Baixe o aplicativo
educalingo
Aktennotiz

Significado de "Aktennotiz" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AKTENNOTIZ EM ALEMÃO

Ạktennotiz [ˈaktn̩notiːt͜s]


CATEGORIA GRAMATICAL DE AKTENNOTIZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aktennotiz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AKTENNOTIZ EM ALEMÃO

memorando

por exemplo: empresa XY, número do pedido, empresa, telefone, data do endereço, tempo tópico / conteúdo da conversação / motivo da chamada medidas já tomadas ainda a tomar medidas Nome e telefone, e-mail ou similar.

definição de Aktennotiz no dicionário alemão

Observe, anote um arquivo de arquivo de exemplo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AKTENNOTIZ

Justiz · Kabinettsjustiz · Klassenjustiz · Lynchjustiz · Notiz · Pressenotiz · Randnotiz · Selbstjustiz · Siegerjustiz · Strafjustiz · Tagebuchnotiz · Terrorjustiz · Zeitungsnotiz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AKTENNOTIZ

Aktei · Akteinteilung · Aktenbock · Aktendeckel · Akteneinsicht · Aktenfuchs · Aktenkoffer · aktenkundig · Aktenlage · Aktenmappe · Aktenordner · Aktenschrank · Aktenständer · Aktenstaub · Aktenstück · Aktentasche · Aktenvermerk · Aktenzahl · Aktenzeichen · Akteur

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AKTENNOTIZ

Anreiz · Beiz · Benefiz · Cengiz · Cádiz · Deniz · Deutschschweiz · Ehrgeiz · Geiz · Leibniz · Malefiz · Miliz · Ostschweiz · Piz · Quiz · Reiz · Schweiz · Showbiz · Westschweiz · Zentralschweiz

Sinônimos e antônimos de Aktennotiz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AKTENNOTIZ» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aktennotiz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AKTENNOTIZ»

Aktennotiz · Eintrag · Protokoll · Vermerk · aktennotiz · personalakte · vorlage · word · formulieren · formblatt · formular · kostenlos · Beispiel · Firma · Auftrag · Name · Telefon · Anschrift · Datum · Uhrzeit · Thema · Gesprächsinhalt · Grund · Anrufes · bereits · getroffene · Maßnahmen · noch · veranlassende · gestaltung · aktennotizen · Aktennotizen · haben · verschiedene · Funktionen · werden · eingesetzt · Informationen · weiterzugeben · Gesprächs · eine · strukturierte · schreiben · experto · Dokumentation · Gesprächen · Telefonaten · immer · einen · hohen · Informationswert · erfahren · hier · erstellen · anleitung · helpster · Eine · nicht · schwer · muss · lediglich · richtigen · enthalten · dieser · Anleitung · welche · Beruf · linguee · wörterbuch ·

Tradutor on-line com a tradução de Aktennotiz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AKTENNOTIZ

Conheça a tradução de Aktennotiz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Aktennotiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aktennotiz» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

备忘录
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

memorándum
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

memo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ज्ञापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذكرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

меморандум
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

memorando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্মারকলিপি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

note
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memo
190 milhões de falantes
de

alemão

Aktennotiz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メモ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메모
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

memo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghi nhớ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெமோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चा संक्षेप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

not
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

promemoria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

notatka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

меморандум
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

memo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

memo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

memo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

memo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aktennotiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKTENNOTIZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aktennotiz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aktennotiz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aktennotiz

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AKTENNOTIZ»

Citações e frases célebres com a palavra Aktennotiz.
1
Konrad Adenauer
Die Aktennotiz ist die Waffe des kleinen Mannes.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AKTENNOTIZ»

Descubra o uso de Aktennotiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aktennotiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktennotiz meines Engels: Gedichte 1957-2004
Gedichte 1957-2004 Harald Hartung. Harald Hartung Aktennotiz meines Engels This Ol ANXU-83G-P25F.
Harald Hartung, 2005
2
Flick: Eine Konzerngeschichte vom Kaiserreich bis zur ...
4 69 Ebd.; Aktennotiz. Betr. Geschützfertigung, 24.6.1936 [Brurein]; Aktenvermerk !, 30.6.1936 [Wiegand]; Wiegand an Terberger/Flick, 30.6.1936, alle BAB R 8122/ 80900. 70 Aktennotiz Brurein, 12.9., 15.9., 17.9., 5.H., 30.11. 1936 [alle Brurein] ...
Kim Christian Priemel, 2013
3
Die Praxis des Zivilprozesses
K beruft sich auf § 632 BGB, den Beweis des ersten Anscheins (ein Architekt wird erfahrungsgemäß nicht unentgeltlich tätig) und die widerspruchslose Hinnahme der Aktennotiz (Köln OLGZ 68, 394). Nach § 632 I BGB ist zwar im Zweifel von ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
4
Studium und Arbeitstechniken der Politikwissenschaft
Bei besonders wichtigen Gesprächen kann man eine anwesende Person bitten, das Gespräch mitzuhören und auf der Aktennotiz das Gespräch und seine Inhalte zu bezeugen. Die formalen Anforderungen an diese Form der Dokumentation ...
Georg Simonis, Helmut Elbers, 2010
5
Aktennotiz: Vermisst: ein Leah Hunter-Krimi
Bei der Suche nach dem vermissten Mitarbeiter eines ehemaligen Rock-Stars stösst Steuerfahnderin und Amateurdetektivin Leah Hunter auf die mörderischen Geschäfte des Musik-Moguls.
Sarah Lacey, 1995
6
Außergerichtliche Konfliktbehandlung in den Niederlanden und ...
... vgl. die Ausführungen von Strempel 1998b S.319 m.w.N. 838 Angabe laut verschiedener Telefonate mit BSS-Vertretern, vgl. jeweils Aktennotiz bei Autor 839 Angabe laut verschiedener Telefonate mit BSS-Vertretern, vgl. jeweils Aktennotiz ...
Dagmar von Hoyningen-Huene, 2000
7
Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...
54 Aktennotiz Dürninger-Stiftung, o.A., 4.3.1975, EZA 101/285; Aktennotiz „ Lösung von Fragen bezüglich der Abraham Dürninger“ von RdB Drd., Ullmann, Stellv. des Vorsitzenden für Inneres, 12.7.1977, BA D0 4 / 1713. 55 Prüfungsbericht ...
Hedwig Richter, 2009
8
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
Juli 1941 Aktennotiz Anlässlich der Vorsprache beim Polizeikommando des Kantons St. Gallen vom 17.7.1941 machte mich Herr Dr. Studer, Sekretär des Polizeidepartements des Kantons St. Gallen auf die Broschüre «Im Namen Gottes des ...
Eberhard Busch, 2008
9
Noten nach Plan: die Musikverlage in der SBZ/DDR - ...
Bedenkenlos aber 562 Streng vertrauliche Aktennotiz von Kraushaar über eine Unterredung mit Uszkoreit am 27.5.1957,27.5.1957, BArch DR 1/1214; Aktennotiz, 28.5.1957, ebd. 563 Maßnahmeplan für die Bildung eines neuen Verlages ...
Bettina Hinterthür, 2006
10
Der Fall Noel Field: Schlüsselfigur der Schauprozesse in ...
Oktober fertigte Merker eine Aktennotiz für den SED-Vorsitzenden Wilhelm Pieck an,in dem er einige biographische Fakten zu Field benennt und dann die von Field zitierte Zeitungsmeldung in wörtlicher Übersetzung wiedergibt. Am Ende ...
Bernd-Rainer Barth, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKTENNOTIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aktennotiz no contexto das seguintes notícias.
1
Heikle Aktennotiz des Luftwaffenchefs
Das zeigt eine armeeinterne Aktennotiz, die Luftwaffenchef Aldo Schellenberg am 24. Februar 2016 zuhanden von Armeechef André Blattmann verfasst hat. «Tages-Anzeiger Online, abr 16»
2
Winterkorn soll schon 2014 von Manipulation gewusst haben
Da muss es doch Protokolle, Aktennotizen geben! Wolfgang Westhauser • vor 4 Monate. Piech wollte 1-Liter-Autos, echte 0,9 l/100 km, in günstiger Großserie. «Automobilwoche, fev 16»
3
Plädoyers im Schneizlreuth-Prozess: Jetzt gerät auch Ex ...
Eine Aktennotiz in den Unterlagen der Gemeinde verweist darauf, dass es wohl eine Absprache gegeben hat, wie der nicht genehmigte Betrieb aufrecht ... «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
4
Ungeheuerliche Vorwürfe aus dem Ordnungsamt: Flüchtling ...
Kallweit berichtet von einer Aktennotiz aus dem Johannisbad. Darin heißt es unter anderem: „Ein Asylant hat im Whirlpool onaniert und in das Becken ejakuliert. «BILD, jan 16»
5
Brisantes BER-Gutachten | Umbau beim Brandschutz teilweise ...
So wurde sogar vor einer Woche eine Aktennotiz angefertigt, in der die wichtigsten Projektbeteiligten und der Gutachter plötzlich Einigkeit demonstrieren. «BILD, dez 15»
6
Rechtliches Gehör – Aktennotizen und die richterliche Hinweispflicht
Nach diesen Maßstäben hat das Finanzgericht durch den unterbliebenen Hinweis auf die Aktennotiz weder das Recht der Kläger auf Gehör noch seine ... «Rechtslupe, nov 15»
7
Beckenbauer will mit DFB-Spitze reden: Mayer-Vorfelder kannte ...
... (Concacaf) für die Karibik, Nord- und Mittelamerika enthielt, Mayer-Vorfelder einen Monat später mit einer begleitenden Aktennotiz präsentiert worden sein, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
8
Eichenlaub-Prozess: Kurze Aktennotiz mit Folgen
Kassel. Eine kurze Aktennotiz spielt im Prozess gegen den früheren Landrat Helmut Eichenlaub eine große Rolle: Notiert hat sie ein Mitarbeiter des ... «HNA.de, nov 15»
9
WM 2006: Zwanziger konkretisiert Schmiergeldvorwürfe
Eine Aktennotiz könnte Hinweise darauf geben, dass ein Fifa-Funktionär vor der WM-Vergabe 2006 bestochen wurde. So deutet der Ex-DFB-Präsident den ... «ZEIT ONLINE, out 15»
10
Vermerke zum Germanwings-Todespilot: Akten der ...
Einen Großteil der Aktennotizen nimmt die Krankengeschichte des Kopiloten ein. L. besuchte zahlreiche Haus- und Augenärzte, Neurologen und Psychologen. «FOCUS Online, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aktennotiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aktennotiz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT