Baixe o aplicativo
educalingo
ankokeln

Significado de "ankokeln" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANKOKELN EM ALEMÃO

ạnkokeln


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANKOKELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ankokeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ankokeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANKOKELN EM ALEMÃO

definição de ankokeln no dicionário alemão

Anschengen, exemplos de carvão de papel ankokelnich meu cabelo tem angekokelt.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANKOKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kokle an
du kokelst an
er/sie/es kokelt an
wir kokeln an
ihr kokelt an
sie/Sie kokeln an
Präteritum
ich kokelte an
du kokeltest an
er/sie/es kokelte an
wir kokelten an
ihr kokeltet an
sie/Sie kokelten an
Futur I
ich werde ankokeln
du wirst ankokeln
er/sie/es wird ankokeln
wir werden ankokeln
ihr werdet ankokeln
sie/Sie werden ankokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekokelt
du hast angekokelt
er/sie/es hat angekokelt
wir haben angekokelt
ihr habt angekokelt
sie/Sie haben angekokelt
Plusquamperfekt
ich hatte angekokelt
du hattest angekokelt
er/sie/es hatte angekokelt
wir hatten angekokelt
ihr hattet angekokelt
sie/Sie hatten angekokelt
Futur II
ich werde angekokelt haben
du wirst angekokelt haben
er/sie/es wird angekokelt haben
wir werden angekokelt haben
ihr werdet angekokelt haben
sie/Sie werden angekokelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kokle an
du koklest an
er/sie/es kokle an
wir koklen an
ihr koklet an
sie/Sie koklen an
Futur I
ich werde ankokeln
du werdest ankokeln
er/sie/es werde ankokeln
wir werden ankokeln
ihr werdet ankokeln
sie/Sie werden ankokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekokelt
du habest angekokelt
er/sie/es habe angekokelt
wir haben angekokelt
ihr habet angekokelt
sie/Sie haben angekokelt
Futur II
ich werde angekokelt haben
du werdest angekokelt haben
er/sie/es werde angekokelt haben
wir werden angekokelt haben
ihr werdet angekokelt haben
sie/Sie werden angekokelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kokelte an
du kokeltest an
er/sie/es kokelte an
wir kokelten an
ihr kokeltet an
sie/Sie kokelten an
Futur I
ich würde ankokeln
du würdest ankokeln
er/sie/es würde ankokeln
wir würden ankokeln
ihr würdet ankokeln
sie/Sie würden ankokeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angekokelt
du hättest angekokelt
er/sie/es hätte angekokelt
wir hätten angekokelt
ihr hättet angekokelt
sie/Sie hätten angekokelt
Futur II
ich würde angekokelt haben
du würdest angekokelt haben
er/sie/es würde angekokelt haben
wir würden angekokelt haben
ihr würdet angekokelt haben
sie/Sie würden angekokelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankokeln
Infinitiv Perfekt
angekokelt haben
Partizip Präsens
ankokelnd
Partizip Perfekt
angekokelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANKOKELN

abwickeln · binokeln · bröckeln · deckeln · dunkeln · einwickeln · entwickeln · fackeln · gokeln · häkeln · kokeln · nuckeln · pinkeln · prickeln · ruckeln · schaukeln · wackeln · weiterentwickeln · werkeln · wickeln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANKOKELN

anknipsen · anknöpfen · anknoten · anknüpfen · Anknüpfung · Anknüpfungspunkt · anknurren · ankochen · anködern · ankohlen · ankommen · Ankömmling · ankönnen · ankoppeln · Ankoppelung · Ankopplung · ankören · ankörnen · ankotzen · ankrallen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANKOKELN

abdunkeln · abfackeln · aufwickeln · besprenkeln · buckeln · ekeln · funkeln · hakeln · makeln · mäkeln · orakeln · pickeln · schnörkeln · schunkeln · umwickeln · verdunkeln · verwickeln · vorgaukeln · winkeln · zirkeln

Sinônimos e antônimos de ankokeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANKOKELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ankokeln» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANKOKELN»

ankokeln · sengen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Ankokeln · mundmische · bedeutet · Wenn · etwas · ankokelt · dann · brennt · kurz · Beispiel · Igitt · diese · Soße · total · angekokelt · woxikon · anckockeln · ancoceln · ankokeeln · aankokeln · ankookeln · ankkokkeln · ankokelln · annkokelnn · amkokelm · nkokeln · ankokel · pons · Übersetzungen · PONS · raum · naut · transp · bahn · ankoppeln · anfunkeln · openthesaurus · Gefundene · anbrennen · ansengen · versengen · kokelte · deutsches · verb · Konjugation · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · umgangssprachlich ·

Tradutor on-line com a tradução de ankokeln em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANKOKELN

Conheça a tradução de ankokeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ankokeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ankokeln» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

ankokeln
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ankokeln
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ankokeln
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ankokeln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ankokeln
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ankokeln
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ankokeln
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ankokeln
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ankokeln
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ankokeln
190 milhões de falantes
de

alemão

ankokeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ankokeln
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ankokeln
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ankokeln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ankokeln
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ankokeln
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ankokeln
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ankokeln
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ankokeln
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ankokeln
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ankokeln
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ankokeln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ankokeln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ankokeln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ankokeln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ankokeln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ankokeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANKOKELN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ankokeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ankokeln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ankokeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANKOKELN»

Descubra o uso de ankokeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ankokeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Familienschatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte ...
Ein selbst gemachter Kohlestift Oder lassen Sie die Kinder mit selbst gemachter Kohle zeichnen. Dazu einen Korken ankokeln, bis er an einer Seite ganz schwarz wird. Und schon ist ein erster Kohlestift fertig. Spitzt man den Korken vor — her ...
Sabine Bohlmann, 2013
2
Und was wirst du, wenn ich groß bin?
... im Ausführen einfachster chemischer Experimente bestand (irgendwas über dem Bunsenbrenner im Reagenzglas ankokeln, bis es die Farbe ändert), dann eine Mischung aus Kunst und Werken, Sport, Mittagessen und schließlich Englisch.
Sven Kemmler, 2010
3
Artemis Fowl - Die Verschwörung: Der zweite Roman
Die kann uns jeden Moment die Schwanzfedern ankokeln.« Die Felswand vor ihnen krachte und ächzte in unablässigem Dehnen und Zusammenziehen. Risse öffnetensich wie grinsende Münder voller schwarzerZähne. »Da, dasister.
Eoin Colfer, 2012
4
Das Lexikon der dämlichsten Erfindungen
Aber vielleicht können Sie in einem feuerfesten Schälchen ja ein paar alte Socken ankokeln. Mit dem kleinen Gerät lassen sich aufregende Feiern arrangieren. Dabei kann man es an der we1y'ß'en Wand so richtig krachen lassen. Flashmob ...
Felix R. Paturi, 2013
5
Schillers Eichhörnchen fährt Motorrad: Lernen auf der ...
Lernen auf der Überholspur Maria Stoecker. Nummer1 ist der Ordner. Du verbindest ihn mit der Kerze. Die Kerze kann aufdem Ordner stehen und vor sich hin tropfen, so dass sie alles mit Wachs bekleckert. Sie kann die Ordnerecke ankokeln ...
Maria Stoecker, 2013
6
Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung
Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung Huckfeldt,_Tobias, Rehbein, _Mathias. Brandschäden durch „Ankokeln“ derOberfläche und oberflächliche „ Schnitzereien“ gefährden in den seltensten Fällen die Sicherheit der Spielgeräte (s.
Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012
7
Zwei Frauen: Roman
Das Gerippe namens Claudia klimperte unschuldig mit den Wimpern. »Ich werd schon nix ankokeln«, krächzte sie und zeigte mit dem Finger auf mich. »Wer is dat dann?« Während Gertrud mich vorstellte, machte ich mir klar, dass es sich hier ...
Diana Beate Hellmann, 2012
8
Geheimakte Eden: Jedes Ende hat auch einen Anfang
Das mit dem Ankokeln kannst du dir sparen.« Zufrieden packte Nathaniel die Überreste der Festplatte in seine Jackentasche. »Dann hätten wir ja alles erledigt . Wollen wir gehen?«, fragte er. »Okay, aber pack dir auch noch etwas von der ...
Kerstin Ax, 2012
9
Wo zum Teufel ist der liebe Gott?
Wenn ich richtig gelesen habe, musste Gott vordem einen Dornbusch ankokeln, um Moses auf sich aufmerksam zu machen. Und auch auf dem Sinai soll er dem die Steintafeln höchstpersönlich in die Hand gedrückt haben. Das wäre doch ...
Rainer Buchheim
10
Mein schönster Kindergeburtstag
Wenn Siedie Ränder des Papiers leicht ankokeln, sieht die Botschaft noch interessanter aus. SchreibenSie den Text in krakeliger Schriftaufdie Einladung. Dann rollen Siedas Papiersehrschmal ein, binden einBändchenumdieSchriftrolle und ...
Michaela Bendel, Angelika Muxfeldt, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANKOKELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ankokeln no contexto das seguintes notícias.
1
Warum Teig manchmal auf den Grill gehört
Warum Teig manchmal auf den Grill gehört. Von Hans Gerlach Fotos und Styling: Maurizio Di Iorio. Würste ankokeln kann jeder. Der Profi backt in dieser Saison ... «sz-magazin.de, jun 16»
2
So dreckig war das große Kölner Grill-Wochenende
Darunter fällt in erster Linie die Nutzung von „ungeeignetem Grillgerät“, also beispielsweise Grillschalen, die den Rasen ankokeln. „In den meisten Fällen gab ... «Express.de, mai 16»
3
Dear Dieary - Dark Souls 3 - Drachenfeuer und Nordwindtkälte
Zurück auf der Mauer kam mir eine Idee: Das Feuer des Drachen müsste doch auch meine Gegner ankokeln. So könnte ich doch ihn die Arbeit machen lassen ... «Pixelburg, abr 16»
4
Zurück in die Zukunft
Indem sie ihre Weinstöcke unten ankokeln, machen sie sie haltbarer. Die Bäder in Glöcklers Haus sind ebenfalls nach einer alten Methode gebaut. Fließen ... «Südwest Presse, jan 16»
5
Ein Mann, ein Port
Warum Teig manchmal auf den Grill gehört. Würste ankokeln kann jeder. Der Profi backt in dieser Saison auch sein Brot auf dem Grill. Die besten Rezepte. «Süddeutsche.de, dez 15»
6
Kein Mensch erkennt das am Geschmack«
Warum Teig manchmal auf den Grill gehört. Würste ankokeln kann jeder. Der Profi backt in dieser Saison auch sein Brot auf dem Grill. Die besten Rezepte. «Süddeutsche.de, nov 15»
7
Qualm der Wahl
... Holzkohlenglut bei starker Hitze etwa 15 bis 20 Minuten lang von allen Seiten verkohlen, also nicht lieblich goldbraun grillen, sondern dick schwarz ankokeln. «Süddeutsche.de, jun 15»
8
Nobelpreisträger über Frauen im Labor „Wenn du sie kritisierst ...
Das Foto ihres neuen Lovers überm Bunsenbrenner ankokeln. Kurz gesagt: leben. Es mag die Vorstellungswelt eines Zellforschers strapazieren, aber wenn ... «taz.de, jun 15»
9
Letzter Hunger
Würste ankokeln kann jeder. Der Profi backt in dieser Saison auch sein Brot auf dem Grill. Die besten Rezepte. Von Hans Gerlach. Anzeige. Essen & Trinken ... «sz-magazin.de, abr 15»
10
Souverän durchs Bewerbungsgespräch - trotz Brainteaser (Teil 3)
Spiel mit dem Feuer: Du sollst zwei Seile ankokeln und dadurch exakt eine Dreiviertelstunde abmessen. Eine wirklich harte Nuss, bei der es einiger ... «Gründerszene.de, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ankokeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ankokeln>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT