln des Sensors mit einem sehr weichen, statisch aufgeladenen Pinsel, der nicht nur den Staub löst, sondern ihn an sich bindet und so aus der Kamera entfernt. Im Fotozubehör finden ...
Karl G. Wünsch, 2011
2
archiv fur
Unterlässt man jetzt das Abpinseln nur ganz kurze Zeit, so bedeckt sich die gereizte Stelle der Cornea schnell wie mit einem grauen Schleier, welchen man mit Leichtigkeit ganz sauber abpinseln kann. Man hsft sich also nicht vorzustellen , ...
3
Archiv fu( ̃r pathologische Anatomie und Physiologie und fu( ...
... Winter und es wäre ja denkbar, dass diese Jahreszeit für dieselben nicht besonders geeignet ist. Bei dem einfachen Abpinseln wie nach der Behandlung mit Cautharidentinctur oder Collodium bleiben auf der Hornbaut öfter kleine, aus 367.
Rudolf Virchow, 1853
4
Virchows Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie ...
Präparate, von denen das Epithel entfernt ist, eignen sich natürlich sehr wenig, denn zu constatiren, ob eine feinste Nervenfaser abgerissen endigt oder nicht, hält zu schwer. Es bleiben jedoch beim Abpinseln, namentlich am Rande hin und  ...
5
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
Ausser den von ihm *) angeführten Gründen für diese Annahme spricht dafür auch der Umstand, dass man durch Abpinseln häufig Bruchstücke der gefärbten Grenzlinien entweder vollkommen frei oder noch mit einem Theil einer übrigens  ...
6
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
... in reines Brunnenwasser (Aq. destill, wirkt zerstörend), habe ich es recht getroffen, wo dann in der Regel das Epithel noch nicht getrübt erscheint, so lässt sich unmittelbar oder leichter nach \ Stunde das Epithel abpinseln oder abziehen .
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1864
7
Abhandlungen zur Geschichte einer Polypenart des süssen Wassers
Es sind aber die Polypen, die man futtert, gemeiniglich mit kleinen Läusen (*) geplagt ; will man sie davon befreyen, so muß man sie fleißig abpinseln. Hängen aber die Polypen bloß oben am Wasser, so ist es fast nicht möglich , sie von ihnen ...
Abraham Trembley, Johann August Ephraim Goeze, 1775
8
Die forst-insecten: 3 theile
Dem würde sich nur dadurch entgegen arbeiten lassen: dafs man die Räupchen von den Bäumen abpinseln, in Säcken sammeln und nach dem Gewicht bezahlen liefse. Auf den ersten Blick erscheint dies unpraktisch, und in der That dürfte ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
9
Die Forst-Insecten oder Abbildung und Beschreibung der in ...
Dem würde sich nur dadurch entgegen arbeiten lassen : dafs man die Räupchen von den Bäumen abpinseln, in Säcken sammeln und nach dem Gewicht bezahlen liefse. Auf den ersten Blick erscheint dies unpraktisch, und in der That dürfte ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1840
10
Canon EOS 7D
Abpinseln Der Blasebalg kann nur begrenzt haftenden Staub vom Sensor entfernen. Eine ergänzende Methode ist daher das trockene Abpinseln des Sensors mit einem sehr weichen, statisch aufgeladenen Pinsel, der nicht nur den Staub löst ...
Martin Schwabe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABPINSELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abpinseln no contexto das seguintes notícias.
1
Psychologische Gutachten Das Ringen um Maßstäbe
"Gerichte sollten nicht Entscheidungen, die sie selber zu treffen haben, komplett an Sachverständige delegieren, so dass sie nur am Ende das abpinseln, was ... «Deutschlandfunk, jan 16»
2
Virginia: Christliche Eltern drehen wegen Arabisch-Hausaufgabe …
Die Schüler sollten für den Erdkundeunterricht das islamische Glaubensbekenntnis abpinseln: "Es gibt keinen Gott außer Allah und Mohammed ist der ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
3
Wiederbegegnung mit alten Bekannten: Loriots gesammelte Werke …
Und wieso überhaupt etwas bis ins Kleinste werkgetreu abpinseln, wo doch jeder zu Hause auf DVD oder online Zugriff auf die wahren Meisterwerke hat? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
4
Deutsches Theater Berlin - Pimmelschwäne-Theater
... schnurgerade in den Real-Spiel-Modus schaltet. Das so tut, als sei die Wirklichkeit haltbar genug, um sie auf der Bühne verdoppelnd abpinseln zu können. «Berliner Zeitung, dez 14»
5
Brückenschlag für mehr Qualität
"Wir müssen heute oft noch Zeichnungen 'abpinseln'. Dass man das nicht nur sparen kann, sondern auch die gesamte Logik automatisch mitgeliefert bekommt, ... «PresseBox, nov 14»
6
Für die Kunst ließ er rauben und morden: Hermann Görings …
Sein Ehrgeiz war bekanntlich grausam und ausufernd: Von seinem Hofmaler Gerhard Löbenberg ließ er sich in Großformat das Wild abpinseln, das er auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 14»
7
Endless Summer Glow - So bewahren wir uns den Sommer auf der …
... sondern auch auf die Augenlider. Nur so sieht's wirklich gleichmäßig gebräunt aus. Auch Ohren und Hals leicht abpinseln, um helle Übergänge zu vermeiden. «GRAZIA Deutschland, set 14»
8
Lauschangriff der Spielzeug-Drohnen
... Cabanels berühmtes Portrait von einem chinesischen Kopisten nach Vorlage einer Jpeg-Datei abpinseln lässt und zurück an die Museumswand hängt. «art in berlin, abr 14»
9
Ehrenamtlicher Einsatz : Filigraner Frühjahrsputz ...
Wie filigran gearbeitet wird, zeigt auch die „Dienstanweisung“ für die Apostelgruppe über dem Podest: „Staub sorgfältig abpinseln!“ Also nichts für ein einfaches ... «Westfälische Nachrichten, abr 14»
10
Make-up für den Körper
... bevor Sie ihn abpinseln. Falls Sie noch stärkere Abdeckung benötigen, tragen Sie noch eine weitere Schicht Make-up für den Körper auf, die Sie ebenfalls mit ... «BUNTE.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. abpinseln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abpinseln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z