Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erlosen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERLOSEN EM ALEMÃO

erlosen  [erlo̲sen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERLOSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erlosen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo erlosen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ERLOSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erlosen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
erlosen

Erlosen

Erlosen

Um corte na propriedade pelo Molasse nordeste de Römerswil O Erlosen é parte de uma colina no cantão de Lucerna e Cantão de Argovia na Suíça. O Bergrücken encontra-se a oeste dos lagos de Baldegger e Hallwil e se estende de Rain LU e Hildisrieden sobre Römerswil até o ponto mais alto acima de Herlisberg, de onde afunda quase em Beinwil am See. Einschnitt im Eigentobel durch die Molasse nordöstlich von Römerswil Der Erlosen ist Teil eines Hügelzuges im Kanton Luzern und Kanton Aargau in der Schweiz. Der Bergrücken liegt westlich des Baldegger- und Hallwilersees und zieht sich von Rain LU und Hildisrieden über Römerswil bis zu seinem höchsten Punkt oberhalb von Herlisberg, von wo er fast bis Beinwil am See absinkt.

definição de erlosen no dicionário alemão

Ganhe por um exemplo de bilhete, eu tenho o sorteio no sorteio. durch ein Los gewinnenBeispieldas habe ich bei der Tombola erlost.
Clique para ver a definição original de «erlosen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ERLOSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlöse
du erlöst
er/sie/es erlöst
wir erlösen
ihr erlöst
sie/Sie erlösen
Präteritum
ich erlöste
du erlöstest
er/sie/es erlöste
wir erlösten
ihr erlöstet
sie/Sie erlösten
Futur I
ich werde erlösen
du wirst erlösen
er/sie/es wird erlösen
wir werden erlösen
ihr werdet erlösen
sie/Sie werden erlösen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erlöst
du hast erlöst
er/sie/es hat erlöst
wir haben erlöst
ihr habt erlöst
sie/Sie haben erlöst
Plusquamperfekt
ich hatte erlöst
du hattest erlöst
er/sie/es hatte erlöst
wir hatten erlöst
ihr hattet erlöst
sie/Sie hatten erlöst
conjugation
Futur II
ich werde erlöst haben
du wirst erlöst haben
er/sie/es wird erlöst haben
wir werden erlöst haben
ihr werdet erlöst haben
sie/Sie werden erlöst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erlöse
du erlösest
er/sie/es erlöse
wir erlösen
ihr erlöset
sie/Sie erlösen
conjugation
Futur I
ich werde erlösen
du werdest erlösen
er/sie/es werde erlösen
wir werden erlösen
ihr werdet erlösen
sie/Sie werden erlösen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erlöst
du habest erlöst
er/sie/es habe erlöst
wir haben erlöst
ihr habet erlöst
sie/Sie haben erlöst
conjugation
Futur II
ich werde erlöst haben
du werdest erlöst haben
er/sie/es werde erlöst haben
wir werden erlöst haben
ihr werdet erlöst haben
sie/Sie werden erlöst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erlöste
du erlöstest
er/sie/es erlöste
wir erlösten
ihr erlöstet
sie/Sie erlösten
conjugation
Futur I
ich würde erlösen
du würdest erlösen
er/sie/es würde erlösen
wir würden erlösen
ihr würdet erlösen
sie/Sie würden erlösen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erlöst
du hättest erlöst
er/sie/es hätte erlöst
wir hätten erlöst
ihr hättet erlöst
sie/Sie hätten erlöst
conjugation
Futur II
ich würde erlöst haben
du würdest erlöst haben
er/sie/es würde erlöst haben
wir würden erlöst haben
ihr würdet erlöst haben
sie/Sie würden erlöst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erlösen
Infinitiv Perfekt
erlöst haben
Partizip Präsens
erlösend
Partizip Perfekt
erlöst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERLOSEN


Almosen
Ạlmosen [ˈalmoːzn̩]
Dosen
Do̲sen
Dubiosen
Dubio̲sen
Preziosen
Prezio̲sen, Pretio̲sen
Spendierhosen
Spendi̲e̲rhosen
ablosen
ạblosen [ˈapluːzn̩] 
auslosen
a̲u̲slosen 
eindosen
e̲i̲ndosen
erbosen
erbo̲sen [ɛɐ̯ˈboːzn̩]
glosen
glo̲sen
kosen
ko̲sen
liebkosen
liebko̲sen [liːpˈkoːzn̩]
losen
lo̲sen 
posen
po̲sen, auch: [ˈpoʊzn̩]
tosen
to̲sen 
umtosen
umto̲sen
verharmlosen
verhạrmlosen
verlosen
verlo̲sen 
verwahrlosen
verwa̲hrlosen [fɛɐ̯ˈvaːɐ̯loːzn̩]
zulosen
zu̲losen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERLOSEN

erlesen
Erlesenheit
erleuchten
Erleuchtung
erliegen
erlisten
Erlistung
Erlkönig
erlogen
Erlös
erloschen
erlöschen
erlösen
Erlöser
Erlöserbild
erlöserhaft
Erlöserin
Erlösung
erlügen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERLOSEN

Andersen
Essen
Fastenalmosen
Siamosen
abendessen
abgeschlossen
abmoosen
angemessen
anhosen
bemoosen
beschlossen
essen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
vermoosen
wissen
überweisen

Sinônimos e antônimos de erlosen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ERLOSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erlosen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de erlosen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERLOSEN»

erlosen gewinnen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Einschnitt Eigentobel durch Molasse nordöstlich Römerswil Erlosen Teil eines Hügelzuges Kanton Luzern Aargau Schweiz Bergrücken liegt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erlosen erlose tourenberichte fotos hikr lokalem Dialekt Erlose Hügelzug Schweizer Mittelland Kanton Luzern flache Nord Süd Richtung verlaufende Hügel Rowald lindenberg Regionale Organisation Wald Lindenberg heisst herzlich Willkommen Ihrer Homepage Gemeinsam setzen für eine nachhaltige Karte hinwil search interaktive Hinwil aktuellen Informationen Verkehr Gastronomie mehr Gewerbeverein home Zusammenschluss Unternehmen täglich bestrebt sind Waren Güter Dienstleistungen Region viva April

Tradutor on-line com a tradução de erlosen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERLOSEN

Conheça a tradução de erlosen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erlosen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erlosen» em alemão.

Tradutor português - chinês

赎回
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

redimir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

redeem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एवज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выкупать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redimir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খালাস করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

racheter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menebus
190 milhões de falantes

alemão

erlosen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

買い戻します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngijolake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuộc lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत विकत घेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurtarmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riscattare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykupić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

викуповувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răscumpăra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαργυρώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lösa in
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innløse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erlosen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERLOSEN»

O termo «erlosen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erlosen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erlosen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erlosen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERLOSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erlosen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erlosen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erlosen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ERLOSEN»

Citações e frases célebres com a palavra erlosen.
1
Rudolf Presber
Bleibe Herr des Augenblicks – Jeder Lenz bringt Rosen; Sei Erbauer Deines Glücks, Statt es zu erlosen!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERLOSEN»

Descubra o uso de erlosen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erlosen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Predigtfammlung Schweizerischer evangel
Igsr. Kügi, Elisabetha, in Erlosen. Hr. Knecht, Hs. Hr., Schlosser. „Knecht, Heim. „ Knecht, Ioh. „ Knecht , Ioh. „ Gebr. Knecht. „ Knecht, Hs.Iak. , inBernegg. „ Knecht , Hr. , in Boßikon. „ Knecht, Hs. Jak., in Erlosen. „ Kongg, Hs. Jak. „ Köng, Ioh.
2
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
lat. cluere, cloaca. hlut 2., hleutan hlaut erlosen, bekommen. an. hljöta st. vb. erlosen, erhalten; as. hliotan, ags. hleotan st. vb. losen, erlosen; ahd. hliogan, liogan, mhd. liefen st. vb. losen, wahrsagen, zaubern, erlosen. Vgl. lit. kliudaü kliudy'ti ...
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979
3
Geschichte der Hohenstaufen und ihrer Zeit
Diese 30 erlosen ans ähnliche Weise 9 ans ihm Mitrc, welche das Recht haben, in einer durch das Loos bestimmten Ordnung durch wenigstens 7 einige Stimmen 40 Männer aus verschiedenen Familien zu ernennen. Diese 40 erlosen durch ...
Friedrich von Raumer, 1841
4
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
Von Mathan (für hlath-ti). hliutan hlaut hlutum hlutana erlosen, bekommen. an. hljôta hlaut hlutum hlutinn durchs Loos erhalten, bekommen, hluti m. Theil, hluta adha durchs Loos bestimmen, hleyti (= hlautja) n. Theil. -}- as. hliotan, ags. hleótan ...
August Fick, 1871
5
Geschichtliche Darstellung und Prüfung der über die ...
Zt. Konntest du das Babi Wespi nicht vorher, ehe es in Erlosen zu dir kam? — Nein. . 32. Hattest du nie Streit mit dem Bsbi dartiber, daß «§ von dir schwanger sei ? — Nein, nein, das ist nichts. Ich hatte deswegen nicht Streik mit ihm rmd es  ...
Heinrich Escher, 1826
6
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
Sprachen entsprechen: as hliotan st.v. II ,erlangen, erhalten, auf sich nehmen' ( Hel), ae. hleotan st.v. II (prät. hleat, hluton) ,losen, erlosen, erhalten', aisl hlj'ata st. v. 11 (р1211. hlaut, part.prät. hlotinn) ,losen, erlosen, zuteil werden, erlangen', ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014
7
Theologische und religionsphilosophische Schriften: ...
VI,26 erlösen, erlosen, erlesen (Verb) IV,15. 17. 21. 23. 25. 30. 34. 61. 63. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 90. 93. 95. 107. 108. 1 14. 123. 125. 126. 146. 147. 149. 160. 173. 174. 177. 197.210.211.213. 222. 228. 229. 230. 231. 239. 240. 267. 271. 272.
Paracelsus, Kurt Goldammer, 1995
8
Einleitung zu den Geschichten der christlichen Kirche
Ranzlon. erlosen. sollen.,. s- ?. Die Verfolgungen der Waldenser dauerten beständig Femere fort. §. 3. 4°2 Dttyllhnüt« Ichrhunden. /^. c. um anzuzeigen, daß nunmehr» dem Pabsi alles unterthan ...
Johann Paul Reinhard, 1749
9
Die Heimathskunde für den Kanton Luzern: Neudorf von ...
Der Hof Erlosen. Der Hofname Erlosen wird meistens unrichtig „Ehrlosen" geschrieben. Der Name Erlosen bedeutet nach Dr. Brandstetter (siehe Unterhaltungsblatt zum Luzerner Tagblatt 1868, Nr. 49) ungebautes, ungepflügtes Land, ...
10
Systeme der Kosten- und Erlösrechnung
ohne Kosten mit Kosten Auswertungserlosen .~ m|t Kosten und Erlosen ~. .. und Erlose und Erlass und Erlosen und -kosten Berücksichugung der slcherer stochastlscher . . Auswertungs- AuswertungsUnslcherhelt erfolg erfolg Abb. 3— 49: ...
Marcell Schweitzer, Hans-Ulrich Küpper, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERLOSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erlosen no contexto das seguintes notícias.
1
20 Millionen Euro: Buga-Defizit explodiert
Neben den Mehrausgaben begründet der Zweckverband das neue Millionenloch mit „rund 700.000 Euro Mindereinnahmen bei Catering-Erlosen sowie ... «Märkische Allgemeine Zeitung, fev 16»
2
The American Taliban and the assault on memory
... immer strebend sich bemüht/Den können wir erlosen” (We can save him who always exerts himself striving), sing the angels who bear Faust away at the end. «Asia Times, jan 16»
3
Vom Badezimmer ins Museum
Kinder können ab Sonntag mit etwas Glück im Gocher Museum einige Kunstwerke erlosen – kostenlos. Die Arbeiten stammen aus der Sammlung von Hiltrud ... «Derwesten.de, dez 15»
4
Radio zum Glück
... zum Sendeturm auf 797 m und retour – Oberlosen – Erlosen – Huebe/Besenbeiz Tabakschüür – Schlössliwald/Waldkathedrale – Stift – Beromünster, Flecken ... «Tages-Anzeiger Online, out 15»
5
5 x 2 Karten für den oscarprämierten Film Citizenfour zu gewinnen
Der WebStandard und Polyfilm erlosen 5 x 2 Karten für den oscarprämierten Dokumentarfilm Citizenfour . Der Film wird im Wiener Admiral Kino gezeigt. «derStandard.at, mar 15»
6
Im Fläcke z'Möischter geht die Post ab
... Erlosen oder die Sambatänzerinnen der Chommerbuebe Möischter handelt – die Fasnächtler sind mit Leidenschaft, Humor, Kreativität und Fantasie am Werk. «Neue Luzerner Zeitung, mar 14»
7
An die Uni ohne NC : Im Süden sind noch Studienplätze frei
Einen Studienplatz erlosen. Plätze, die zum Schluss immer noch unbesetzt sind, verlosen Hochschulen schließlich. Hier haben wieder alle eine Chance: Für die ... «Tagesspiegel, ago 13»
8
Ein teuflischer Umzug mit viel Flower-Power
Dass die vom Junggesellenclub Erlosen angepriesene Junggesellenchuchi tatsächlich mehr bietet als die Fernsehsendung Landfrauenchuchi kann schon sein. «luzernerzeitung.ch, fev 13»
9
Tranchieren, Stechen, Haken
Römerswil ist ein langgezogenes Dorf am Hang des Höhenzuges Erlosen, das dank seiner Terrassenlage Fernsicht geniesst. Für eine Rast ist es noch zu früh, ... «Tages-Anzeiger Online, mai 12»
10
Eine Premiere: Erste E-Bike-Route der Schweiz eröffnet
... des Seetals mit den mächtigen Hochstammbäumen und dem Panorama auf Alpen, den zwei Seen und den Hügelzügen Erlosen und Lindenberg vorbei. «Aargauer Zeitung, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erlosen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erlosen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z