Baixe o aplicativo
educalingo
Absence

Significado de "Absence" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABSENCE

französisch absence < lateinisch absentia, ↑Absenz.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ABSENCE EM ALEMÃO

[aˈpsãːs] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSENCE EM ALEMÃO

definição de Absence no dicionário alemão

nebulização a curto prazo da consciência; O exemplo de ausência tem ausência.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSENCE

Aix-en-Provence · Bachelor of Science · Christian Science · Conférence · Diligence · Due Diligence · Fayence · Habanerfayence · Master of Science · Patience · Pence · Preference · Provence · Régence · Sixpence · par excellence · par préférence

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSENCE

Abseitsposition · Abseitsregel · abseitsstehen · Abseitsstellung · Abseitstor · abseitsverdächtig · absenden · Absender · Absenderadresse · Absenderangabe · Absenderin · Absendung · absengen · absenken · Absenker · Absenkung · absent · absentieren · Absentismus · Absenz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSENCE

Air France · Ambiance · Annonce · Avance · Balance · Bounce · Chance · Clearance · Compliance · France · Freelance · Once · Ounce · Performance · Renaissance · Résistance · Séance · Tour de France · Trance · Zero Tolerance

Sinônimos e antônimos de Absence no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSENCE»

Absence · absence · epilepsie · symptome · juvenile · medikamente · melody · gardot · Wörterbuch · heilbar · erwachsene · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Absenceepilepsie · doccheck · flexikon · Während · sind · betroffenen · Patienten · desorientiert · machen · einen · ratlosen · Eindruck · sprechen · nicht · Dabei · werden · auch · motorische · medizinischen · fakultät · Petit · bezeichnet · eine · idiopathische · ohne · bekannte · Ursache · generalisierte · beide · Hemisphären · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Nadřízený · vyzval · své · doložil · lékařským · potvrzením · Deutschen · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · decomposition · site ·

Tradutor on-line com a tradução de Absence em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABSENCE

Conheça a tradução de Absence a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Absence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Absence» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

缺席
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ausencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Absence
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुपस्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غياب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отсутствие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ausência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুপস্থিতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

absence
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketiadaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Absence
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不在
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부재
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anané
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vắng mặt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல்லாதிருப்பது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनुपस्थिती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yokluk
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

assenza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieobecność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відсутність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

absență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afwesigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frånvaro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fravær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Absence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSENCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Absence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Absence».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Absence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSENCE»

Descubra o uso de Absence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Absence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleines Lexikon der Epileptologie
Absence 2 physiologischen oder anderen Reizen auftreten, z.B. elektrischer Stimulation des Kortex, oder aufgrund pathologischer Prozesse (siehe auch Blockierung); 2. Verminderung der Eingangsempfindlichkeit der EEG-Kanäle, d.h. ...
Günter Krämer, 2005
2
Praktische Epilepsiebehandlung: praxisorientierte Diagnose ...
Bei Absence-Epilepsien liegt das Absetzrisiko nach zweijähriger Anfallsfreiheit um 30%. Absetzen der Antiepileptika sollte generell versucht werden vor dem Eintritt ins Berufsleben, bevor der Führerschein gemacht werden soll und bevor man ...
Dieter Schmidt, Christian Erich Elger, 2005
3
Figuren der Absenz:
L'ellipse. de. la. méta-discursivité. : une. absence. irréductible. En omettant une séquence spatio-temporelle, la figure de l'ellipse narrative introduit une discontinuité dans une histoire qui est censée être continue. L'histoire narrée diffère alors ...
Anke Grutschus, 2010
4
The absence of Mark Manders: Kunstverein Hannover, Bergen ...
Edited by Stephan Berg, Solveig 0vstebo, Philippe Van Cauteren, Mirjam Varadinis. Text by Stephan Berg, Douglas Fogle, Mark Manders, Mirjam Varadinis.
Mark Manders, Stephan Berg, Kunstverein Hannover, 2007
5
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
12) L'absence des Ochthephyles typiques. 13) L'absence des Fruticicoles. 14) 7 espèces de Gonostomes, toutes à. bord simple et formant un des traits dominants de la faune de ces îles. 15) Deux espèces particulières du petit groupe des ...
6
Denken unterwegs: Philosophie im Kräftefeld sozialen und ...
DWELLING IN ABSENCE A critique of deconstructivism in contemporary architecture and philosophy ERIC BOLLE Tilburg This essay consists of two sections. In the first section I will sketch the notion of absence in the philosophical thought of ...
Henk Oosterling, Frans de Jong, 1990
7
Amsterdamer Beiträge zur Älteren Germanistik
According to the view which I have put forward on a number of occasions (e.g. 2003a, 2003b, 2007b), the absence of voicedness in Danish stops was inherited from Proto-Germanic, where fortes stops were preglottalized and lenes stops were ...
Erika Langbroek, Arend Quak, Annelies Roeleveld, 2009
8
Modern German Grammar: A Practical Guide
Negation of existence and occurrence Absence and non-existence are conveyed by means of nicht or kein with expressions of existence. The structures are analogous to the ones described in 69.1-4: nicht da sein 'not to be there' weg sein 'to ...
Bill J. Dodd, 2003
9
Metaphysik und Religion:
Lloyd P. Gerson THE PRESENCE AND THE ABSENCE OF THE DIVINE IN THE PLATONIC TRADITION The sweeping title of my paper conceals a relatively modest goal. I propose to elucidate concisely some of the fundamental principles  ...
Theo Kobusch, Michael Erler, 2002
10
Logos of Phenomenology and Phenomenology of The Logos. Book ...
To this, Levinas contrasts illeity, the most radical expression of alterity, which might be described as metaphysical absence: the trace of the absolutely absent other. Illeity refers to the way in which the third person, the neighbor of the other,  ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Absence no contexto das seguintes notícias.
1
Calls For Tax Breaks To Tackle Sickness Absence
According to the survey 41% of companies say long term absence has increased in the last two years, matching the increase in the 2015 survey - then the ... «Sky News, jun 16»
2
Give employers tax breaks to tackle 'chronic' sickness absence, EEF ...
Businesses should be offered tax incentives to provide private healthcare treatments for staff to tackle the spiralling costs of long-term sickness absence, ... «CIPD, jun 16»
3
'Certificates of Absence' for the war missing
The Sri Lanka Cabinet on Tuesday approved a draft legislation enabling the issuance of Certificates of Absence. Though the Cabinet took a decision in this ... «The Hindu, jun 16»
4
Inspirational managers may harm workers' health
The new study suggests that a transformational leader who encourages their group to make an extra effort at work may exacerbate sickness absence, as high ... «Science Daily, abr 16»
5
OKC Thunder journal: Mitch McGary declines comment on absence
Oklahoma City Thunder's Mitch McGary declined comment on his recent absence from the team. (Photo by Chris Landsberger, The Oklahoman). Before the start ... «NewsOK.com, abr 16»
6
Dedham Middle School Principal granted leave of absence after ...
DEDHAM —Dedham Middle School Principal Debra Gately has been granted a leave of absence for the remainder of the academic year, Wicked Local reports. «WCVB Boston, abr 16»
7
Cornwall Council 'going soft' on school absence fines
A council which has fined parents 16 times for taking children out of school without permission has been accused of "going soft" as unauthorised absences ... «BBC News, jan 16»
8
Reed Group Acquires Aon Hewitt's Absence Management ...
BUSINESS WIRE)--Reed Group, a leading provider of absence management solutions, announced it has acquired the absence management administration ... «Business Wire, jan 16»
9
Benefizkonzert „Absence & Friends“ wird seinem Ruf abermals ...
Denn „Absence“ glänzte durch Anwesenheit – und wie! Eine Bühnenpräsenz von sonorer Zuverlässigkeit boten die Lokalmatadore „Absence of Malice“ ... «kreiszeitung.de, dez 15»
10
And lovers' absent hours
THEY say that absence makes the heart grow fonder. Hmmm, I really wonder who came up with that notion, for it's all relative. If the absence is a short one it may ... «Jamaica Observer, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/absence>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT