Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abruf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABRUF EM ALEMÃO

Abruf  [Ạbruf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRUF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abruf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABRUF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abruf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abruf no dicionário alemão

Pedido para se afastar de um lugar, um lugar; A instrução de retirada do comprador ao vendedor para entregar um produto em um determinado momento retira-se da conta. Pedido para se afastar de um lugar, um lugar; ShootoutImplay on call. Aufforderung, sich von einem Ort, einer Stelle wegzubegeben; Abberufung Weisung des Käufers an den Verkäufer, eine Ware zu einem bestimmten Zeitpunkt zu liefern Abheben vom Konto. Aufforderung, sich von einem Ort, einer Stelle wegzubegeben; AbberufungBeispielsich auf Abruf bereithalten.

Clique para ver a definição original de «Abruf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABRUF


Anruf
Ạnruf 
Aufruf
A̲u̲fruf 
Ausbildungsberuf
A̲u̲sbildungsberuf [ˈa͜usbɪldʊŋsbəruːf]
Beruf
Beru̲f 
Hauptberuf
Ha̲u̲ptberuf [ˈha͜uptbəruːf]
Hilferuf
Hịlferuf [ˈhɪlfəruːf]
Lehrberuf
Le̲hrberuf
Nachruf
Na̲chruf [ˈnaːxruːf]
Notruf
No̲truf 
Ohrdruf
O̲hrdruf
Rückruf
Rụ̈ckruf 
Spendenaufruf
Spẹndenaufruf [ˈʃpɛndn̩|a͜ufruːf]
Telefonanruf
Telefo̲nanruf [teleˈfoːn|anruːf]
Traumberuf
Tra̲u̲mberuf [ˈtra͜umbəruːf]
Verruf
Verru̲f
Weckruf
Wẹckruf
Weltruf
Wẹltruf [ˈvɛltruːf]
Widerruf
Wi̲derruf [ˈviːdɐruːf]
Zuruf
Zu̲ruf 
Zwischenruf
Zwịschenruf [ˈt͜svɪʃn̩ruːf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABRUF

Abrissplan
abrissreif
Abrissverfügung
abrocken
Abrogation
abrogieren
abrollen
abrubbeln
abrücken
abrudern
abrufbar
abrufbereit
abrufen
abrunden
Abrundung
abrupfen
abrupt
abrüsten
Abrüstung
Abrüstungsauflage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABRUF

Anlernberuf
Arztberuf
Ausruf
Bittruf
Boykottaufruf
Elektroberuf
Fernruf
Gegenruf
Giftnotruf
Handwerksberuf
Heilberuf
Lehrerberuf
Lockruf
Nebenberuf
Polizeinotruf
Rundruf
Schlachtruf
Schuldenruf
Wahlaufruf
Zivilberuf

Sinônimos e antônimos de Abruf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABRUF»

Abruf abruf bnbest durch arbeitsvertrag muster handelsregisterauszug Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Plural Lautsprecherbild Abrufe Bedeutungen Aufforderung Verlassen einer Position eines Amtes kaufmannssprachlich Ware Dict wörterbuch für dict Unitymedia kino aktuelle filmhighlights Jetzt Kino aktuellen Filmhighlights bestellen Wählen jetzt ihre gewünschte Sendezeit sowie ihren Wunschfilm gabler wirtschaftslexikon Handelsklausel Kaufverträgen Käufer mangels Vereinbarung Frist Abnahme binnen angemessener verpflichtet „Abruf nach tzbfg arbeit dejure Arbeit Arbeitgeber Arbeitnehmer können vereinbaren dass seine Arbeitsleistung entsprechend Arbeitsanfall Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen linguee Übertragung Sendung öffentlichen Zugänglichmachung Entnahme Datenbank Bearbeitung Umgestaltung zwar zeitlich gesetze internet Hensche arbeitsrecht abrufarbeit Lesen hier wozu Abrufarbeit sind sich nicht gefallen lassen müssen Dialogseminare Dialogseminar

Tradutor on-line com a tradução de Abruf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABRUF

Conheça a tradução de Abruf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abruf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abruf» em alemão.

Tradutor português - chinês

轮询
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

votación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मतदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصويت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

голосование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

votação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভোটদান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengundi
190 milhões de falantes

alemão

Abruf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポーリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

투표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்குச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मतदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oy verme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

votazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sondowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

голосування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

votare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφυγμομέτρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stemdag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abruf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRUF»

O termo «Abruf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abruf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abruf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abruf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABRUF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abruf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abruf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abruf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABRUF»

Descubra o uso de Abruf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abruf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychologie
7.3.1 Hinweisreize beim Abruf Um zu erforschen, wie der Abruf von Enkodierungen funktioniert, stellen wir zunächst eine allgemeine Frage: Wie „ findet" man einen Gedächtnisinhalt? Die grundlegende Antwort ist, dass wir Hinweisreize beim ...
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, Ralf Graf, 2008
2
Märchenprinz auf Abruf: Roman
Ein Mann, zwei Frauen, drei Wünsche - eine gemeinsame Katastrophe Clark Dunhill weiß, er ist der perfekte Mann: beruflich erfolgleich, extrem gut aussehend und hochintelligent.
Shari Low, 2005
3
AKUPRESSUR WOHLBEFINDEN AUF ABRUF: SELBSTHILFE
Akupressur. Wohlbefinden. auf. Abruf. ISBN 978-3-00-038922-1 Dieses Buch gibt es in deutlich vereinfachter Form als App für iPhones: AcuApp® Premium 555 Behandlungsmöglicheiten in einer App.
MAITRI HILLEBRECHT, 2013
4
Verordnung Über Den Automatisierten Abruf Von Steuerdaten
5‚ die Gruppen der zum Abruf berechtigten Personen (ä 3) und der Umfang der Abrufbefugnisse (ä 4), 6‚ die protokollierende Stelle, 7‚ die zur Identifizierung, Authentisierung und Verschlüsselung verwendeten Verfahren, 8‚ die für die ...
ohne Autor, 2013
5
33 Muster-Vertriebsvereinbarungen
Arbeit auf Abruf (KAPOVAZ) Die „Arbeit auf Abruf“ kommt vor allem den Arbeitgeberinteressen entgegen. Arbeitgeber können so schnell auf zusätzlichen Beschäftigungsbedarf reagieren. Es handelt sich dabei meist um eine besondere  ...
Ernst Schneider / Daniel Roth
6
Arbeit auf Abruf - Inhaltskontrolle von AGB
Mit der Vereinbarung von Arbeit auf Abruf, die über eine vertragliche Mindestarbeitszeit hinausgeht, verlagert der Arbeitgeber abweichend von § 615 BGB einen Teil seines Wirtschaftsrisikos auf den Arbeitnehmer.3 * Mit vertiefenden ...
Siegfried Schwab, 2010
7
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
8.2.1.3 Produktionssynchroner Abruf Ausschließlich für die auftragsbezogene Sequenzsteuerung der Just-in-Sequence Lieferanten (vgl. Abschn. 8. .2) wird ein Produktionssynchroner Abruf nach VDA- Empfehlung 4916 generiert.
Florian Klug, 2010
8
PR 2.0: Sieben Thesen zu Public Relations im Mitmach-Web
Eck, Wem wir online vertrauen, http://klauseck.posterous.com/wem-wir-online- vertrauen, letzter Abruf: 23.10.2009. Edelman Trust Barometer 2006, http://www. edelman.co.uk/trustbarometer, S. 22, letzter Abruf: 20.09.2009. Edelman Trust ...
Fabian Radix, 2011
9
Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...
Dem Recht zum Abruf korrespondiert eine Pflicht zum Abruf, die in der Regel als (selbständig klagbare; vgl. BGH NJW 1972, 99) Nebenleistungspflicht zu qualifizieren ist, jedoch im Einzelfall auch zu den synallagmatisch verknüpften Pflichten ...
Joachim Gernhuber, 1994
10
Ostfriesland verstehen: Berichte aus einem eigentümlichen Land
[45] Vgl. www.vostov.de, Abruf 8.1.2013. Alle folgenden Angaben sind ebenfalls dieser Website entnommen. [46] Anzuschauen ist der Viehhandel unter: www. youtube.com/watch?v=5liTth28L8. [47] Vgl. auch die Reportage des NDR: ...
Helga Ostendorf, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRUF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abruf no contexto das seguintes notícias.
1
Tele Columbus bietet aktuelle Filme auf Abruf
Tele Columbus will seinen Kabelkunden auf der geplanten neuen Multimedia-Plattform einen Abrufdienst für Spielfilme anbieten, die praktisch zeitgleich zur ... «TV Digital, jun 16»
2
Fifa-Skandal: Das Misstrauen gegen Gianni Infatino wächst
Nicht einmal hundert Tage nach Amtsantritt ist Infantino ein Fifa-Präsident auf Abruf. Zusammenfassung: Gianni Infantino, Präsident des Fußball-Weltverbands ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
DIW: Über 1,5 Millionen Arbeitnehmer von „Arbeit auf Abruf“ betroffen
Insgesamt mehr als eineinhalb Millionen Menschen sind von "Arbeit auf Abruf" betroffen, wie das DIW mitteilt. Die "kapazitätsorientierten variablen Arbeitszeiten" ... «Contra Magazin, mai 16»
4
Frankreich nominiert Rami auf Abruf nach
Des einen Leid ist bekanntlich des anderen Glück: Während Adil Rami sich über eine Nachnominierung in den EM-Kader freuen darf, muss Raphael Varane um ... «Yahoo! Nachrichten, mai 16»
5
ReachNow: BMW will die Dominanz von Uber brechen
Auch Internetkonzerne wie Google und Apple, die an selbstfahrenden Elektroautos arbeiten, könnten in dieses Geschäft der Mobilität auf Abruf einsteigen. Uber ... «DIE WELT, abr 16»
6
Werder Bremen: Grillitsch „nur“ auf Abruf
Immerhin ist der 20-jährige Bremer aber einer von 16 Profis, die auf Abruf stehen. „Florian spielt jetzt regelmäßig bei Werder. Aber wir wollten nur wechseln, ... «kreiszeitung.de, mar 16»
7
Serien auf Abruf - TV Now: Gemeinsames Internetangebot für RTL …
Darunter finden sich Sendungen von RTL, Vox, n- tv, RTL Nitro, Super RTL und RTL II im Livestream und zum Abruf in voller Länge, wie RTL zum Start von TV ... «Krone.at, mar 16»
8
Werder Bremen: Viktor Skripnik ist nur noch Trainer auf Abruf
Werder Bremens Ausgleichstor gegen Darmstadt in der letzten Minute rettete Trainer Viktor Skripnik den Job – vorerst. In der Hansestadt werden längst die ... «DIE WELT, fev 16»
9
Bus auf Abruf: Neues ÖPNV-Modell
Der Betrieb von Buslinien ist selbst in großen Zentren oft ein Zuschussgeschäft. Forscher arbeiten nun an einem effizienteren Nahverkehrssystem, das vor allem ... «DIE WELT, fev 16»
10
Sky rüstet sein Serienangebot zum Abruf auf
Von den Serien stehen dabei komplette Staffeln zum Abruf bereit - Binge Watching steht damit nichts mehr im Wege. Serienfans können sich so auf die 96 ... «Digitalfernsehen.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abruf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abruf>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z