Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anhosen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANHOSEN

zu ↑Hose.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANHOSEN EM ALEMÃO

anhosen  [ạnhosen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANHOSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
anhosen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo anhosen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANHOSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «anhosen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anhosen no dicionário alemão

vestir-se, mas o exemplo foi estranho. sich anziehenBeispielder hat sich aber seltsam angehost.

Clique para ver a definição original de «anhosen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANHOSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hose an
du host an
er/sie/es host an
wir hosen an
ihr host an
sie/Sie hosen an
Präteritum
ich hoste an
du hostest an
er/sie/es hoste an
wir hosten an
ihr hostet an
sie/Sie hosten an
Futur I
ich werde anhosen
du wirst anhosen
er/sie/es wird anhosen
wir werden anhosen
ihr werdet anhosen
sie/Sie werden anhosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angehost
du hast angehost
er/sie/es hat angehost
wir haben angehost
ihr habt angehost
sie/Sie haben angehost
Plusquamperfekt
ich hatte angehost
du hattest angehost
er/sie/es hatte angehost
wir hatten angehost
ihr hattet angehost
sie/Sie hatten angehost
conjugation
Futur II
ich werde angehost haben
du wirst angehost haben
er/sie/es wird angehost haben
wir werden angehost haben
ihr werdet angehost haben
sie/Sie werden angehost haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hose an
du hosest an
er/sie/es hose an
wir hosen an
ihr hoset an
sie/Sie hosen an
conjugation
Futur I
ich werde anhosen
du werdest anhosen
er/sie/es werde anhosen
wir werden anhosen
ihr werdet anhosen
sie/Sie werden anhosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angehost
du habest angehost
er/sie/es habe angehost
wir haben angehost
ihr habet angehost
sie/Sie haben angehost
conjugation
Futur II
ich werde angehost haben
du werdest angehost haben
er/sie/es werde angehost haben
wir werden angehost haben
ihr werdet angehost haben
sie/Sie werden angehost haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hoste an
du hostest an
er/sie/es hoste an
wir hosten an
ihr hostet an
sie/Sie hosten an
conjugation
Futur I
ich würde anhosen
du würdest anhosen
er/sie/es würde anhosen
wir würden anhosen
ihr würdet anhosen
sie/Sie würden anhosen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angehost
du hättest angehost
er/sie/es hätte angehost
wir hätten angehost
ihr hättet angehost
sie/Sie hätten angehost
conjugation
Futur II
ich würde angehost haben
du würdest angehost haben
er/sie/es würde angehost haben
wir würden angehost haben
ihr würdet angehost haben
sie/Sie würden angehost haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anhosen
Infinitiv Perfekt
angehost haben
Partizip Präsens
anhosend
Partizip Perfekt
angehost

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANHOSEN


Almosen
Ạlmosen [ˈalmoːzn̩]
Dosen
Do̲sen
Dubiosen
Dubio̲sen
Preziosen
Prezio̲sen, Pretio̲sen
Spendierhosen
Spendi̲e̲rhosen
ablosen
ạblosen [ˈapluːzn̩] 
auslosen
a̲u̲slosen 
eindosen
e̲i̲ndosen
erbosen
erbo̲sen [ɛɐ̯ˈboːzn̩]
erlosen
erlo̲sen
glosen
glo̲sen
kosen
ko̲sen
liebkosen
liebko̲sen [liːpˈkoːzn̩]
losen
lo̲sen 
posen
po̲sen, auch: [ˈpoʊzn̩]
tosen
to̲sen 
umtosen
umto̲sen
verharmlosen
verhạrmlosen
verlosen
verlo̲sen 
verwahrlosen
verwa̲hrlosen [fɛɐ̯ˈvaːɐ̯loːzn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANHOSEN

anheuern
Anheuerung
anheulen
anhexen
Anhidrose
Anhidrosis
Anhieb
Anhimmelei
anhimmeln
Anhimmelung
anhin
anhocken
Anhöhe
anhören
Anhörtermin
Anhörung
Anhörungsverfahren
Anhörverfahren
anhupen
anhusten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANHOSEN

Andersen
Essen
Fastenalmosen
Siamosen
abendessen
abgeschlossen
abmoosen
angemessen
bemoosen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
vermoosen
wissen
zulosen
überweisen

Sinônimos e antônimos de anhosen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANHOSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «anhosen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de anhosen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANHOSEN»

anhosen anziehen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anhosen sprachnudel März ultraknackig erklärt Sprachnudel Jetztzeit deacademic verb Hosen gemeinen Leben komischen Schreibart Herr Strephon sich plötzlich ạn ↑Hose landsch ungewöhnlich aber seltsam angehost Dict stulpe russisch für Stulpe anHosen Russisch dict Dwds suchergebnisse Verb Hose Maschinell erzeugte Verknüpfung ostmitteldeutsch salopp jmdn hast dich schön Bedeutung sagt noch kostenlosen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick quickdict вост ср нем фам странно одеваться Suche Suchen übersetzen immerhalb zeno einer Adelung Romanze kompetenzzentrum universität trier russe anglais academic dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de anhosen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANHOSEN

Conheça a tradução de anhosen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de anhosen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anhosen» em alemão.

Tradutor português - chinês

anhosen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anhosen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anhosen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anhosen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anhosen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anhosen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anhosen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anhosen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anhosen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anhosen
190 milhões de falantes

alemão

anhosen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anhosen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anhosen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anhosen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anhosen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anhosen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anhosen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anhosen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anhosen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anhosen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anhosen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anhosen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anhosen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anhosen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anhosen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anhosen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anhosen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANHOSEN»

O termo «anhosen» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.145 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anhosen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anhosen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anhosen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anhosen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANHOSEN»

Descubra o uso de anhosen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anhosen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Benzel-Srernau. Das Anhören. Die Anhörung. X Anhosen, v. reo. Sich anhosen, sich die Hosen anziehen. »Herr Strcpbon hos't sich plötzlich an.» Uvgen. Das Anhosen. Die Anhosung. AnHüpfen, ». intn. mit sein. ,)An etwas ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Geographisches Post-Lexikon für das Königreich Bayern: Nach ...
Burgau Burgau 533Änheim Weiler Niederbayern Vilshofen Vilshofen 534 Anhosen Pfarrdor Schwaben ie. Günzburg Günzburg 535 Anhosen Dorf Schwaben ic. Türkheim Türkheim 536 Anläng Dorf Niederbayern Griesbach Karpfheim 537 ...
‎1848
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Anhören. Die Anhörung. X Anhosen, v. reo. Sich anholen, sich die Hosen anziehen. »Herr Strephon hos' t sich plötzlich an.» U n g e n. Das Anhosen. Die Anhosung. AnHüpfen, ». in'«, mit sein. i)An etwas hüpsen, hüpfend ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Historisch-topographische Beschreibung der Diöcese Augsburg ...
Placidus Ignatius Braun. VIII. Ettenbeurn mit Filialen, hielt nebm dem Frühmesser immer einen Kaplan. Patr. der Pfarrei und Frühmeß, das Domkapitel, jetzt S. k.M.. , ..,.. . .- -. IX. Großkissenborfund Anhosen mit Filialen. Patr. der erstem der ...
Placidus Ignatius Braun, 1823
5
Einleitung zu der Historie der vornehmsten Reiche und ...
Allein die -anhosen woltcn nicht mit dabin folgen/ s die im gantzcn Krieg wegen heimliches crstandnüß mit Büyern niemals recht issen wolten / und damals die Tractaren/ wegen eines Stillstandes obhanden wa^ n / vorschützten. Jnmassen ...
Samuel von Pufendorf, 1709
6
Geographisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
Angelberg, Marktstekeu von 720 Anhosen, Pfarrdorf von 920 See» Einwohnern, mit einer Schweize» len, im Umfang der Marggrafschaft von Angelberg abstammte. Es Apftltrang , Pfarrdorf von 375 war ehmals ein fürstlich Kempten» - Seelen, ...
Philipp Ludwig Hermann Röder, 1797
7
Statistisches Handbuch für den Regierungs-Bezirk von ...
... An Ivan den - ^Weiler Amerdingen Am m e r b ach «mmerbachermühle Ammerfeld Ammoos " Ampo Anderhalbs A n d e r h o f Angelberg - A n g e r h o f Angerhof Angermühl Ang er Mühl A nhüuserh ose An!) ansen Anhosen Anhosen A n m ...
Georg Friedrich Kramer, 1839
8
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den Ober-Donau-Kreis
... Schule. der Armen, Besonder« gestiftete Be> träge für die Kchulc. Armen. Jahrtag. ddo. , , ddo, ddo. sl > Jahrsmess, ddo. ' I ddo. kr. 100 ddo zur Pfarrkirche Großkissendorf.^ ddo. Burlafingen. zur Kirche Anhosen. zur Pfarrkirche Rieden. ddo.
Ober-Donau-Kreis (1817
9
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Js. die Pfarrei Ackenhausen, Bezirksamts Günzburg, dem Priester Joseph Amon Mavr, Erpofitus in Anhosen, desselben Bezirksamts; unter'm 26. Januar l. Js. die Pfarrei Kdnigftein, Bezirksamts Sulzbach, dem derzeitigen Verweser derselben, ...
Bavaria (Kingdom), 1865
10
Schematismus der Geistlichkeit des Bistums Augsburg: Für d. ...
Ant. Nies von Boos, exponirter Caplan in Anhosen. Ludw. Prestele von Leinau, Pfarrer. Jos. Alois Lang von Mühlen, Bisth. Rottenburg, freires. Pfarrer v. Waldstetten. iamen Seelenzahl. , ^Namen, Geburtsort und Stand der Personen. Jahr.
Diözese (Augsburg), 1832

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anhosen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anhosen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z